Beiblatt_SPK2:Layout 1
�
28.02.2008
14:32 Uhr
Seite 1
�
k
� Achtung! Dieses Ladegerät darf nur für den BT-SD 3,6 Kit-2 verwendet werden.
� Achtung! Dieses Ladegerät darf nur für den BT-CD 14,4 Kit-1 verwendet werden.
p
� Attention ! Il est uniquement autorisé d’employer ce chargeur pour le BT-SD 3,6 Kit-2.
� Attention ! Il est uniquement autorisé d’employer ce chargeur pour le BT-CD 14,4 Kit-1.
C
� Attenzione! Questo carica batterie deve essere usato solo per il BT-SD 3,6 Kit-2.
� Attenzione! Questo carica batterie deve essere usato solo per il BT-CD 14,4 Kit-1.
N
� Let op! Dit laadtoestel mag enkel voor BT-SD 3,6 Kit-2 worden gebruikt.
� Let op! Dit laadtoestel mag enkel voor BT-CD 14,4 Kit-1 worden gebruikt.
m
� ¡Atención! Este cargador sólo se puede utilizar para el BT-SD 3,6 Kit-2.
� ¡Atención! Este cargador sólo se puede utilizar para el BT-CD 14,4 Kit-1.
O
� Atenção! Este carregador só pode ser utilizado para o BT-SD 3,6 Kit-2.
� Atenção! Este carregador só pode ser utilizado para o BT-CD 14,4 Kit-1.
�
EH 02/2008
">
