w
Sonnette d'interphone vidéo pour villas
w
el
nj
i
.a
Paramètres du produit
Paramètre Unité extérieure
Résolution
920TVL
Résolution
800*480
Vision nocturne
Vision nocturne infrarouge led
15V1.2A
Source de courant
De l'alimentation du moniteur
Veille : ≤1 W
Pouvoir
w.
Pouvoir
Fonctionnement : ≤10 W
o.
TFT-LCD
an
Filtrer
Source de courant
Veille :≤2W
Fonctionnement :≤5W
Niveau anti-pluie
Sonneries
25
Angle de vue
70°
Temps de surveillance
90s
Sensibilité à la vision
nocturne
0.1 Lux
Temps de conversation
90s
Utiliser la distance
≤100M
an
IP55
Distance de vision nocturne Vision nocturne infrarouge de 1,5 M
Température de
fonctionnement
-30℃~60℃
ww
w.
ww
ji
Fil RVV4
Fil de connexion
m
c
ji
Moniteur de paramètres
el
ww
co
o.
co
m
el
o.
co
m
Instructions d'installation et d'utilisation
Installation
montage mural
Installation
Montage en surface
Matériel
Plastique ABS
Matériel
Alliage d'aluminium/plastique
ABS
Taille
240*150*25mm/230*165*20mm
Taille
45*125*27mm/40*127*85mm
Veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation pour garantir un fonctionnement correct et
correct.
w
I. La structure du produit
1.Structure du moniteur
13
.a
1
3
4
5
6
7
8
1
. LCD couleur
2
.Micro
9 .Ajuster la couleur
10 .Ajuster la luminosité de la lumière
3 .Voyant d'alimentation
10
11 . Régler le volume de la sonnerie
4 . Muet
5 .Réglez le volume de la
1 2 . R é gl e r l e vo l u m e de
musique et remplacez la
sonnerie
9
12
6
7
8
2
. Moniteur
.Ouvrir
l'inter p ho ne
13 . Interface d'alimentation cc 15V
14 / 15
. Connectez-vous à l'unité
extérieure ou à l'unité intérieure
suivante
.Parler
16
el
nj
i
2
w
7
8
14
15
o.
co
m
1
16
co
m
9
10
11
12
el
o.
6
3
4
5
6
. Conférencier
Figure 1
3
6
w.
5
an
4
7
1
. Lampe de vision
4
4
5
6
7
. Conférencier
3
nocturne infrarouge
5 . Bouton d'appel
6
3
c
1
2
. Port 2P (signal de
tension de sortie 12V)
el
2
. Caméra
. Microphone
1
2
o.
ji
ww
2.Structure de l'unité extérieure
7
Figure 2
. Prise de connexion
de l'unité intérieure
4P
ji
II. Fonctions de l'unité intérieure
ww
A. Réglage de la sonnerie de l'unité intérieure (le mode sans perturbation sera activé après l'activation de la fonction de
sourdine)
1. Réglage muet
" pour allumer l'écran, puis appuyez sur le bouton "
an
En mode veille de l'unité intérieure, appuyez d'abord sur le bouton "
"
pour éteindre la cloche, sans eff et sur l'affichage de l'image. S'il est nécessaire d'activer la cloche, appuyez à nouveau sur le
bouton "
" en mode moniteur "
".
2. Changer de sonnerie
" pour allumer l'écran, puis appuyez sur le bouton "
ww
w.
En mode veille de l'unité intérieure, appuyez d'abord sur le bouton "
m
pour activer la sonnerie et accéder aux paramètres de "modifier la sonnerie". Le bouton "
"
" est pressé une fois pour changer
une sonnerie. Après avoir sélectionné une sonnerie appropriée, arrêtez d'appuyer sur le bouton. La dernière sonnerie sera la
co
sonnerie lorsque le système sera appelé par n'importe qui.
3. Réglage du volume de la sonnerie
En mode veille de l'unité intérieure, appuyez d'abord sur le bouton "
" pour allumer l'écran, puis appuyez sur le bouton "
pour activer la sonnerie et accéder aux paramètres de « volume de la sonnerie ». Appuyez sur le bouton "
" pendant deux
secondes à chaque fois pour augmenter ou diminuer progressivement le volume, il a trois niveaux, grand,
moyen et petit.
Après la mise hors tension, tous les paramètres de sonnerie seront restaurés aux paramètres d'usine
1
"
w
B. Instructions pour le fonctionnement de la sonnette
1. Lorsqu'un visiteur appuie sur le bouton d'appel de l'unité extérieure, l'écran de l'unité intérieure affiche l'image extérieure
en temps réel et la cloche sonne.
2. L'utilisateur à l'intérieur peut appuyer sur le bouton "
" pour parler avec le visiteur.
" pour la première fois，et elle sera désactivée si le
co
m
Remarque：La conversation sera activée en appuyant sur le bouton "
bouton est à nouveau enfoncé. L'écran s'éteindra automatiquement dans 30 secondes si l'appel n'est pas répondu.
3.En mode interphone, l'utilisateur à l'intérieur peut appuyer sur le bouton "
" pour ouvrir la porte ;
4. En mode interphone, l'utilisateur à l'intérieur peut appuyer sur le bouton "
" pour terminer la conversation ou la
w
conversation se terminera automatiquement en 90 secondes.
bouton "
el
o.
5. S'il est nécessaire de reprendre la conversation après avoir raccroché, appuyez d'abord sur le bouton "
" puis sur le
" pour parler avec le visiteur.
6. Interphone entre l'unité intérieure et l'unité intérieure : 1 unité extérieure connecte 2 unités intérieures ou plus (l'unité
intérieure et l'unité intérieure nécessitent une connexion filaire RVV5) appuyez sur le bouton "
suspendre l'appel.
