Firman 2035 Manuel utilisateur

MANUEL D’UTILISATION
2 EN 1 : ENROULEUR DE
RALLONGE RÉTRACTABLE DE
40 PI (9 M)
INSTALLABLE ET PORTABLE
2035
Enregistrez les renseignements sur le produit pour vous y
référer lors de la commande de pièces ou pour obtenir une
garantie.
Date d'achat:
P/N:318747002 Rev 01
ENREGISTREMENT DE VOTRE PRODUIT
Enregistrez votre produit à l'aide du code QR fourni ou sur
www.firmanpowerequipment.com .
Merci d’avoir acheté un produit FIRMAN. Ce manuel contient des renseignements de sécurité pour
vous faire prendre conscience des dangers et des risques associés à ce produit et de la manière de
les éviter. Il est important de bien lire et comprendre ces instructions avant d’essayer d’utiliser ce
produit.
Conserver ce manuel pour toute consultation ultérieure.
Tous les renseignements contenus dans cette publication sont basés sur les derniers renseignements
de production disponibles au moment de l’approbation pour l’impression. Le fabricant se réserve le
droit de changer, de modifier ou d’améliorer ce produit et la présente documentation à tout moment
sans avis préalable.
AVERTISSEMENT! La manipulation du cordon de ce produit peut vous exposer à du plomb et des
composés de plomb, qui sont reconnus par l’État de la Californie comme causant le cancer et des
anomalies congénitales ou d’autres effets nocifs sur la reproduction.Se laver les mains après l’utilisation.
Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le www.P65Warnings.ca.gov.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
12/3 SJTW 125V 15 AMP 1875 W
Ce produit est équipé d’une fiche de cordon d’alimentation à 3 broches polarisées. Ne jamais essayer
de contourner cette fonction de sécurité en retirant la broche de terre. Cette fiche peut entrer dans
une prise mise à la terre dans un seul sens. Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise,
communiquer avec un électricien qualifié. Ne jamais utiliser avec une rallonge à deux fils.
FONCTIONNEMENT
1. Vérifier le fonctionnement du cordon en tirant lentement sur le câble. Un « clic » se fera entendre
tous les demi-tours.
2. Pour verrouiller l’enrouleur de cordon, tirer sur le câble et le laisser se rétracter après avoir
entendu deux ou trois clics.
3. Pour déverrouiller le cordon, tirer lentement sur le câble et, après deux ou trois clics, le laisser
se rétracter lentement jusqu’à ce que la butée repose sur le guide du câble.
4. Dérouler complètement le cordon avant chaque utilisation.
5. Brancher dans une prise mise à la terre de 120 V/60 Hz. Le témoin à DEL, dans la triple prise,
indique l’alimentation du cordon.
6. Lorsque l’enrouleur n’est pas utilisé, rétracter le cordon et le ranger à l’intérieur.
7. Si l’enrouleur est surchargé, le disjoncteur thermique s’ouvre automatiquement. Retirer tous
les appareils branchés sur le cordon et appuyer sur le bouton de réinitialisation du boîtier de
l’enrouleur pour rétablir le courant.
Une fois le courant rétabli, le témoin de la prise triple s’allume.
DIRECTIVES DE MONTAGE
L’enrouleur de cordon se fixe au mur ou au plafond, ou se retire facilement du support pour une
utilisation portable.
1. Choisir un emplacement de montage à moins de deux (2) pieds (0,6 m) d’une prise électrique
correctement mise à la terre. La prise d’un ouvre-porte de garage est idéale.
2. Les cloisons sèches ne supporteront pas le poids de l’enrouleur de cordon. Il est nécessaire de
localiser une solive de plafond ou un montant de mur.
3. Appuyer sur le bouton situé au centre du support de montage pour séparer les deux pièces.
4. En utilisant le gabarit d’installation fourni séparément ou la moitié la plus longue du support
de montage, marquer les quatre emplacements des vis de montage. S’assurer que les emplacements
des vis marqués sont centrés sur la solive de plafond ou sur le montant mural choisi.
01
5. Aligner les trous du support de montage sur les emplacements des vis indiqués et fixer la moitié
longue du support de montage à la solive de plafond ou au montant mural à l’aide de vis appropriées .
