Temper KCO2 METER-PRO Manuel du propriétaire

KCO2-METER-PRO
www.grupotemper.com
CAPTEUR DE CO2
Capteur de CO2
KCO2-METER-PRO Mesure et enregistre le taux
0799100
de concentration de CO2
dans l’air
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
1. INTRODUCTION
Le saviez-vous ? Les espaces clos comportant des groupes de plus de 20 personnes devraient
idéalement être équipés de compteurs de dioxyde de carbone.
Chaque expiration, toussotement ou éternuement émet des particules de CO2 qui restent
suspendues dans l’air et peuvent devenir dangereuses dans un espace fermé, non ventilé.
Le contrôle de la concentration de CO2 (directement liée à ces particules ou aérosols)
permettra de savoir si des mesures doivent être prises pour garantir la sécurité de tous les
occupants de cet environnement.
La concentration en CO2 conforme appropriée doit être inférieure à 800 ppm, idéalement
de 500ppm.
Une concentration au-delà de 800 ppm indique une ventilation inadaptée ou insuffisante
entrainant la persistance des virus dans l’air. La stagnation du virus accroit ses capacités et sa
durée potentielle de transmission de plusieurs heures, augmentant ainsi les risques de
contracter le COVID-19.
2. BRÈVE DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT
Le compteur de CO2 KCO2-METER-PRO est l'instrument optimal pour contrôler de manière
précise et continue la concentration de ce gaz incolore dans l'air ambiant. Sa grande diversité
d'applications permet de contrôler la qualité de l’air aussi bien dans les habitations, les salles
de classe, les bureaux, les magasins, etc. L’enregistrement des données sur le compteur luimême offre un meilleur contrôle des résultats ainsi qu’une possibilité de les exporter au
format « txt » à un ordinateur via une connexion USB.
Le fonctionnement par technologie infrarouge (capteur infrarouge non dispersif) de ce
compteur CO2 repose sur le principe d’absorption d’énergie des composés à une certaine
longueur d'onde. Le dioxyde de carbone absorbe le rayonnement infrarouge de façon
caractéristique et le compteur se charge alors d'émettre et de recevoir un faisceau à la
longueur d'onde d'absorption du CO2, permettant ainsi de connaître la concentration de ce
gaz.
3. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DE L'ÉQUIPEMENT
Le KCO2-METER-PRO représente une solution efficace de contrôle continu et précis de la
qualité de l'air, dont les caractéristiques sont :
• Batterie au lithium de grande capacité 2200mAh. Facile à charger avec le câble USB
intégré.
•
Plage de mesure du CO2 de 400 à 5000 ppm
•
Code couleur selon le niveau de concentration de CO2 en ppm dans l'environnement.
Lorsque la concentration en CO2 est élevée, un cercle rouge apparaît à l'écran faisant
référence à cette concentration.
•
Taille compacte, légère et portable, facile à transporter.
2
CAPTEUR DE CO2
•
KCO2-METER-PRO
Ce compteur est basé sur la technologie infrarouge non dispersive (NDIR) offrant des
temps de réponse rapides et fiables.
•
Alarme de concentration de CO2 ajustable par l'utilisateur. Lorsque la concentration
dépasse la valeur définie par l’utilisateur, le lecteur émet une alarme sonore toutes
les 20 secondes, répétée 5 fois. Important: il est possible de désactiver le son de
l'alarme en appuyant simultanément sur les touches P (touche ON / OFF) et T (touche
de changement d'écran). Lorsque le son de l'alarme est désactivé, l'icône
apparaît
à côté du symbole de la batterie sur l'écran.
•
Affichage des enregistrements sur l’appareil. Le compteur enregistre la
concentration tout au long de la journée, avec un total de 24 enregistrements (1
enregistrement toutes les heures). Il affiche également les 3 derniers enregistrements
des 3 dernières heures à l'écran. L’ensemble des enregistrements est consultable
depuis l'historique quotidien.