" pour appeler une autre
" interphone, puis appuyez sur le bouton "
" pour
o.
co
m
unité intérieure, la cloche sonne pour écouter le bouton "
9
);
8. Lorsque l'image de l'unité intérieure est sombre, le côté droit de l'unité intérieure peut être ajusté (Figure1
10)
;
9. Lorsque le volume de la sonnerie est trop faible, le côté droit de l'unité intérieure peut être ajusté (Figure 1
11)
;
nj
i
7. Lorsque l'image de l'unité intérieure est incolore, le côté droit de l'unité intérieure peut être ajusté (Figure 1
10. Lorsque l'unité intérieure entend que le volume est faible, le côté droit de l'unité intérieure peut être ajusté ( Figure1
12
);
III.Schéma de câblage (connexion série entre l'unité intérieure, jusqu'à 4 unités
intérieures)
GND
15V+
el
ww
.a
A.1 unité extérieure se connecte à 1 unités intérieures
15V power supply
Pow
GND
A
VI
CALL
Indoor unit
c
ji
Outdoor unit
GND
Connect with next indoor unit
15V+
Pow
GND
A
VI
an
CALL ---- Green
VIDEO---- Yellow
AUDIO---- Blue
GND ---- Black
VCC ---- Red
LOCK- --- Black
LOCK+ --- Red
Figure 3
B. En combinaison avec le câblage d'alimentation du contrôle d'accès
ji
Indoor unit
POWER SUPPLY C ONTROL
CONTROL -
CONTROL+
PUSH
GND
+12V
+COM
+NC
+NO
ww
w.
4core
m
co
Outdoor unit
an
ww
15V power supply
el
w.
Electronic
control lock
o.
CA LL
Connect with next
indoor unit
Figure 4
Exit button
Electromagnetic lock
Electronic plug lock
Electronic lock
2
Remarque : Pour le fonctionnement de l'alimentation
électrique de contrôle d'accès, veuillez vous reporter au
manuel d'utilisation de l'alimentation électrique de
contrôle d'accès achetée par vous-même.
w
IV. instructions d'installation
1 . Instructions pour l'installation de l'unité intérieure
B.Fixez le panneau suspendu de l'unité intérieure
C.Fixer l'unité intérieure
Indoor unit hanging
board
co
m
A. Installation et emplacement de l'unité intérieure
15V power
supply
150 cm- 165cm
Indoor unit hanging
board
screw
Indoor unit
Déterminez d'abord l'emplacement
et la hauteur d'installation de
l'unité intérieure ; la hauteur de
référence est de 150 à 165 cm du
centre de l'écran d'affichage au sol.
w
Comme indiqué sur la figure : retirez le panneau de
suspension ; ouvrez le paquet de vis pour retirer le
bouchon en caoutchouc et les vis.
1. Percez un trou, diamètre d'alésage : environ 6 mm
1 Retirez l'unité intérieure et
l'alimentation électrique ;
2.Insérez la fiche d'alimentation et le
connecteur à 5 conducteurs ;
3. Accrochez horizontalement l'unité
intérieure sur le panneau de suspension
fixe.
o.
co
m
30cm
el
o.
5-core wire
2. Fixez le bouchon en caoutchouc au trou ci-dessus ;
3. Fixez le panneau suspendu avec des vis.
nj
i
2 . Installation de l'unité extérieure
5- core wire
4- core wire
Lndoor
Outdoor
c
ji
ww
el
.a
15 V power
supply
an
o.
Il est nécessaire d'éviter d'installer l'unité extérieure à n'importe quel endroit avec une forte lumière directe du soleil.
Dans un premier temps, déterminez l'emplacement et la hauteur d'installation de l'unité extérieure ; la hauteur de
référence est de 145-160 cm du centre de l'unité extérieure au sol.
V.Exigences de câblage
R V V 4*0 .50
R V V 4*1 .0
ww
51-100Meter
el
31-50Meter
R V V 4*0 .30
Couleurs et fonctions des bornes de câblage :
Jaune --- Vidéo
Bleu --- l'audio
Noir --- Fil de terre Rouge --- VCC
Vert --- Interphone entre les écrans
Remarque：Si la fonction interphone n'est pas requise entre les écrans, le câblage d'appel
ne se connecte pas.
ji
1 -30Meter
w.
A. Exigences relatives aux paramètres du câble d'extension
an
ww
w.
co
m
B. Câblage séparé du courant alternatif
Il n'est pas permis d'organiser le câblage d'alimentation et le courant alternatif ou autre fil haute fréquence dans le
même conduit, et la distance d'espacement doit être supérieure à 60 cm ;
Le câble d'alimentation de l'unité intérieure peut être posé avec le câblage de l'interphone dans le même conduit ;
Suggestion de fil Rvv ou de connexion par câble réseau Cat5/6 (2 cœurs font 1 connexion principale).
VI. Instructions
a.Test avant l'installation
Ouvrez l'emballage, vérifiez si les accessoires sont complets, utilisez le câble de test d'origine pour l'unité extérieure et
l'unité intérieure, s'il fonctionne normalement, puis installez.
Remarque : Le câblage doit être strictement conforme au schéma de connexion du manuel, sinon la fonction ne sera
pas utilisée normalement, voire endommagera l'équipement ; veuillez vous référer au manuel d'alimentation de contrôle
d'accès acheté pour l'utilisation de l'alimentation de contrôle d'accès, qui n'est pas incluse dans l'ensemble.
b.Entretien
1. Ne l'utilisez pas avec un produit non fabriqué par notre société ;
2. Les utilisateurs doivent suivre strictement le manuel d'utilisation pour installer et tester le produit. Veuillez appeler
notre société pour obtenir une assistance technique si vous avez des questions
3
">
