1105-SF-00FR
－
LUT et SDK Mise à jour de manuel －
Pour nouveaux types R2L-D2F616/R6-D2F546 avec la ASK-2500
1. Contenu
Avec l’introduction des nouveaux types R2L-D2F616 et R6-D2F546 de papiers photo et rubans
encreurs thermiques, une mise à jour du logiciel du kiosque et de l’ordinateur peut être nécessaire.
Pour utiliser les nouveaux types R2L-D2F616/R6-D2F546 avec l’imprimante ASK-2500, mettez à
jour les modules LUT et SDK à l’aide du programme de mise à jour dédié.
Veuillez noter que pour des raisons d’identification, l’emballage des nouveaux types de papiers
photo et rubans encreurs thermiques est différent de l’emballage actuel.
Nouveau
Actuel
2. Utilisateurs visés
Les utilisateurs des nouveaux types R2L-D2F616 ou R6-D2F546 dans le nouvel emballage.
3. Buts de la mise à jour
La mise à jour des modules LUT et SDK corrige les problèmes suivants :
1) Avec les nouveaux types R2L-D2F616 ou R6-D2F546, les impressions sont légèrement
rougeâtres comparées à celles effectuées avec les types actuels.
2) Avec le nouveau type R6-D2F546, une erreur de calage des couleurs ou un bourrage papier peut
se produire lors d’une impression Multi-print (deux images/feuilles de (10 x 15 cm) avec
l’imprimante ASK-2500.
4. Résultats et remarques sur la mise à jour
1) Résultats
(1) Les variations de tonalités des couleurs d’impression dues à l’utilisation des nouveaux types
sont corrigées, permettant d’imprimer avec la même qualité que les types actuels.
(2) Modifications spécifiques selon le numéro de série de l’imprimante (version du
microprogramme) :
Imprimantes avec no. de série
La durée requise pour les impressions Multi-print (deux
commençant par « 1003 » ou
images/feuilles de 10 x 15 cm) avec le nouveau type
inférieur
R6-D2F546 est 1,4 fois plus longue qu’avant (8
(Ver. du microprogramme 1.xxx)
secondes/impression 10 x 15 cm) à cause de la
modification des paramètres de contrôle de l’imprimante.
La qualité d’impression est améliorée.
Imprimantes avec no. de série
Une erreur de calage des couleurs ou un bourrage papier
commençant par « 1004 » ou
ne se produisent plus lors des impressions Multi-print
supérieur
(deux images/feuilles de 10 x 15 cm) avec le nouveau
(Ver. du microprogramme 2.xxx)
type R6-D2F546. La durée requise pour les impressions
et la qualité d’impression sont les mêmes qu’auparavant.
2) Remarques
(1)Effectuez la mise à jour des modules LUT et SDK lorsque vous commencez à utiliser les
nouveaux types de produits. Si la mise à jour est effectuée avec les types actuels, la qualité
d’impression sera affectée.
(2)Effectuez la mise à jour uniquement lors de la première utilisation des nouveaux types de
produits. Il n’est pas nécessaire d’effectuer la mise à jour lors de chaque remplacement du
papier.
(3)Si la mise à jour n’est pas effectuée, les tonalités des couleurs imprimées peuvent différer de
celles reproduites avec les types actuels.
< Pour mettre à jour l’application >
1．
． Télécharger le programme de mise à jour.
(1)
Téléchargez le programme de mise à jour depuis
www.fujifilm.com/support/photofinishing/software/ask2500/, et décompressez le fichier.
(2)
Copiez le dossier décompressé sur un support d’enregistrement tel qu’un CD-R ou un
périphérique mémoire USB.
2．
． Préparer l’ordinateur pour la mise à jour.
(1)
Fermez l’application du kiosque, et affichez le bureau de Windows.
Si l’application n’est pas fermée, la mise à jour ne peut pas être effectuée.
Remarque : pour fermer l’application en cours d’utilisation, consultez le manuel du kiosque.
[Exemple : Order-it]
1) Insérez la carte d’administration.
2) Affichez l’écran de Kiosk information. Appuyez sur [Exit kiosk].
3) Lorsque la boîte de dialogue apparaît, appuyez sur [No].
4) Le bureau de Windows apparaît. Suivez les procédures de la page suivante pour installer le
programme de mise à jour.
3．
． Installer le programme de mise à jour.
(1)
Insérez le support d’enregistrement contenant le dossier de mise à jour dans l’ordinateur ou le
kiosque.
(2)
Ouvrez My Computer, et double-cliquez sur le lecteur du média contenant le dossier.
Double-cliquez sur le fichier « SDK_Update.exe ».
(3)
La fenêtre SDK Update apparaît.
Cliquez sur [Start] en bas à droite
de la fenêtre.
(4)
La recherche des fichiers cibles sur le disque dur démarre automatiquement.
Lorsqu’un fichier est trouvé, le message « Update file was found. Do you update it? » apparaît.
Cliquez sur [OK] pour mettre à jour le fichier. Répétez cette étape pour mettre à jour tous les
fichiers cibles.
Remarque : si vous appuyez sur [Cancel], le fichier n’est pas mis à jour. Cliquez sur [OK] pour
mettre à jour tous les fichiers.
(5)
Effectuez la mise à jour jusqu’à ce que tous les fichiers soient mis à jour. Au moins les fichiers
MDPB.DLL, DP3D2500, et DP3D2500HQ devraient être mis à jour.
(6)
Lorsque tous les fichiers sont mis à jour, le message « Searching is completed. Do you exit the
update tool? » apparaît. Cliquez sur [Yes] pour quitter le programme de mise à jour.
(7)
Cliquez sur [Shut Down] dans le menu Start au coin gauche de la barre des tâches de
Windows, et sélectionnez [Restart] dans la fenêtre Shut Down Windows.
(8)
La mise à jour est terminée lorsque vous relancez l’application du kiosque après avoir
redémarré l’ordinateur.
">
