Micrologiciel exécutif Momentum, version 1.07
“Lisez-moi”
Vue d'ensemble
Micrologiciel exécutif, version 1.07
Dans la version V. 1.06 du micrologiciel exécutif, la valeur par défaut du temps de pause pour les sorties était l'infini. Ce qui
permettait aux sorties de rester montées en permanence. La valeur par défaut du temps de pause restait infinie même si une
autre valeur était configurée.
La version V. 1.07 du micrologiciel exécutif corrige le problème du temps de pause pour les sorties trouvé dans la version
V. 1.06. Le temps de pause est maintenant par défaut de 1 seconde (valeur = 100). Il est possible de configurer un temps de
pause compris entre 30 et 6000 (300 ms à 60 s) ou à 0 (dans ce cas les sorties restent montées en permanance).
Micrologiciel exécutif, version 1.06
L'information suivante décrit les changements apportés au micrologiciel exécutif V. 1.06 depuis la version 1.00.
Options
• Temps de pause infini (pas de timeout) pour les sorties.
• Enregistrement du temps de pause dans la mémoire flash.
• Enregistrement du tableau des adresses IP attribuées aux utilisateurs 1-3 dans la mémoire flash.
Fonctions
• Une étiquette d'informations sur le fournisseur est ajoutée au message Bootp (le numéro d'étiquette
d'informations sur le fournisseur pour Schneider est 63825363).
Echange du bit de poids fort et du bit de poids faible
Le tableau suivant décrit l'échange des octets à la lecture du registre 61441.
Version exécutive Commentaire
1.00
A la lecture du temps de pause en sortie à partir du registre 61441, le bit de poids fort et le bit de poids faible
de la valeur sont échangés. Par exemple : si la valeur 100 (64 hex) est lue, c'est la valeur 25 600 (6400 hex)
qui est affichée.
1.06
Corrige le problème de l'échange des octets à la lecture du temps de pause en sortie à partir du registre
61441. La valeur est à présent lue correctement.
Valeur timeout
Le tableau suivant indique les plages de valeur valides du timeout pour le registre 61441.
Version exécutive
Commentaire
1.00
La valeur du timeout est comprise entre 31 et 5999 en décimal (310 ms à 59,99 secondes).
1.06
Corrige la plage du timeout de 30 à 6000 en décimal (300 ms à 60,00 secondes) et utilise la valeur 0 (zéro)
pour indiquer qu'il n'y a pas de timeout. Reportez-vous à la section Améliorations.
Réponse de données et embases analogiques
En cas de défaut dans les embases suivantes, la réponse de données à l'hôte est modifiée.
Module
Description
170ADM54080
Embase Modbus MCC
170AAI03000
Entrée analogique
170AAI14000
Entrée analogique
170AEC92000
Compteur à haut débit
170AMM09000
Entrée analogique
170ANM05010
Pont Seriplex
170ANR12090
Entrée analogique
170AAI52040
Entrée RTD, Thermocouple, mV
31003225 01
Le tableau ci-dessous présente les différences entre le micrologiciel exécutif V 1.00 et le micrologiciel V 1.06 en termes
de réponse de données à l'hôte.
Version exécutive Fonctionnement en cas de défaut.
1.00
Les données d'entrée lues par l'hôte à partir du module ENT11000 conservent la dernière valeur qu'elles
avaient au moment où le défaut s'est produit et restent inchangées, quelles que soient les modifications des
signaux d'entrée de champ.
1.06
Les données d'entrée lues par l'hôte à partir du module ENT11000 sont réglées sur 0.
Embases de bit
En cas de défaut de l'unité, les données d'entrée vers l'hôte sont modifiées si les embases de bit suivantes sont mises
à niveau vers le micrologiciel exécutif 170ENT11000 V 1.06.
•
170ADM35010
•
170ADM35011
•
170ADM37010
•
170ADM39010
Le tableau suivant décrit la valeur des données d'entrée lues par l'hôte en cas de défaut des E/S de l'unité. Les
conditions de défaut sont déterminées par la conception du module. Un défaut peut se produire en cas de défaillance
(ou d'interruption) de l'unité de sortie. Un défaut peut également se produire lorsqu'une entrée ouverte existe.
Micrologici Module
el
Action
Version
1.00
170ADM35010
170ADM35011
170ADM37010
En cas de défaillance (interruption) de l'unité de l'une des sorties, toutes les entrées lues par l'hôte
conservent la dernière valeur qu'elles avaient lorsque le défaut s'est produit et restent
inchangées, quelles que soient les modifications des signaux d'entrée de l'unité. Les sorties sans
défaut continuent à fonctionner correctement.
170ADM39010
Si une condition d'entrée ouverte existe (non connectée) sur l'un des points d'entrée, toutes les
entrées lues par l'hôte conservent la dernière valeur qu'elles avaient lorsque le défaut s'est produit
et restent inchangées, quelles que soient les modifications des signaux d'entrée de l'unité.
En cas de défaillance (interruption) de l'unité de l'une des sorties, toutes les entrées lues par l'hôte
conservent la dernière valeur qu'elles avaient lorsque le défaut s'est produit et restent
inchangées, quelles que soient les modifications des signaux d'entrée de l'unité. Les sorties sans
défaut continuent à fonctionner correctement.
170ADM35010
170ADM35011
170ADM37010
En cas de défaillance (interruption) de l'unité de l'une des sorties, toutes les entrées lues par l'hôte
sont lues correctement, comme cela est déterminé par les signaux de l'unité.
170ADM39010
Si une condition d'entrée ouverte existe (non connectée) sur un point quelconque des points
d'entrée, toutes les entrées lues par l'hôte fonctionnent correctement, comme cela est déterminé
par les signaux de l'unité.
En cas de défaillance (interruption) de l'unité de l'une des sorties, toutes les entrées lues par l'hôte
sont lues correctement, comme cela est déterminé par les signaux de l'unité.
Version
1.06
Schneider Automation Inc.
Schneider Automation S.A.
One High Street
North Andover, MA 01845
Tél. : (1) 978 794 0800
Fax : (1) 978 975 9010
245, route des Lucioles-BP 147
F-06903 Sophia Antipolis
Tél. : (33) (0)4 92 38 20 00
Fax : (33) (0)4 93 65 30 31
Imprimé en USA
31003225 01
Schneider Automation GmbH
Steinheimer Straße 117
D-63500 Seligenstadt
Tél. : (49) 6182 81 2584
Fax : (49) 6182 81 2860
Septembre 2001
">
