Motorline MSC50 Manuel du propriétaire

F
MSC50
réfère aux conditions actuelles de luminosité pour établir celui
souhaité.
INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE
Interrupteur crépusculaire Easy Light, permet l'activation des
commandes en absence de lumière, avec les différentes modalités de fonctionnement et types d'alimentation.
- Mod. MSC50 :
- Mod. MSC50 230V :
Alimentation
Alimentation
TOUCHES DE PROGRAMMATION ET LED DE
SIGNALISATION
12-24VAC-DC
230VAC
Touche SEL: elle sélectionne le type de fonction à mémoriser,
le choix est indiqué par le clignotement de la led. En appuyant
plusieurs fois sur la touche on peut se positionner sur la fonction souhaitée. La sélection reste active pendant 15 secondes,
visualisée par la led qui clignote, après lesquelles la centrale
revient à son état originaire.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- Alimentation:
- Consommation max.:
- Contact Relais :
- Température d'exercice:
- Dimensions:
- Degré de protection:
Voir modèle
2W
30VDC 10A
-10÷55°C
80x54x38mm
IP 54
Touche SET: elle effectue la programmation de la fonction
choisie avec la touche SEL.
Led de signalisation
Led allumée: option mémorisée.
Led éteinte: option non mémorisée.
Led clignotante: option sélectionnée.
---------------------- MENU PRINCIPAL ----------------Référence LED
1) MONO
2) TEMP.
3) I. CMD
LED Allumée
Impulsion 1 sec.
Minuteur= ON
Relais Output NC
1) MONO (Fonctionnement Monostable / Impulsion 1 sec.)
La centrale est fournie avec le mode de fonctionnement Monostable activé (LED MONO OFF), c'est-à-dire, le relais s'activera à chaque fois que le capteur détermine le manque de lumière et se désactive en présence de lumière. Dans le cas où
il faut avoir un fonctionnement de type Impulsif, c'est-à-dire
l'activation du relais seulement pendant 1 seconde toutes les
fois que le capteur détermine le manque de lumière, la programmation doit être effectuée de la façon suivante: se placer
avec la touche SEL sur le clignotement de la LED MONO et
appuyer sur la touche SET; au même moment la LED MONO
s'allumera de façon permanente et la programmation se terminera. Répéter l'opération si l'on souhaite rétablir la configuration précédente.
BRANCHEMENTS DE LA BARRETTE DE
RACCORDEMENT CN1
2)
1: Alimentation 230VAC
2: Alimentation 230VAC
TEMP. (Fonction Minuteur activé/désactivé)
La centrale est fournie avec le mode de fonctionnement Timer
disabilitato (Minuteur désactivé) (LED TIMER OFF).
Dans le cas où serait nécessaire un fonctionnement temporisé
du dispositif; c'est-à-dire que le relais de commande est activé
pendant toute la durée programmée, après que le capteur se
soit activé.
Procéder de la façon suivante: se placer avec la touche SEL
sur LED TIMER ensuite appuyer sur la touche SET pour lancer
la procédure de programmation, simultanément la LED TIMER
commencera à faire un double clignotement, à chaque double
clignotement de la LED TIMER équivaut une augmentation de
30 minutes à un maximum de 12 heures (24 doubles clignotements), appuyer sur la touche SET une fois atteint le seuil
souhaité, au même moment se produira la mémorisation de la
valeur sélectionnée et la LED TIMER restera allumée *
On peut répéter l'opération dans le cas d'une programmation
erronée.
Visualisation du Temps programmé
Dans le cas d'un contrôle du Temps programmé précédemment, la visualisation est possible de la façon suivante: se positionner avec la touche SEL sur LED TIMER, la LED commencera à faire un double clignotement pour un nombre de
fois égal au Temps programmé en mémoire (chaque double
clignotement de la LED TIMER équivaut à une augmentation
de 30 minutes), (exemple: 4 clignotements de LED TIMER =
120 minutes).