•
Affichage des enregistrements sur un ordinateur. Ce compteur peut être connecté à
un ordinateur pour afficher les concentrations analogues. Chaque jour, 144
enregistrements
sont
stockés
automatiquement
au
format
« txt »
(1
enregistrement/10 minutes) et peuvent être consultés simplement en connectant
l'équipement à un ordinateur.
•
Longue durée de vie de l'équipement
•
Écran TFT 3.2''. Résolution de 320x240 pixels.
4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE L'ÉQUIPEMENT
Source de courant
Capacité de la batterie
Plage de détection de CO2
Intervalle de mesure de CO2
Sensibilité de détection de CO2
Hauteur d'installation recommandée
Temps de réponse
Temps d'autonomie
Poids
Température de fonctionnement
Température de stockage
Dimensions
- Stockage de données
Consultation de données
Enregistrement par heure
Stockage maximum d'enregistrements
5VDC/1 A – Micro USB
2200 mAh (batterie au lithium incluse)
400 – 5000 ppm
± 50 ppm, +5% rdg
1 ppm
45 - 60 cm
< 10 s
8 heures
160 g
0°C à 45°C
-20°C à 35°C
72x40x95 mm
Sur l’écran ou par extraction vers un ordinateur
Ecran : 1 enregistrement / heure
Ordinateur : 1 enregistrement / 10 min
270000 données
3
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
5. SCHÉMA DE L’APPAREIL ET DESCRIPTION DES BOUTONS DE COMMANDE :
Bouton
ON/OFF
Bouton de
changement d'écran
Port microUSB
1.
2.
3.
4.
Compteur de CO2 (en ppm)
Heure (réglable)
Code couleur
Câble USB
Concentration de CO2
< 800 ppm
800 – 1200 ppm
1200 – 1500 ppm
> 1500 ppm
Code couleur
Vert
Jaune
Orange
Rouge
4
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
6. INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION
L’installation du capteur de dioxyde de Carbonne doit se faire sur une surface plane, à une
hauteur comprise entre 45 et 60cm par rapport au sol.
Après une pression d’environ 3 secondes sur le bouton marche/arrêt (situé sur le côté de
l’équipement), l’appareil fonctionnera automatiquement, affichant immédiatement sur
l’écran la concentration de CO2 dans l'environnement.
La plage de mesure du CO2 est de 400 à 5000 ppm, mettant à jour cette valeur en temps réel
toutes les secondes. Pour accompagner l’affichage en ppm de la concentration de CO2 dans
l’air, l’appareil est équipé d’un code couleur significatif : vert - concentration acceptable,
rouge - concentration dangereuse. Ce dispositif permet à l'utilisateur d'avoir une idée claire
et intuitive de la concentration de CO2 existant en temps réel.
Pour charger l'équipement, un câble USB est fourni avec celui-ci, et peut être connecté via la
prise de charge qui se trouve sur l'un des côtés de l'équipement.
• Batterie faible –
•
Batterie en charge –
•
Batterie chargée –
Pour régler la date et l'heure de l'équipement, procédez comme suit :
-
Appuyez sur la touche T
-
Appuyez une fois sur la touche marche/arrêt.
-
Réglez l’heure à l’aide de la touche marche/arrêt.
-
Pour passer d'une valeur à une autre, appuyez sur la touche T.
Modifier la valeur à l’écran par des impulsions successives de la touche ON/OFF
Heures
Écran de
réglage
date/heure
Écran principal
Appuyez sur la
touche
ON/OFF
Commencer la
configuration
Modifier les
Autres
paramètres
Appuyez sur la touche T pour passer au réglage suivant
Configurer chaque
paramètre
Modifier à nouveau
Enregistrer la modification
Fin de la modification
Les réglages qui peuvent être effectués sont les suivants :
Paramètres
Année
Mois
Jour
Heure
Minute
Ajustement
2020-2099
01-12
01-31
0-23
0-59
5
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
Pour la consultation quotidienne des 24 enregistrements disponibles dans le compteur, les
étapes sont les suivantes :
Les trois derniers
enregistrements sont inscrits
en blanc, l'enregistrement
actuel est inscrit en jaune
Écran principal
Presser
ON/OFF
Faites défiler pour consulter les enregistrements de la journée et
retourner à l’affichage des trois dernières valeurs enregistrées.
