Guides de l'utilisateur de Camera Configuration Tool Droits d’auteur MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS et le logo M stylisé sont des marques commerciales ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC et sont utilisés sous licence. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. © 2016 - 2021 Motorola Solutions, Inc. Tous droits réservés. PDF-CCT-C Révision : 2 - FR 20.10.2021 ii Table des matières Introduction 1 Connexion aux caméras 1 Navigation dans le Camera Configuration Tool 2 État de la caméra 2 Modification des identifiants d'usine par défaut 3 Changement des identifiants de connexion 3 Ajout d'un utilisateur administrateur secondaire 4 Détection de caméras Envoi d'une diffusion de découverte 6 6 Filtrage et tri des caméras 7 Filtrage des caméras 7 Effacer un filtre 7 Tri des caméras 7 Modification des caméras 8 Modification d’une seule caméra 8 Modification de plusieurs caméras 8 Appliquer des changements 9 Paramètres du profil multimédia secondaire 9 Réglage des onglets 11 Attribution d’adresses IP 14 Affectation d'adresses IP statiques 14 Affectation d'une adresse IP par une adresse MAC 15 Configuration du serveur NTP 16 Configuration de la mise en réseau multidiffusion 17 Gestion des certificats 19 Téléchargement d'une demande de signature de certificat 19 Chargement de certificats signés 20 Application de certificats 21 Suppression de certificats 21 Définition du mode de cryptage 21 Sécurité Internet 23 Désactivation des connexions HTTP dans le Camera Configuration Tool 23 Désactivation des connexions HTTP pour une caméra 23 iii Modification du port HTTP ou HTTPS Configuration des analyses 24 25 Description du paramètre Analyse 25 Configuration de la détection des mouvements des objets classés 27 Configuration des événements d’analyse 28 Descriptions d’événements d’analyse 29 Mise à jour du firmware 31 Téléchargement du firmware 31 Application du firmware 31 Mises à jour critiques du firmware 32 Exportation et importation des paramètres 33 Paramètres d'exportation 33 Modification du fichier d'exportation 33 Importation des paramètres 34 Utilisation de la ligne de commande CCT 35 Démarrage la ligne de commande CCT 35 Paramètres de ligne de commande 36 Conseils pour l'utilisation de la ligne de commande 38 Journaux du dispositif 40 iv Introduction Le Camera Configuration Tool vous permet de configurer toutes les caméras identifiées sur votre réseau. Vous pouvez appliquer des paramètres communs à plusieurs caméras en même temps ou régler des caméras individuelles en fonction des exigences de votre site. Pour utiliser cet outil, assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies : l l l Toutes les caméras que vous configurez ont été installées et sont physiquement connectées au réseau. Le Camera Configuration Tool est installé sur un ordinateur disposant d’un accès au même réseau que les caméras. Vous connaissez le mot de passe pour toutes les caméras. Connexion aux caméras Par défaut, toutes les caméras de votre réseau sont automatiquement détectées par l'outil Camera Configuration Tool. Les caméras détectées sont connectées à votre sous-réseau immédiat ou à des sousréseaux configurés pour les messages de multidiffusion. Avant de pouvoir modifier les caméras du système, vous devez d'abord vous connecter aux caméras. 1. Lorsque vous lancez l'outil Camera Configuration Tool, vous êtes immédiatement invité à vous connecter à tous les périphériques découverts. l l l Dans les champs Nom d'utilisateur et Mot de passe, saisissez les informations d'identification de la caméra. L'outil suppose que tous les périphériques connectés utilisent les mêmes informations d'identification. Si les caméras utilisent les identifiants admin/admin ou administrator/<blank>, cochez la case Utilisez les identifiants de connexion par défaut d'usine si les identifiants ci-dessus ne fonctionnent pas.. L'outil ne se connectera pas aux nouvelles caméras qui ne disposent pas d'identifiants. 2. Cliquez sur Se connecter aux dispositifs. Vous êtes connecté aux caméras découvertes à l'aide des informations d'identification sélectionnées. Si l'outil n'a pas réussi à se connecter à certaines caméras, sélectionnez l'onglet Identifiants de connexion et saisissez manuellement les informations d'identification correctes pour ces caméras. Pour plus d'informations, voir Changement des identifiants de connexion sur la page 3. Si vous remarquez qu'une ou plusieurs caméras à configurer ne figurent pas dans la liste, vous pouvez rechercher et ajouter manuellement les caméras à la liste. Pour plus d'informations, voir Détection de caméras sur la page 6. Introduction 1 Navigation dans le Camera Configuration Tool Lorsque vous vous êtes connecté à toutes les caméras, une liste de toutes les caméras détectées automatiquement dans le système s’affiche sur la fenêtre d’application. 1. Barre de menu : les onglets de paramètres de la caméra sont affichés à gauche et le menu des tâches supplémentaires page 11. est accessible à droite. Pour plus d'informations, voir Réglage des onglets sur la 2. Liste des caméras : la liste des caméras identifiées et les paramètres qui y sont associés. 