ABB Kits de quincaillerie pour montage de disjoncteurs Mode d'emploi

GEH5913 Instructions d’installation
g
R02
Panneaux de distribution Spectra Series™
Kits de quincaillerie pour montage de disjoncteurs
Capuchon de
bouchon de
disjoncteur
AVERTISSEMENT: Danger de choc électrique
ou de blessure. Mettre le courant en avant du
panneau ou du tableau de contrôle à OFF avant
de travailler à l’intérieur de cet équipement ou
d’en retirer toute composante. Ne pas retirer les
mécanismes de protection des circuits ou tout
autre composante jusqu’à ce que le courant soit
à OFF.
Couvercle
de cosse
Vis de montage
de l’extrémité
ligne
Généralités
Ces instructions s’appliquent aux kits de quincaillerie
pour montage de disjoncteurs avec les numéros de
catalogues AHKE1, AHKEL1, AHKF1, AHKG1, AHKJ1,
AHKLB1, et AHKQ1.
Plaque
d’obturation
Vis de montage
de l’extrémité
charge
Capuchons
protecteurs
Disjoncteur
Installation
1. Préparer le module. Retirer la garniture latérale et la
plaque d’obturation de la position du nouveau
disjoncteur, comme montré à la Figure 1. Retirer les
capuchons protecteurs ou le ruban isolant des hauts
des colonnes de l’extrémité ligne et mettre de côté.
2. Installer le disjoncteur. Retirer le ou les couvercles de
cosses sur le disjoncteur, s’il y en a, mais ne pas vous en
débarrasser. Placer côté ON du disjoncteur par-dessus
les colonnes de goujons et les laisser reposer sur le
soutien de montage de l’extrémité charge. Serrer les
vis de montage de l’extrémité ligne et l’extrémité
charge selon la Table 1. Replacer le ou les couvercles
de cosses sur le disjoncteur.
NOTE: Pour les disjoncteurs à Cadre J,
uniquement, les vis de montage de ligne sont
remplacées par des assemblages écrou-rondelles
5/16-18.
Soutien de
montage
Colonnes de
goujons
Figure 1. Module de disjoncteur typique. (Il est possible que la
configuration spécifique de votre module n’apparaisse pas comme
montré.)
Cat. No.
AHKE1
AHKEL1
3. Câblage des circuits. Vous référer à l’étiquette de
valeur nominale sur le disjoncteur pour les niveaux de
couples de serrage appropriés.
4. Réinstaller les plaques d’obturation et les garnitures
latérales. Retirer le ou les capuchons de bouchons de
disjoncteurs des plaques d’obturation et les réinstaller
sur le module. Réinstaller la ou les plaques de la ou
des garnitures latérales.
AHKF1
AHKG1
AHKJ1
AHKLB1
AHKQ1
Vis de montage
extrémité-ligne
Couple
Description (lbs-po)
Tête
cylindrique
#10-32 x 1/2"
Tête
hexagonale
1/4-20 x 3/4"
Tête
hexagonale
5/16-18 x 1"
Écrou
hexagonal
5/16-18
Tête de
douille
1/4-20 x 1"
Tête ronde
1/4-20 x 3/4"
27–32
40–50
70–110
Vis de montage
extrémité-charge
Couple
Description (lbs-po)
Tête ronde
#8-32 x 23/4"
16–20
Tête ronde
#8-32 x 21/2"
Tête
cylindrique
#10-32 x 33/4"
27–32
Tête ronde
#10-32 x 3"
Tête ronde
1/4-20 x 11/2"
40–50
Tête
cylindrique
#10-32 x 23/4”
Tête ronde
#10-32 x 23/4"
40–50
27–32
Table 1. Niveaux de couples de serrage pour vis de montage dans les
kits de quincaillerie.
Attention – Procédure pour les terminaisons
en aluminium
1. Dénuder l’isolation en faisant attention de ne pas
entailler le câble.
2. Nettoyer les brins du conducteur avec une brosse
métallique.
3. Bien enduire le conducteur dénudé d’une pâte antioxydante convenable telle que ALNOX ou
PENETROX A 13.
4. Insérer le conducteur et resserrer la vis du connecteur
au couple indiqué. (Voir l’étiquette de calibrage sur le
produit.)
Ces instructions n’ont pas pour propos de couvrir tous les détails ou variations de l’équipement ni de fournir des
solutions pour tous les imprévus reliés avec les opérations causées par l’installation ou l’entretien. Si des informations
supplémentaires étaient requises ou s’il survenait un problème particulier lesquels ne sont pas suffisamment couverts
selon l’acheteur, ceci devrait être référé à GE Company.
g
GE Industrial Systems
General Electric Company
41 Woodford Ave., Plainville, CT 06062
GEH5913
R02
0701
© 2001 General Electric Company