7. RÉGLAGE DE L'ALARME DE CONCENTRATION DE CO2
-
Pour régler l'alarme de concentration de CO2, les étapes à suivre sont les suivantes :
Appuyez deux fois sur la touche T.
Modifier
Écran de
contrôle de
l'alarme
Écran principal
Appuyez sur
la touche
On/OFF
Commencer la
configuration
Modifier
les autres
paramètres
Modifier la valeur à l’écran par des impulsions successives de la touche ON/OFF
Appuyez sur la touche T pour passer au réglage suivant
Configurer chaque
paramètre
Modifier à nouveau
Enregistrer la modification
Fin de la
modification
Appuyez une fois sur la touche ON/OFF, réglez l'alarme avec la touche ON/OFF, puis appuyer
sur la touche T pour passer au réglage suivant.
Les réglages qui peuvent être effectués sont les suivants :
Paramètre
Seuil d'alarme
Ajustement
400-5000 ppm
Remarque: le son de l'alarme sonore peut être désactivé en appuyant simultanément sur les
touches P (touche ON / OFF) et T (touche de changement d'affichage). Lorsque le son de l'alarme
est désactivé, l'icône du son apparaît silencieuse, comme le montre la figure ci-dessous:
6
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
8. EXPORTER LES DONNÉES VERS UN ORDINATEUR
Ce capteur permet l'exportation des données liées à la concentration de CO2 vers un
ordinateur via la connexion USB (câble USB fourni).
En connectant le capteur à un ordinateur, l’utilisateur peut consulter au format « txt » la
concentration de CO2 stockée toutes les 10 minutes (144 enregistrements par jour).
9. RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
A. Il est recommandé de charger l'équipement sur une prise secteur 220V
(adaptateur non fourni). Le chargement complet de la batterie suivant cette
méthodologie prend environ 7 heures. Le chargement de l'appareil à travers une
connexion USB sera plus long.
B. Le compteur affiche en permanence la concentration de CO2 dans l'environnement
sur l'écran TFT 3,2". Le code couleur associé permet à l’utilisateur une lecture plus
rapide et intuitive et d’identifier facilement si la concentration de CO2 est
appropriée ou non.
La durée de la batterie dépendra de l'utilisation de l'équipement, ainsi que des
conditions environnementales auxquelles il est exposé, du nombre de mesures par
unité de temps face à des variations importantes de l'environnement, des processus
de recalibrage automatique et du type de charge effectué sur l'équipement.
C. Ne placez pas d'obstacles autour du détecteur.
D. Ne pas utiliser l’équipement dans un environnement extérieur, humide,
poussiéreux, ou subissant une température élevée ou un champ magnétique
puissant.
E. Evitez les dommages physiques à la structure externe et interne du produit et évitez
7
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
de démonter le détecteur.
F. Les produits utilisés dans les circonstances mentionnées ci-dessus ne sont pas
couverts par la garantie du produit.
8
CAPTEUR DE CO2
KCO2-METER-PRO
GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE
2 años/anos/années/years
ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante defecto de fabricación. Para hacer válida
esta garantía, es imprescindible disponer de la factura de compra.
PT – T.E.I. garantía este produto contra defeitos de fábrica ate 2 anos. Para validar esta
garantia, é essencial ter a facture da compra.
FR – T.E.I. garantit ce produit pour une durée de 2 ans pour tout défaut de fabrication. Pour
bénéficier de cette garantie, il est essentiel de garder la facture d'achat.
EN – T.E.I. Guarantees this product for 2 years against manufacturing defect. To make this
guarantee valid, it is essential to have the purchase invoice.
9
">