3. Zone de mise en œuvre : la zone située dans le coin inférieur droit de la fenêtre d’application. Cette page affiche le nombre total de caméras identifiées et le nombre de caméras présentant des modifications de paramètres en attente. Les modifications ne sont pas appliquées tant que vous ne cliquez pas sur Appliquer. État de la caméra La colonne d'état de la caméra affiche les informations suivantes concernant chaque caméra. l : connexion réussie à la caméra. l : connexion réussie à la caméra avec les identifiants admin/admin ou administrator/<blank>. Il est recommandé de changer les identifiants de la caméra. Pour plus d'informations, voir Modification des identifiants d'usine par défaut sur la page suivante. l : la caméra est configurée sur les paramètres d'usine par défaut et n'a aucun identifiant. Modifiez les identifiants de la caméra afin de pouvoir l'utiliser. Pour plus d'informations, voir Modification des identifiants d'usine par défaut sur la page suivante. l : tentative de connexion à la caméra. Navigation dans le Camera Configuration Tool 2 l : échec de connexion à la caméra. Modifiez les informations de connexion sur l'onglet Identifiants de connexion. Pour plus d'informations, voir Changement des identifiants de connexion en dessous. l : incapacité de communiquer à nouveau avec la caméra. Ceci peut apparaître si la caméra est hors ligne ou en cas d'erreur lors de la récupération des paramètres de la caméra. l : connecté en toute sécurité via HTTPS en utilisant un certificat de confiance. l : connecté en toute sécurité via HTTPS en utilisant un certificat auto-signé. l : connecté en toute sécurité via HTTPS en utilisant un certificat non approuvé. l : connecté via HTTPS en utilisant un certificat invalide. Modification des identifiants d'usine par défaut Si les caméras sont configurées avec les paramètres d'usine par défaut admin/admin ou administrator/<blank> ou utilisent les identifiants , modifiez les identifiants de la caméra. 1. Sélectionnez l'onglet Administrateurs. Remarque : Si vous avez effectué des modifications de paramètres qui ne sont pas enregistrées, vous ne pourrez pas modifier les onglets. Abandonnez vos paramètres si vous souhaitez pouvoir sélectionner l'onglet Administrateurs. 2. Cliquez sur et sélectionnez ou . 3. Dans la colonne Nom de l'administrateur, saisissez un nouveau nom d'utilisateur pour une ou toutes les caméras. 4. Dans la colonne Mot de passe d'administration, saisissez un nouveau mot de passe pour une ou toutes les caméras. Conseil : Cochez la case en regard du champ du mot de passe pour voir votre entrée. 5. Cliquez sur Appliquer. Remarque : Les caméras Pelco ne prennent pas en charge un champ de mot de passe vide. Un mot de passe doit être défini pour les comptes d'administration des caméras Pelco. Changement des identifiants de connexion Si l'outil Camera Configuration Tool ne parvient pas à se connecter à une caméra, celle-ci affiche le statut suivant : . Modification des identifiants d'usine par défaut 3 Pour modifier les informations d'identification utilisées pour accéder à la caméra, procédez comme suit : 1. Sélectionnez l'onglet Identifiants de connexion. 2. Cliquez sur dans la colonne d'état de la caméra et cochez la case . 3. Double-cliquez sur le champ Nom d'utilisateur ou Mot de passe pour saisir différentes informations d'identification de la caméra. Les paramètres que vous avez modifiés sont surlignés en jaune. Conseil : Cochez la case en regard du champ du mot de passe pour voir votre entrée. 4. Dans le coin inférieur droit, cliquez sur Appliquer. L'outil essaiera de se connecter aux caméras en utilisant les nouvelles informations d'identification. L'état de la caméra se met à jour pour indiquer les caméras auxquelles vous avez accès. Ajout d'un utilisateur administrateur secondaire Remarque : Si les identifiants administrateur par défaut sont perdus, vous devrez peut-être restaurer les paramètres par défaut de la caméra. Selon la configuration de la caméra, cette option peut ne pas être possible. Pour protéger le compte d'utilisateur administrateur par défaut sur la caméra, vous pouvez créer un utilisateur administrateur secondaire. Vous pouvez choisir d'utiliser le compte secondaire pour les opérations quotidiennes au lieu du compte d'administrateur par défaut. Ou, vous pouvez l'utiliser comme un compte de secours en cas de perte du mot de passe de l'administrateur par défaut. 1. Sélectionnez l'onglet Administrateurs. 2. Dans la colonne Nom de l'administrateur secondaire, saisissez un nouveau nom d'utilisateur. Si vous voulez utiliser le même nom d'utilisateur pour toutes les caméras, cliquez sur saisissez le nom d'utilisateur. puis 3. Dans la colonne Mot de passe d'administration secondaire, saisissez un mot de passe pour le nouveau nom d'utilisateur. Si vous souhaitez utiliser le même mot de passe pour toutes les caméras, cliquez sur saisissez le mot de passe. puis Conseil : Cochez la case en regard du champ du mot de passe pour voir votre entrée. 4. Cliquez sur Appliquer. Ajout d'un utilisateur administrateur secondaire 4 Vous pouvez ajouter d'autres utilisateurs administrateurs via l'interface du navigateur Web de la caméra. Cependant, l'outil Camera Configuration Tool n'affichera que l'utilisateur administrateur par défaut et un autre utilisateur administrateur dans cet onglet. Ajout d'un utilisateur administrateur secondaire 5 Détection de caméras Si une caméra n'est pas automatiquement détectée par l'outil Camera Configuration Tool, il se peut qu'elle soit sur un sous-réseau différent qui n'est pas configuré pour autoriser la messagerie en multidiffusion. Vous pouvez découvrir manuellement les caméras et les ajouter à l'outil pour la configuration. 1. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez > Ajouter les dispositifs par adresse IP. 2. Pour trouver une caméra : l Saisissez l'adresse IP de la caméra de la caméra dans le champ Adresse IP de début. