▼
Scroll to page 2
of
12
Prescriptions d’installation La sonde de CO₂ Français Sommaire 1 Sonde de CO₂ général. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Connexion et réglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.1 Étape 1 Raccordement électrique. . . . . . . . . . . . . . . 4 2.1.1 Connectez la sonde de CO₂ à Renovent Excellent ............................................ 4 2.1.2 Connectez la sonde de CO₂ à Sky appareil. . . . 4 2.1.3 Connectez la sonde de CO₂ à Flair appareil. . . 5 2.2 Étape 2 Réglage des sondes de CO₂. . . . . . . . . . . . . 6 2.3 Étape 3 Réglages du sonde de CO₂ sur l'appareil de ventilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.4 Étape 4 Pour vérifier les valeurs de CO₂ sur l'appareil de ventilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 Fonction LED sur la sonde de CO₂. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 Pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5 Recyclage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1 Sonde de CO₂ général Le sonde de CO2 eBus peut être raccordée à tous les "versions plus" les appareils Renovent Excellent et a Renovent Sky et à toutes les appareils Flair. Un maximum 4 sondes de CO2 peuvent être installées. Les sondes de CO2 garantissent une aération optimale dans le logement en adaptant automatiquement le déplacement d’air selon le taux de CO2. La sonde de CO2 présentant la demande la plus élevée est déterminante pour le déplacement d’air. La (s) sonde (s) de CO2 ne règlent l'appareil que si l'interrupteur de position / contrôle d'air, s'il est installé, est en position 1, 2 ou 3; Lorsque l'interrupteur de position est sur la position 0 ou sur le symbole du ventilateur (mode vacances), le contrôle du CO2 ne fonctionne pas. En fonction de la valeur PPM minimale et maximale (réglée), la commande de CO2 règle le débit d'air entre le réglage 1 (réglage bas) et le réglage 3 (réglage haut). 1 = Débit d'air 2 = Quantité de CO2 dans la zone où se trouve la sonde de CO2 Q Min = Réglage minimum du débit d'air 1; par exemple Flair 325 étape de réglage d'usine no1.2 = 100 m3/h Q Max = Réglage du débit d'air maximum 3; par exemple Flair 325 étape de réglage d'usine no1.4 = 250 m3/h Min. PPM = Valeur minimale (définie) PPM; par exemple Flair 325 réglage d'usine pas. 6.2 = 400 PPM Max. PPM = Maximum (set) PPM valeur; par exemple Flair 325 réglage d'usine pas. 6.3 = 1200 PPM La sonde de CO₂ 614855-C Brink / 3 2 Connexion et réglage 2.1 Étape 1 Raccordement électrique 2.1.1 Connectez la sonde de CO₂ à Renovent Excellent 1 2 3 = Renovent Excellent appareil = Premier sonde de CO2 connecté = Deuxième sonde de CO2 connecté 4 5 = En option, 3ème et 4ème sondes de CO2 connectés (4 sondes de CO2 maximum peuvent être connectés) = Câble de commande à 2 fils (fiches vertes = connexion eBus, prises noires = 24V) 2.1.2 Connectez la sonde de CO₂ à Sky appareil 1 2 3 = Sky appareil = Premier sonde de CO2 connecté = Deuxième sonde de CO2 connecté 4 5 = En option, 3ème et 4ème sondes de CO2 connectés (4 sondes de CO2 maximum peuvent être connectés) = Câble de commande à 2 fils (fiches vertes = connexion eBus, prises noires = 24V) La sonde de CO₂ 614855-C 2.1.3 Connectez la sonde de CO₂ à Flair appareil 1 2 3 = Flair appareil = Premier sonde de CO2 connecté = Deuxième sonde de CO2 connecté 4 5 = En option, 3ème et 4ème sondes de CO2 connectés (4 sondes de CO2 maximum peuvent être connectés) = Câble de commande à 2 fils (fiches vertes = connexion eBus, prises noires = 24V) La sonde de CO₂ 614855-C Brink / 5 2.2 Étape 2 Réglage des sondes de CO₂ À l’arrière des sondes de CO2 se trouvent des commutateurs DIP. Chaque sonde de CO2 présente une propre combinaison et doit être réglée en respectant le tableau ci-dessous. Commutateur DIP Sonde de CO2 1 2 3 4 5 Sonde de CO2 1 ON OFF OFF OFF OFF Sonde de CO2 2 OFF ON OFF OFF OFF Sonde de CO2 3 ON ON OFF OFF OFF Sonde de CO2 4 OFF OFF ON OFF OFF Il est conseillé de marquer les sondes de CO2 dès que les commutateurs DIP sont réglés (par exemple, en enregistrant le numéro avec un marqueur d'étanchéité à l'intérieur du sonde de CO2) et de remplir la liste cidessous où la sonde de CO2 en question être placé. Lors de la lecture des valeurs PPM des sondes de CO2, il est alors facile de déduire pour quelle zone la valeur lue s'applique. Zone dans laquelle la sonde de CO2 est placé Sonde de CO2 1 Sonde de CO2 2 Sonde de CO2 3 Sonde de CO2 4 La sonde de CO₂ 614855-C 2.3 Étape 3 Réglages du sonde de CO₂ sur l'appareil de ventilation Pour activer la (s) sonde(s) de CO2 raccordé (s), le réglage du sonde de CO2 doit être réglé sur "ON" dans le menu des réglages de l'appareil de ventilation correspondant. Pour modifier les paramètres dans le menu des paramètres, reportez-vous aux instructions d'installation de l'appareil en question. Si vous le