PROFESSIONAL MEDICAL PRODUC TS
CINGHIE MONITOR FETALE RIUTILIZZABILI
REUSABLE FOETAL TRANSDUCER BELTS
SANGLES RÉUTILISABLES POUR TRANSDUCTEUR FOETAL
CORREAS PACIENTE INDIVIDUAL PARA SONDA FETAL
CORREIA FETAL TRANSDUTORA REUTILIZÁVEL
EINWEG-GÜRTEL FÜR FETALEN SCHALLKOPF
ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΗ ΖΏΝΗ ΜΟΡΦΟΤΡΟΠΈΑ
ΕΜΒΡΥΪΚΟΎ ΕΛΈΓΧΟΥ
EENMALIGE FOETALE TRANSDUCER RIEM
PASEK PRZETWORNIKA PŁODU DO WIELOKROTNEGO
UŻYTKU
CUREA ABDOMINALĂ PENTRU MONITORIZARE FETALĂ,
REFOLOSIBILĂ
ÅTERANVÄNDBART FOSTERGIVAREBÄLTE
B08 (GIMA 29545)
M29545-M-rev.0-12.22
Fabbricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Fabricante / Hersteller /
Κατασκευαστής / Fabrikant / Producent / Producător / Tillverkare:
Dongguan Belcare Medical Technology Co., Ltd.
405, Building 5, #8 of Qingfeng South Road, Tangxia Town,
Dongguan, Guangdong, China 523710.
Made in China
Importato da/Imported by/ Importé par/ Importiert von/ Importado
por/ Importado por/ Εισάγεται αaπό / Geïmporteerd door /
Importowane przez / Importat de / Importerad av:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
[email protected] - [email protected]
www.gimaitaly.com
80%
+40˚C
106kPa
%
-10˚C
0%
70kPa
4
FRANÇAIS
Utilisation prévue :
• Ce produit permet d’ajuster la position de la
boucle sur la ceinture afin de fixer le capteur
foetal.
Présentation du produit:
• Nom du produit: Ceinture transductrice foetale
réutilisable.
• Structure du produit: Il est composé d'une ceinture élastique et d'une boucle.
Gamme de produits:
• Il est utilisé pour fixer un capteur foetal pendant
la surveillance foetale.
Condition d'utilisation:
• Température: 0°C ~ 40°C
• Humidité relative: 15% ~ 95%
• Pression atmosphérique: 70kpa ~ 106kpa
Emballage et stockage:
• La ceinture foetale doit être emballée individuellement, le produit emballé doit être stocké dans
un gaz non corrosif et dans un lieu bien ventilé.
Conditions de stockage :
• Température: -10°C ~ 40°C
• Humidité relative: ≤80%
• Pression atmosphérique: 70kpa ~ 106kpa
Installation/utilisation:
• Fixez une extrémité de la ceinture au capteur
en engageant l'un des trous de la ceinture sur le
bouton situé au-dessus du capteur.
• Maintenez le capteur en position, tendez l'autre
extrémité de la ceinture et engagez la ceinture
sur le bouton, en veillant à une tension suffisante
pour maintenir le capteur en contact ferme avec
l'abdomen.
• Évitez de trop serrer car cela causera un inconfort inutile au patient.
Propreté du produit :
• Lavez la ceinture à l'eau tiède, ne pas frotter le
bord de la ceinture foetale pour éviter son retrait
et ne pas l’exposer.
Période de validité:
• Période de validité: 2 ans.
Remplacer / jeter:
• Dans les situations telles que la casse ou les
dommages liés à l’élasticité, veuillez changer la
ceinture foetale.
• La ceinture peut être traitée comme un déchet
normal.
Contre-indications, précautions, avertissements et mises en garde:
• Contre-indications: Les ceintures ne doivent pas
être fixées sur une blessure.
• Ne pas utiliser en cas d’allergie au spandex.
• Por favor, lea las instrucciones antes de usar.
CONDITIONS DE GARANTIE GIMA
La garantie appliquée est la B2B standard Gima de 12
mois
">
