PARADOX Zx1 Installation manuel

ZX1
Module d’expansion pour 1 zone
(V2.0 et supérieure)
Veuillez noter que:
• Le numéro de série est situé sur la carte de circuits imprimés
du ZX1.
• Ce module peut aussi être programmé à l’aide de la
caractéristique de diffusion de données du panneau de
contrôle (se référer au Guide de programmation du panneau
de contrôle approprié), ainsi qu’avec le logiciel BabyWare.
Reconnaissance de sabotage
Section [001] - Option [1]
Le ZX1 comprend un interrupteur de sécurité intégré. Lorsque
l’option [1] est activé dans la section [001] et que l’interrupteur
de sécurité est déclenché, un rapport de sabotage de module
sera envoyé au panneau de contrôle au moyen du combus.
Instructions
ZX1-FI06
Le Module d’expansion pour 1 zone (ZX1) est une interface
entre le panneau de contrôle EVO (EVO192 / EVOHD) et tout
dispositif de détection câblé. Le ZX1 se raccorde au combus du
panneau de contrôle, offrant ainsi une entrée câblée
supplémentaire.
Installation
Les modules ZX1 se raccordent au combus du panneau de
contrôle en une configuration en étoile et / ou en chaîne. Le
combus est constitué de 4 fils fournissant l’alimentation et
permettant la communication bidirectionnelle entre le panneau
de contrôle et tous les modules qui lui sont raccordés. Raccorder
les quatre bornes du ZX1 nommées red, black, green et yellow
aux bornes correspondantes du panneau de contrôle (EVO192 /
EVOHD) tel qu’illustré sur la Figure 2 (voir verso). Se référer au
Manuel d’installation et de référence afin de connaître la
distance maximale à laquelle le clavier peut être raccordé au
panneau de contrôle.
Raccordements de zones
Chaque ZX1 comprend une borne d’entrée câblée permettant le
raccordement d’un maximum de deux (avec ATZ activé)
dispositifs de non-détection de bus au système (EVO192 /
EVOHD). Chaque dispositif raccordé à la borne d’entrée du ZX1
doit être assigné à une zone dans le panneau de contrôle et les
paramètres de la zone doivent être définis. Se référer au Manuel
d’installation et de référence approprié pour de plus amples
informations. Le ZX1 signalera l’état des zones au panneau de
contrôle au moyen du combus. Raccorder les dispositifs au ZX1,
tel qu’illustré sur la Figure 1 (voir verso).
Le ZX1 suit les définitions ATZ et FDL (EOL) réglées
dans les panneaux de contrôle EVO (EVO192 / EVOHD).
Méthode de programmation
À partir de tout clavier raccordé au combus:
1. Appuyer sur la touche [0] et la maintenir enfoncée.
2. Entrer le [CODE D’INSTALLATEUR].
3. Entrer dans la section [4003] pour accéder au mode de
programmation du module.
4. Entrer les 8 chiffres du [NUMÉRO DE SÉRIE] du ZX1.
5. Entrer les 3 chiffres de la [SECTION] à programmer.
6. Entrer les données requises.
Réglages de la vitesse d’entrée
La vitesse d’entrée détermine la vitesse à laquelle la borne
d’entrée du ZX1 répond lors d’une détection d’ouverture de
zone. Le panneau de contrôle ne répondra que si la zone
demeure ouverte pendant toute la durée de la vitesse d’entrée.
Toutes les autres définitions et options de zones n’entreront en
vigueur que lorsque le panneau de contrôle aura répondu. Cette
fonction sert à empêcher qu’une courte transition de l’état de la
zone ne cause une alarme ou un rapport inutile.
Vitesse d’entrée = Temps de base x Valeur temps
Temps de base
Section [002]
Cette section détermine l’unité de temps devant être multipliée
par la valeur temps.
000 = 15 millisecondes
001 = 1 seconde
002 = 1 minute
Valeur temps
Section [003]
Entrer une valeur décimale de 3 chiffres entre 001 et 255. Cette
valeur décimale sera multipliée par le Temps de base pour
déterminer la vitesse d’entrée. Par exemple, si la section [002] =
001 et que la section [003] = 030, la Vitesse d’entrée sera de 30
secondes.
Spécifications
Interrupteur de sécurité:
Oui
Tension:
9-16 Vc.c.
Consommation de courant:
Maximum de 28 mA
Température de fonctionnement:
-20°C à +50°C
Nombre d’entrées:
1
Nombre de zones:
1 (2 avec ATZ activé)
Vitesse d’entrée:
15 ms - 255 minutes
Indication de mise sous tension:
DEL verte s’allume
Fonctionnement normal:
DEL rouge clignote
Indication de localisation:
DEL verte clignote
Indication de défaillance du combus: DEL verte et rouge
clignotent en alternance
Désactivation de la localisation:
Press anti-tamper switch
Compatibilité:
EVO192 et EVOHD
Figure 1: Raccordement du ZX1
Se référer au Guide de programmation du panneau
de contrôle approprié afin de connaître la distance
maximale à laquelle le clavier peut être raccordé au
panneau de contrôle. Couper l’alimentation en c.a.
et par batterie du panneau de contrôle avant
d’ajouter un ZX1 au système.
N.F., avec FDL
Se référer au Guide de programmation
du panneau de contrôle approprié pour
des configurations supplémentaires. Le
ZX1 suit les définitions ATZ et FDL
réglées dans le panneau.
DEL clignotant alternativement
pour indiquer un échec de
communication.
Interrupteur de sécurité
Appuyer sur l’interrupteur de sécurité
peut aussir désengager la “Localisation”.
DEL verte “Locate”:
Demeure allumée lors de la mise sous
tension. Si elle clignote lors d’un
fonctionnement normal, elle reçoit une
demande de “Localisation” du panneau
de contrôle.
DEL rouge “Watchdog”:
Clignote pour indiquer un fonctionnement normal
Figure 2: Raccordement du Combus
Couper l’alimentation en c.a. et par batterie du
panneau de contrôle avant de raccorder le module
au combus.
Module
Se référer au Manuel d’installation et de référence
du panneau de contrôle approprié afin de connaître
la distance maximale à laquelle le clavier peut être
raccordé au panneau de contrôle.
Combus
Panneau de contrôle EVO
(EVO192 / EVOHD)
Garantie
Pour tous les renseignements sur la garantie de ce produit, veuillez vous référer à la Déclaration de garantie limitée qui se trouve sur le site web paradox.com/terms. L’utilisation
de ce produit Paradox signifie l’acceptation de toutes les modalités et conditions de la garantie.
AVERTISSEMENT: Les distributeurs, installateurs et/ou autres tiers vendant le produit ne sont pas autorisés à modifier cette garantie ou à apporter des garanties
supplémentaires qui engagent le Vendeur.
© Systèmes de Sécurité Paradox (Bahamas) Ltée., 2001-2019. Tous droits réservés. Spécifications sujettes à changement sans préavis. Un ou plusieurs des brevets américains
suivants peuvent s’appliquer: 7046142, 6215399, 6111256, 6104319, 5920259, 5886632, 5721542, 5287111 et RE39406 et d’autres brevets en instance. Des brevets canadiens
et internationaux peuvent aussi s’appliquer.
Digiplex EVO et BabyWare sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de Systèmes de Sécurité Paradox (Bahamas) Ltée. ou de ses sociétés
affiliées au Canada, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
paradox.com
Imprimé au Canada
09/2019