Schneider Electric APD1B... Dialboard front panels Manuel utilisateur

APD-1Bpp
Tego - Dialboard
W9 1568412 01 11 A02
1
APD-1B
2
APD-1Bpp
2
Défonçage platines / Smashing in of plates
ADP-1D 24311
ADP-1D 22211
3
2
APD-1B
Démontage / Removal
3
1
2
4
2
APD-1Bpp
Montage / Mounting
A
B
C
C
UP
APD1Appp
p
APD1Dppppp
B
A
C = 2 N.m
5
3
APD-1B
Implantation stiker / Implantation stiker
1
2
6
4
APD-1B
Découpe DIALBOARD /
DIALBOARD cutout
e > 4 mm
Toolkit APD1KA
1
2
3
7
5
APD-1B
12
12
67
110
0,15 < e < 0,75
e < 0,15
CLIC
1
2
e < 0,15
1
CLIC
2
CLIC
2
9
1
5
APD-1B
12
12
67
110
0,15 < e < 0,75
e < 0,15
CLIC
1
2
e < 0,15
1
CLIC
2
CLIC
2
9
1
6
APD-1B
Guide fils / Wire guide
APE-1G1
CLIC
Ø < 9 mm
10
6
APD-1Bpp
Support goulotte/Cable ducting support
APE-1G2
l
1
2
11
Goulotte / Cable ducting
l (mm)
APD-1B92
150 ± 1
APD-1B34/64/94
300 ± 1
APD-1B36/96
450 ± 1
7
APD-1Bpp
Montage Dialbase / Dialbase installation
ATE-1Bppp
1
2
ATE1B24M
C = 2 N.m
Montage constituants / Component installation
C = 0,5 Nm max
12
APD-1Bpp
7
Montage constituants / Component installation
C = 0,5 Nm max
13
8
APD-1Bpp
Découpe support DIALBOARD /
Mount cutout DIALBOARD
Découpe / Cutout
Référence Dialboard
Dialboard reference
H
L
APD1B34
175 ± 1 334 ± 1
APD1B64
325 ± 1 334 ± 1
APD1B94
475 ± 1 334 ± 1
APD1B92
475 ± 1 184 ± 1
APD1B36
175 ± 1 484 ± 1
APD1B96
475 ± 1 484 ± 1
14
8
APD-1Bpp
Montage DIALBOARD (dans support) /
DIALBOARD installation (in mount)
Vue A
View A
CLIC
A
Monter toutes les brides
pour garantir l'étanchéité /
Install all the flages to make
the assembly airtight
15
8
APD-1Bpp
H
H
H
H
Catalogue DIALBOARD / DIALBOARD catalog
B34/B36
L
B64/B96
L
L
B94
B92
Dimension DIALBOARD / DIALBOARD size
Dimension hors tout /
Overall size
Référence Dialboard /
Dialboard reference
Nombre module /
Module number
H
L
H
L
APD1B34
202
359
3
4
APD1B36
202
509
3
6
APD1B64
352
359
6
4
APD1B92
502
209
9
2
APD1B94
502
359
9
4
APD1B96
502
509
9
6
18
28
16
1
2
3
1
2
4
5
6
7
8