6. Insérer un côté de l’enrouleur de cordon dans le support de montage et soutenir son poids tout
en faisant glisser la deuxième moitié du support de montage en place jusqu’à ce qu’il soit verrouillé,
sécurisant ainsi l’enrouleur.
7. Pour ajuster la butée du câble, tirer le câble de l’enrouleur et laisser le cordon se verrouiller à la
longueur souhaitée. Desserrer la vis de la butée et faire glisser la butée dans la position souhaitée.
Serrer la vis de la butée.
MONTAGE AU PLAFOND
A
C
B
BOUTON
D
SOLIVE DE PLAFOND
F
E
SOLIVE DE PLAFOND
02
SOLIVE DE PLAFOND
SOLIVE DE PLAFOND
GOUJON MURAL
A
GOUJON MURAL
GOUJON MURAL
C
GOUJON MURAL
MONTAGE MURAL
BOUTON
B
D
E
F
03
CARACTÉRISTIQUES
Homologué ETL
• Suspendre
plafonds ou aux murs
• Comprend leauxsupport
montage
• Le boîtier de l’enrouleurdesert
de poignée de transport
• Prise triple éclairée pour uneégalement
facilité d’utilisation le soir
• Fiche d’alimentation à décharge
de traction robuste
• Prise triple mâle moulée
• Disjoncteur inclus
•
AVIS
Ne pas utiliser dans les zones humides ou mouillées.
•Toujours
et entreposer à l’intérieur lorsque l’appareil n’est pas utilisé et ne jamais
•dépasser débrancher
les caractéristiques électriques recommandées.
Ne pas utiliser cet enrouleur dans des environnements où une explosion pourrait survenir.
•Inspecter
l’enrouleur avant chaque utilisation. Ne pas utiliser s’il est endommagé.
•Ne pas utiliser
comme câblage permanent fixe.
•Avant l’utilisation,
s’assurer que les fiches sont complètement insérées dans la prise.
•Toujours tenir horstoujours
de la portée des enfants.
•Cet enrouleur est destiné
utilisation générale seulement.
•Ne pas tenter de le réparer,à une
de le raccorder ou de le modifier.
•
DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN
La charge combinée de tous les articles branchés dans ce cordon en même temps ne doit pas excéder
•l’intensité
nominale du cordon.
Ne pas permettre au câble de se rétracter sans limiter la vitesse de rétraction, puisque cela pourrait
•endommager
l’enrouleur. Utiliser la butée de cordon pour maintenir le cordon à la longueur désirée
lorsqu’il est rétracté.
•un détergent doux pour nettoyer l’extérieur de l’enrouleur. Ne pas utiliser de produits à base de pétrole
Toujours débrancher l’enrouleur de la source d’alimentation avant de le nettoyer. Utiliser un linge et
pour nettoyer l’enrouleur.
•Suivre tous les avertissements et toutes les directives.
•Débrancher l’enrouleur de la source d’alimentation avant l’entretien.
•
Après chaque utilisation, retirer les outils de la rallonge et ne jamais laisser des outils pendre du cordon.
04
Garantie Limitée De 120 Jours De Firman
Qualifications de garantie
Enregistrez votre produit à l’aide du code QR fourni ou sur www.firmanpowerequipment.com.
Veuillez soumettre votre enregistrement de garantie et votre preuve d’achat dans les dix (10) jours
suivant la date d’achat.
1. FIRMAN garantit ce dévidoir de câble contre les défauts de matériaux et de fabrication.
2. La garantie de FIRMAN est limitée au remplacement ou à la réparation du matériel défectueux
pendant la période de garantie.
3. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation ou une installation
incorrecte.
4. Le dévidoir de câble doit être installé et entretenu en conformité avec le manuel de l’opérateur.
05
SUIVEZ-NOUS SUR LES RESEAUX SOCIAUX
UTILISEZ LE
TM
POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER DE LA MARCHANDISE FIRMAN
FIRMAN POWER EQUIPMENT
8644 W. LUDLOW DR.
PEORIA, AZ 85381
1-844-347-6261
WWW.FIRMANPOWEREQUIPMENT.COM
Tous droits réservés. Toute réimpression ou utilisation
non autorisée de ce document sans autorisation
explicite et écrite est expressément interdite.
P/N:318747002 REV:01
">