Sentera Controls EME5-20-2100 Manuel utilisateur

EME5
INTERRUPTEURS PRINCIPAUX
ET D'URGENCE
Instructions de montage et mode d’emploi
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
Table des matières
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
3
DESCRIPTION DU PRODUIT
4
CODES DES ARTICLES
4
DOMAINE D’UTILISATION
4
DONNÉES TECHNIQUES
4
NORMES
4
DIAGRAMMES DE COMMUTATION
5
CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS
5
INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN ÉTAPES
6
MODE D’EMPLOI
8
INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
8
INFORMATIONS ET RESTRICTIONS SUR LA GARANTIE
8
ENTRETIEN
8
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
2-8
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
Veuillez lire toutes les informations, la fiche technique, les instructions de montage
et le schéma de câblage avant de travailler avec le produit. Pour la sécurité des
personnes et des équipements, et pour des performances optimales, assurez-vous
de bien comprendre le contenu avant d'installer, d'utiliser ou d’entretenir ce produit.
Pour des raisons de sécurité et de licence (CE), les conversions et / ou modifications
non autorisées du produit sont interdites.
Le produit ne doit pas être exposé à des conditions anormales, telles que: les
températures extrêmes, la lumière directe du soleil ou des vibrations. Une
exposition à long terme aux vapeurs chimiques à forte concentration peut affecter
les performances du produit. Assurez-vous que l’environnement de travail est
aussi sec que possible, évitez les endroits de condensation.
Toutes les installations doivent être conformes avec les règlements de santé et de
sécurités locales et les codes électriques locaux. Ce produit ne peut être installé
que par un ingénieur ou un technicien qui a une connaissance approfondie des
précautions de produits et de sécurité.
Évitez les contacts avec des pièces électriques sous tension. Débranchez toujours
la source d’alimentation avant de connecter les câbles d’alimentation, avant
l’entretien ou avant la réparation du produit.
Vérifiez toujours que vous appliquez l’alimentation correcte au produit et utilisez
des fils avec la taille et les caractéristiques appropriées. Assurez-vous que toutes
les vis et écrous sont bien serrés et que les fusibles (le cas échéant) sont bien
montés.
Le recyclage des équipements et des emballages doit être pris en compte et ceuxci doivent être éliminés conformément à la législation / la réglementation locale et
nationale.
En cas où vous auriez encore des questions, veuillez contacter votre support
technique ou consultez un professionnel.
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
3-8
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
DESCRIPTION DU PRODUIT
Les EME5 sont des interrupteurs-sectionneurs rotatifs montables en surface destinés
à des applications commerciales / industrielles. L'appareillage de commutation est
logé dans un boîtier moulé avec une étanchéité IP65. La série EME5 comprend des
variantes fournissant des contacts supplémentaires (types NO et NC).
CODES DES ARTICLES
Codes des articles
Code de l'article
EME5-20-2100
EME5-20-4100
EME5-20-2111
EME5-20-4111
EME5-40-4111
EME5-63-4111
Schéma de
commutation
61192
61194
41211
41411
41411
41411
Courant
Puissance opérationnelle Bornes
opérationnel 400 VCA/AC3*
AC21A *
20 A
2,2 kW
2
20 A
3,7 kW
4
20 A
3 kW
2
20 A
5,5 kW
4
40 A
15 kW
4
63 A
30 kW
4
Contact NO
(Normalement
Ouvert)
1
1
1
1
Contact NC
(Normalement
Fermé)
1
1
1
1
*Catégories d'applications:
- AC21ACommutation de charges résistives, y compris de faibles surcharges
- AC3 Moteurs à cage d’écureuil: démarrage, arrêt, mise en marche des moteurs
DOMAINE D’UTILISATION
■■ Interrupteurs de sécurité pour ventilateurs et équipements CVC (ventilateurs de
toit, ventilateurs de caisson, unités de traitement de l'air, etc.)