BRANCHEMENTS DE LA BARRETTE DE
RACCORDEMENT CN1
1:
2:
3:
4:
5:
LED Eteinte
Monostable
Minuteur= OFF
Relais Output NA
Alimentation 24VAC-DC
Alimentation 0V
Alimentation 12VAC-DC
Sortie Contact Relais
Sortie Contact Relais
CONDITION INITIALE DE FONCTIONNEMENT
Le dispositif permet l’activation des commandes en fonction de
la lumière relevée au moyen du capteur intégré. La sensibilité
du capteur peut être modifiée au moyen du trimmer VR1 présent à l'intérieur du dispositif. En utilisant les touches de programmation SEL et SET on pourra sélectionner les différents
types de fonctionnement. Durant la configuration d'usine le
dispositif présente un réglage intermédiaire de la sensibilité
des lumières au moyen du trimmer VR1 et le fonctionnement
Monostable avec sortie contact NA.
REGLAGE DE LA SENSIBILITE DE LA LUMIERE CAPTEE
Le dispositif permet de régler la Sensibilité de la lumière captée au moyen du trimmer VR1. L'allumage de la DEL LIGHT
sur le dispositif indique que l'intensité de Lumière captée dépasse le seuil d'intervention sélectionné, de cette façon on se
3)
1
I. CMD (Inversion fonctionnement commande NA / NC)
Rév. 1.0 07/05/2010
La centrale est fournie avec le mode de fonctionnement de sortie commande Normalement Ouvert (LED I. CMD OFF).
Dans le cas où serait nécessaire un fonctionnement inversé,
sortie commande Normalement Fermé, procéder de la façon
suivante: se placer avec la touche SEL sur le clignotement de
la LED I. CMD et appuyer sur la touche SET; au même moment la LED I. CMD s'allumera de façon permanente et la programmation se terminera. Répéter l'opération si l'on souhaite
rétablir la configuration précédente.
La société STATEUROP déclare que les produits
MSC50 - MSC50 230V
sont conformes aux spécifications des Directives
REMISE A ZERO
LVD 2006/95/EC, EMC 2004/108/EC.
S'il était nécessaire de rétablir le dispositif dans sa configuration d'usine appuyer sur les touches SEL et SET ensemble de
façon à obtenir l'allumage simultané de toutes les LEDS de
signalisation et immédiatement après leur extinction.
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L'INSTALLATEUR
Le produit ne présente aucun type de dispositif de sectionnement de la ligne électrique 230 Vac, le technicien devra
donc prévoir dans l'installation un dispositif de sectionnement.
Celui-ci doit être positionné de façon à être protégé contre les
fermetures accidentelles, conformément aux indications mentionnées au point 5.2.9 de la EN 12453.
Le câblage des différents composants électriques externes
au produit doit être effectué conformément à la norme EN
60204-1 et aux modifications apportés à cette dernière au
point 5.2.7 de l EN 12453. La fixation des câbles d'alimentation et de branchement, doit être garantie par l'assemblage
des serre-câbles fournis en dotation.
Il faut faire attention, durant la phase de perçage du boîtier
externe de faire passer les câbles d'alimentation et de branchement, et d'assemblage des serre-câbles, à installer le tout
de façon à maintenir inchangées le plus possible les caractéristiques de degré IP de la boîte.
Il faut faire également attention de fixer les câbles de manière
à ce qu’ils soient fixés de façon stable.
Le boîtier est dépourvu, dans la partie arrière, de prédispositions adéquates pour la fixation au mur (prédisposition
pour orifices pour la fixation au moyen de chevilles ou orifices
pour la fixation au moyen de vis). Prévoir et mettre en œuvre
toutes les précautions pour une installation qui n'altère pas le
degré IP.
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L'UTILISATEUR
- ATTENTION: conserver ce livret d'instructions et respecter
les importantes prescriptions de sécurité qui y figurent. Le non
respect des prescriptions pourrait provoquer des dommages et
de graves accidents.
- Le dispositif ne doit pas être utilisé par des enfants ou par des
personnes aux capacités psychophysiques réduites, à moins
qu'ils ne soient surveillés ou instruits quant au fonctionnement
et aux modalités d'utilisation.
- Examiner fréquemment l'installation pour relever d'éventuels
signes d'endommagement. Ne pas utiliser le dispositif s'il nécessite une intervention de réparation.
Attention
Toutes les opérations qui exigent l'ouverture du boîtier (raccordement de câbles, programmation, etc.) doivent être effectuées au moment de l'installation par le personnel qualifié. Pour
toutes opérations successives exigeant la réouverture du boîtier (reprogrammation, réparation ou modifications de l'installation) contacter le service d'Assistance Technique.
1
Rév. 1.0 07/05/2010
">