souhaitez, les valeurs PPM minimale et maximale sur lesquelles les sonde de CO2 sont contrôlés peuvent également être définies dans le menu des paramètres. Réglages du CO2 sur les appareils Renovent Excellent et Renovent Sky N° d’étape. Description Réglage à l’usine Plage de réglage Étape 35 Allumer et éteindre la sonde de CO2 eBus OFF ON - OFF - 36 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 1 400 37 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 1 1200 38 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 2 400 39 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 2 1200 40 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 3 400 400 - 1200 25 41 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 3 1200 42 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 4 400 43 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 4 1200 Réglage à l’usine Plage de réglage Étape ON - OFF - 400 - 1200 25 Réglages CO2 sur l'appareil Flair N° d’étape. Description 6 La sonde de CO2 6.1 Allumer et éteindre la sonde de CO2 eBus OFF 6.2 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 1 400 6.3 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 1 1200 6.4 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 2 400 6.5 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 2 1200 6.6 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 3 400 6.7 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 3 1200 6.8 Minimum PPM eBus la sonde de CO2 4 400 6.9 Maximum PPM eBus la sonde de CO2 4 1200 La sonde de CO₂ 614855-C Brink / 7 2.4 Étape 4 Pour vérifier les valeurs de CO₂ sur l'appareil de ventilation Dans le menu de lecture (pour Renovent Excellent et Renovent Sky avec Plus) ou le menu d'informations (pour tous les appareils Flair), les valeurs des sondes de CO2 raccordés peuvent être lues. Avec cela, vous pouvez également vérifier le bon fonctionnement des sondes de CO2 connectés. Seules les valeurs peuvent être lues dans ce menu de lecture ou menu d'information; la modification des paramètres n'est pas possible. Pour plus d'informations sur le menu de menu / informations de lecture, reportez-vous aux instructions d'installation de l'appareil en question. Menu de lecture à Renovent Excellent et Renovent Sky: Etape n °. lire la valeur Description de la valeur de lecture Unité 10 Lecture-sonde de CO2 1 PPM 11 Lecture-sonde de CO2 2 PPM 12 Lecture-sonde de CO2 3 PPM 13 Lecture-sonde de CO2 4 PPM Menu d'information sur les appareils Flair: Appuyez sur le bouton Info sur l'écran et utilisez le bouton capteurs de CO2. et La sonde de CO₂ 614855-C pour aller aux valeurs de lecture des 3 Fonction LED sur la sonde de CO₂ La sonde de CO2 a une LED rouge sur le devant. 1 = LED rouge Cette LED rouge sur la sonde de CO2 a les fonctions suivantes: Led sur la sonde de CO2 Description Led est constamment sur: La sonde de CO2 est défectueux. Led est constamment éteint: La sonde de CO2 est éteint (pas d'alimentation) ou la sonde de CO2 fonctionne normalement. Le voyant s'allume et disparaît progressivement toutes les 4 secondes: La sonde de CO2 chauffe pendant la phase de mise sous tension. Led s'allume en rouge pendant une courte période toutes les demi-secondes: La sonde de CO2 a détecté une défaillance ou il n'est pas lu sur le eBus. c'est-à-dire qu'il n'a pas de connexion eBus ou que l'appareil de récupération de chaleur n'est pas configuré pour lire les sondes de CO2 ou que le contrôle de la demande 2.0 ne détecte pas la sonde de CO2. La led clignote; la lumière s'allume et s'éteint toutes les 2 secondes Ceci est une option de recherche. Cela peut être utilisé dans le contrôle de la demande 2.0 pour faciliter le processus de trouver le bon capteur lors de l'affectation à une zone en utilisant l'unité de contrôle. La sonde de CO₂ 614855-C Brink / 9 4 Pannes En cas de problème avec la sonde de CO2 sur un Renovent Excellent ou un Renovent Sky, le message d'erreur E109 apparaît à l'écran. Plusieurs messages d'erreur sont possibles avec les appareils Flair; ce message d'erreur vient toujours en combinaison avec le symbole de la clé sur l'écran. Code d'erreur Description 152 La sonde de CO2 doit être remplacé. 160 La connexion interne avec l'élément de sonde est mauvaise. 161 L'élément la sonde de CO2 est défectueux. Un message d'erreur peut également être affiché au moyen d'une LED rouge à l'avant la sonde de CO2 (® Fonction LED sur la sonde de CO₂ page 9). La sonde de CO₂ 614855-C 5 Recyclage Recyclage Des matériaux durables sont utilisés pour la fabrication de cet appareil. Les matériaux d’emballage doivent être évacués de manière responsable conformément à la réglementation en vigueur. La sonde de CO₂ 614855-C Brink / 11 614855-C Brink Climate Systems B.V. P.O. Box 11, NL-7950AA Staphorst T: +31 (0) 522 46 99 44 E: [email protected] www.brinkclimatesystems.nl