■■ Convient pour une utilisation comme interrupteur marche / arrêt ou de
maintenance
DONNÉES TECHNIQUES
■■ Angle de commutation de 90°
■■ Variantes de produits avec contacts auxiliaires NO et NC
■■ Connexion de câble facile via les entrées défonçables M20/25
■■ Contacts normalement ouverts
■■ Conforme aux exigences de rupture de charge jusqu'à 690 VCA
■■ Vis de borne en position ouverte
■■ 3x cadenassable en position "arrêt"
■■ Norme de protection: IP65 (selon EN 60529)
■■ Conditions ambiantes:
►► Température:
►► Humidité
25—40 °C
relative: ≤50% HR (à +40 °C); ≤90% HR (à +20 °C) (sans condensation)
NORMES
■■
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
4-8
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
DIAGRAMMES DE COMMUTATION
Schémas de commutation
Diagramme de commutation 41211
Diagramme de commutation 41411
Diagramme de commutation 61192
Diagramme de commutation 61194
CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS
EME5-20-2100 et EME5-20-4100
1/L1, 3/L2, 5/L3
Raccordements d'entrée
Entrée, neutre (si connecté à L4, le circuit est interrompu
lorsque l'interrupteur est en position OFF)
7/L4
Entrée, neutre (si connecté à N, le circuit n'est pas
interrompu lorsque l'interrupteur est en position OFF)
N
2/T1, 4/T2, 6/T3
Connexions de sortie
Sortie, neutre (si connecté à L4, le circuit est interrompu
lorsque l'interrupteur est en position OFF)
8/T4
Sortie, neutre (si connecté à N, le circuit n'est pas
interrompu lorsque l'interrupteur est en position OFF)
N
Terre protectrice
EME5-20-2111, EME5-20-4111, EME5-40-4111 et EME5-63-4111
1/L1, 3/L2, 5/L3
Terminal non
marqué
Entrée, neutre (si connecté à L4, le circuit est interrompu
lorsque l'interrupteur est en position OFF)
Entrée, neutre (si connecté à N, le circuit n'est pas
interrompu lorsque l'interrupteur est en position OFF)
N
2/T1, 4/T2, 6/T3
Terminal non
marqué
N
Connexions d'entrée
Connexions de sortie
Sortie, neutre (si connecté à L4, le circuit est interrompu
lorsque l'interrupteur est en position OFF)
Sortie, neutre (si connecté à N, le circuit n'est pas
interrompu lorsque l'interrupteur est en position OFF)
Terre protectrice
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
13, 14
Contacts normalement ouverts
21, 22
Contacts normalement fermés
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
5-8
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN ÉTAPES
Avant de commencer à monter l'EME5, lisez attentivement “Sécurité et précautions
d'emploi”. Ensuite suivez les étapes de montage suivantes:
1. O
uvrez et retirez le haut du boîtier.
2. Retirez une des entrées de câbles pré-estampées (entrées défonçables) pour
insérer les fils.
3. Montez l'appareil sur le mur ou le panneau à l'aide des vises appropriées. Faites
attention à la position et les dimensions de montage. (Voir Fig. 1 et Fig. 2)
Fig. 1 Dimensions de montage
Fig. 2 Position de montage
Correct
EME5-20-2100
A
[mm]
100
B
[mm]
125
C
[mm]
120
EME5-20-4100
100
125
120
EME5-20-2111
100
125
120
EME5-20-4111
100
125
120
EME5-40-4111
114
175
135
EME5-63-4111
114
175
135
Code de l'article
NOTE
Incorrect
Le boîtier ne peut être ouvert que lorsque l'interrupteur est en position "arrêt".
4. E
ffectuez le câblage conformément au schéma de câblage (voir Fig. 3)
en respectant les informations du paragraphe “Câblage et connexions”.
Pour faciliter le câblage, vous pouvez démonter le commutateur
du boîtier via le clip de verrouillage orange à l'aide d'un tournevis
plat et le réinstaller dans le boîtier après avoir effectué le câblage.
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
6-8
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
Fig. 3 Câblage et raccordements
3a EME5-20-2100 et EME5-20-4100
Entrée
N
N
Sortie
3b EME5-20-2111, EME5-20-4111, EME5-40-4111 et EME5-63-4111
Entrée
Terminal non marqué
N
NO
NC
N
Terminal non marqué
Sortie
5. Remettez le couvercle en place et fixez-le avec les vis.
6. Allumez l'alimentation.
NOTE
L'interrupteur est verrouillable uniquement en position "arrêt". Le verrouillage en
position "marche" est interdit.
NOTE
La position de l'interrupteur peut être signalée à la centrale / salle de commande
via les contacts supplémentaires NO et NC (le cas échéant).
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
7-8
EME5
INTERRUPTEURS
PRINCIPAUX ET D'URGENCE
MODE D’EMPLOI
En cas de mauvais fonctionnement
Veuillez vérifier si:
■■ la tension correcte est fournie;
■■ tous les raccordements sont correctes;
■■ l'appareil fonctionne.
INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
Évitez les chocs et des conditions extrêmes; stockez en emballage d'origine.
INFORMATIONS ET RESTRICTIONS SUR LA GARANTIE
Deux ans après la date de livraison contre les défauts de fabrication. Toute
modification ou altération du produit après la date de publication soulage le
fabricant de toute responsabilité. Le fabricant ne porte aucune responsabilité pour
des erreurs d'impression ou des erreurs dans ces données.
ENTRETIEN
Dans des conditions normales, ce produit ne nécessite aucun entretien. En cas
d’encrassement nettoyez avec un chiffon sec ou peu humide. En cas de forte
pollution, nettoyez avec un produit non agressif. Dans ces conditions l'appareil doit
être déconnecté de l'alimentation. Faites attention à ce qu'aucun liquide entre dans
l'appareil. Seulement reconnectez à l'alimentation quand il est complètement sec.
MIW-EME5-FR-000 - 14 / 08 / 19
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
8-8