MODE D’EMPLOI
Embase pour lunette de
guidage Orion
Trous évidés
#7382
Ces instructions de montage supposent que vous utilisez
des bagues pour lunettes de guidage (en option) avec leurs vis de
montage, comme les bagues de la lunette de guidage 80mm
Orion. Vous aurez besoin d'une clé de 10mm ou d'une petite clé à
molette réglable pour monter l'embase.
Fixez les bagues du tube sur l'embase. La partie supérieure de
l'embase est celle où la rainure se trouve au centre. Dans le cas
d'une lunette à tube long (comme la lunette de guidage 80mm
Orion), utilisez les trous non évidés se trouvant vers les extrémités
de l'embase pour fixer les anneaux (figure 1). Dans le cas d'une
lunette à tube court (comme le ShortTube 80mm Orion), utilisez
les trous non évidés se trouvant vers le milieu de l'embase. Placez
les deux vis à tête hexagonale fournies avec les bagues du tube et
les boulons dans l'embase et vissez-les dans les trous filetés des
bagues. Serrez les boulons avec la clé.
Fixez l'embase aux bagues du tube sur le télescope. Utilisez pour
cela les deux vis à tête hexagonale fournies avec l'embase. Le cas
échéant, vous devrez enlever l'adaptateur de caméra du dessus
de la bague du tube du télescope. L'embase comporte deux séries
de trous évidés, chacune correspondant à l'écartement entre
les bagues d'un télescope Orion SkyView Pro et d'une monture
Francais
u Pour obtenir le manuel d'utilisation complet,
veuillez vous rendre sur le site Web OrionTelescopes.eu/fr et saisir la référence du produit dans
la barre de recherche.
v Cliquez ensuite sur le lien du manuel
d’utilisation du produit sur la page de description
du produit.
Deutsche
u Wenn Sie das vollständige Handbuch einsehen
möchten, wechseln Sie zu OrionTelescopes.de,
und geben Sie in der Suchleiste die Artikelnummer der Orion-Kamera ein.
v Klicken Sie anschließend auf der Seite mit den
Produktdetails auf den Link des entsprechenden
Produkthandbuches.
Español
u Para ver el manual completo, visite
OrionTelescopes.eu y escriba el número de
artículo del producto en la barra de búsqueda.
Trous pour tubes courts
Trous pour tubes longs
Figure 1.
Atlas. Pour d'autres montures, vous devrez peut-être percer de
nouveaux trous dans l'embase, correspondant à l'espacement
des bagues du tube. Placez les vis par le haut de l'embase dans
les trous situés au sommet des bagues du tube du télescope.
Utilisez la clé pour serrer les vis. Les vis pour des bagues qui ne
sont pas de marque Orion peuvent être différentes.
L'embase avec ses bagues montées est prête à recevoir une
lunette de guidage pour faire de l'astrophotographie. Avant
d'insérer la lunette, dévissez les vis d'alignement sur les bagues
jusqu'à ce qu'ils affleurent la face interne des bagues. Serrez les
six vis d'alignement à force égale jusqu'à ce que la lunette soit
bien maintenue
Garantie limitée d’un an
Ce produit Orion est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période d’un an à partir de
la date d’achat. Cette garantie est valable uniquement pour
l’acheteur initial du télescope. Durant la période couverte
par la garantie, Orion Telescopes & Binoculars s’engage à
réparer ou à remplacer (à sa seule discrétion) tout instrument
couvert par la garantie qui s’avérera être défectueux et dont
le retour sera préaffranchi. Une preuve d’achat (comme une
copie du ticket de caisse d’origine) est requise. Cette garantie
est valable uniquement dans le pays d’achat.
Cette garantie ne s’applique pas si, selon Orion, l’instrument
a fait l’objet d’une utilisation abusive, d’une manipulation
incorrecte ou d’une modification. De même, elle ne couvre pas l’usure normale. Cette garantie vous confère des
droits légaux spécifiques. Elle ne vise pas à supprimer ou à
restreindre vos autres droits légaux en vertu des lois locales
en matière de consommation ; les droits légaux des consommateurs en vertu des lois étatiques ou nationales régissant
la vente de biens de consommation demeurent pleinement
applicables.
Pour de plus amples informations sur la garantie, veuillez
consulter le site Web www.OrionTelescopes.com/warranty.
v A continuación, haga clic en el enlace al
manual del producto de la página de detalle del
producto.
Une entreprise détenue par ses employés
Service client : www.OrionTelescopes.com/contactus
Siège 89 Hangar Way, Watsonville, CA 95076 - États-Unis
Copyright © 2021 Orion Telescopes & Binoculars. Tous droits réservés. Aucune partie de ces instructions ou de leur contenu ne peut être reproduite, copiée, modifiée
ou adaptée sans le consentement écrit préalable d’Orion Telescopes & Binoculars.
IN 216 Rev B 09/03
">
