Schneider Electric PowerLogic Synchronisation GPS IRIG-B - FR Mode d'emploi

NOTE TECHNIQUE
70053-0217-02
05/2007
Synchronisation GPS IRIG-B
L’option IRIG-B est disponible sur certains compteurs PowerLogic®.
Ces compteurs peuvent recevoir le code temporel IRIG-B non modulé, compatible
avec le format IRIG-B00x1. Cette norme est décrite dans le document
IRIG-STANDARD 200-04 « IRIG Serial Time Code Formats » publié par le Timing
Committee, Telecommunications and Timing Group, Range Commanders
Council.
IRIG-B est la norme industrielle pour la synchronisation GPS. Parmi
les applications IRIG-B propres au secteur de l’énergie, on trouve :
1.
L’analyse de la qualité de l’énergie et l’enregistrement des événements.
2.
L’horodatage extrêmement précis pour la facturation (1 ms).
3.
La surveillance de la stabilité du système.
REMARQUE
Cette option nécessite un récepteur compatible avec le code temporel IRIG-B non modulé (non fourni).
Tous les compteurs équipés de l’option IRIG-B ont été configurés en usine pour
permettre leur synchronisation par GPS à l’aide des données de code temporel
IRIG-B non modulé.
IRIG-B ne peut pas être configuré depuis le panneau avant du compteur.
Voir « Configuration de IRIG-B » page 2 pour les détails de configuration.
Le manuel ION Reference offre une description détaillée du module Clock
(horloge).
Spécifications
Seul du personnel qualifié doit se
charger de l’installation, de
l’utilisation, de l’entretien et de
la maintenance du matériel
électrique. Schneider Electric
décline toute responsabilité quant
aux conséquences de l’utilisation
de ce matériel.
© 2007 Schneider Electric.
Tous droits réservés.
www.powerlogic.com
Précision
+/- 1 ms
Format
Format IRIG-B00x1 (code temporel IRIG-B non modulé)
Tension nominale
5 Vcc +/-10 %
Tension maximale
8 Vcc
1. Les expressions codées 4 à 7 sont prises en charge, mais les données de l'année ne
sont pas utilisées par les compteurs.
Configuration de IRIG-B
Synchronisation IRIG-B
Configuration de IRIG-B
Tous les compteurs équipés de l’option IRIG-B ont été réglés par défaut de façon à
se synchroniser par IRIG-B. Le fonctionnement est contrôlé par les registres
Timesync Source (source synchronisation) et Clock Source (source horloge) du
module Clock.
Utilisez ION Setup ou ION Enterprise pour vérifier vos paramètres IRIG-B.
Le manuel ION Reference offre plus de détails sur le module Clock.
Utilisation du panneau avant
IRIG-B ne peut pas être configuré depuis le panneau avant du compteur.
Utilisation de ION Setup
Page 2
1.
Dans Setup Assistant (assistant de configuration), allez dans Clock et cliquez sur
l’onglet Timezone (fuseau horaire).
2.
Sélectionnez le paramètre CL1 Time Sync Source (source synchronisation CL1) et
cliquez sur Edit (éditer).
3.
Sélectionnez IRIG-B et cliquez sur OK.
4.
Sélectionnez le paramètre Clock Source et cliquez sur Edit. Sélectionnez COMM
et cliquez sur OK.
5.
Raccordez le compteur à la source de synchronisation (sortie du récepteur GPS).
© 2007 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Synchronisation IRIG-B
Configuration de IRIG-B
Utilisation de ION Enterprise
1.
Connectez-vous au compteur voulu à l’aide de la console de gestion
(Management Console).
2.
Ouvrez le compteur dans Designer et allez dans le module Clock. Cliquez avec
le bouton droit de la souris sur le module Clock à modifier.
3.
Sélectionnez le registre de configuration Time Sync Source et cliquez sur Modify
(modifier).
4.
Sélectionnez IRIG-B et cliquez sur OK.
5.
Sélectionnez le paramètre Clock Source et cliquez sur Edit.
6.
Sélectionnez COMM et cliquez sur OK.
7.
Raccordez le compteur à la source de synchronisation (sortie du récepteur GPS).
Récepteurs GPS compatibles
Tout récepteur GPS disposant de sorties de données de code temporel IRIG-B non
modulé peut être utilisé comme source de synchronisation.
Sécurité
Le panneau avant des compteurs ne permet pas l’accès aux configurations du
module Clock. Il faut utiliser ION Setup ou ION Designer.
La sécurité du compteur ION et celle du logiciel ION sont mises en oeuvre.
Sorties du module de diagnostic
Les registres de sortie du module de diagnostic sont mises à jour suivant la note
technique Time Synchronization and Timekeeping, avec l’exception suivante :
‹
© 2007 Schneider Electric. Tous droits réservés.
État récepteur GPS – Réglé sur N/A.
Page 3
Documentation additionnelle
Synchronisation IRIG-B
Enregistrement d’événements
L’enregistrement des événements se fait suivant la note technique Time
Synchronization and Timekeeping, avec les exceptions suivantes :
‹
GPS verrouillé – Non généré.
‹
GPS déverrouillé – Non généré.
Documentation additionnelle
Manuel d’installation
Ce document contient les instructions de montage du compteur et de
raccordement au réseau électrique, de câblage des ports COM, de configuration
des paramètres de base du compteur à partir du panneau avant et de vérification
du fonctionnement.
Note technique Time Synchronization and Timekeeping (en anglais)
Cette note technique donne des procédures précises de configuration d’analyse de
séquence d’événements et de qualité de l’énergie, y compris la diffusion sur
les réseaux des signaux temporels de GPS et de synchronisation d’horloge.
User’s Guide (en anglais)
Ce manuel contient les détails de fonctionnement et d’utilisation, notamment :
affichage des données, changements de configuration, personnalisation du
fonctionnement avec le logiciel ION, utilisation des entrées/sorties standard, etc.
ION Reference (en anglais)
Cette référence de module en ligne décrit la réalisation des changements de
configuration d’un noeud compatible ION à l’aide du logiciel Designer, et
donne une description fonctionnelle détaillée de chaque module ION dans
l’architecture ION.
REMARQUE
Les versions électroniques de ces documents peuvent être téléchargées à partir du site PowerLogic
www.powerlogic.com.
Page 4
© 2007 Schneider Electric. Tous droits réservés.