Costway NP10714 Outdoor Swing Seat Manuel utilisateur

EN
DE
FR
ES
IT
PL
USER'S MANUAL/HANDBUCH
/MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO
0$18$/(87(17(,16758.&-$2%6à8*,
NP10714
Outdoor Swing Seat / Gartenschaukel
/ Balancelle de Jardin en Bois / Columpio para Exteriores
$OWDOHQDSHU(VWHUQR+XĞWDZNDRJURGRZD
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
BOX 1/2 /BOX 1/2 /BOÎTE 1/2
BOX 2/2 /BOX 2/2 /BOÎTE 2/2
/CAJA 1/2 /SCATOLA 1/2 /KARTON 1/2 /CAJA 2/2 /SCATOLA 2/2 /KARTON 2/2
Name of parts
/ Teilename
/ Nom de la Pièce
/ Nombre de Pieza
/ Nome di parti
/ Nazwa części
A
2
A1
2
B
1
C
2
D
2
E
4
F
2
G
4
L
1
L1
1
Hardware / Zubehör
/ Accessoires
/ Accesorio
/ Accessorio
/ Akcesoria
1
Section / Bild
QTY(pcs)/Menge
/ Image / Imagen /QTÉ/Cantidad
/ Figura / Rysunek /Quantità/Ilość
1
15
02
Name of parts
/ Teilename
/ Nom de la Pièce
/ Nombre de Pieza
/ Nome di parti
/ Nazwa części
Section / Bild
/ Image / Imagen
/ Figura / Rysunek
QTY(pcs)/Menge
/QTÉ/Cantidad
/Quantità/Ilość
N
1
H
1
I
2
J
1
J1
1
K
1
M
1
M1
1
N
G
B
E
F
E
D
A1
C
A
A
A1
M
K
L1
L
M1
J
I
H
J1
03
I
1
x2
2
x20
x2
5
x4
M8 x140mm
7
x2
8
x2
x2
6
x4
x4
M8 x45mm
9
x8
M6x70mm
11
100mm
13
M8 x95mm
M8x90mm
M10x260mm
10
x4
M4x40mm
M10 x170mm
4
3
x2
M8x110mm
12
x2
80mm
14
15
M5
04
M4
01
B
1
x2
2
x4
3
x4
1
A
A1
A
A1
2
02
D
C
03
3
3
05
04
E
4
4
E
4
05
x2
5
5
E
E
5
x4
2
x16
5
5
06
2
G
F
2
06
07
6
6
x4
7
x2
8
x4
6
6
6
08
7
J
H
J1
I
I
09
8
8
K
8
8
M1
M
07
10
K
9
9
x4
10
x2
9
x4
11
x2
9
9
11
10
10
9
L
L1
9
9
12
11
11
08
13
12
12
14
15
N
09
x2
EN
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
DE
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu
bieten!
FR
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE
D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !
ES
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.
IT
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!
PL
']LĊNLWZRMHMRSLQLL&267:$<EĊG]LHPyJáRIHURZDüMHV]F]H:<*2'1,(-6=(
=$.83</(36=(352'8.7<L635$:1,(-6=Ą2%6à8*ĉ./,(17$
US office: Fontana
UK office: Ipswich
AU office: Truganina
DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FR office: Saint Vigor d'Ymonville
PLRIILFH*GDĔVN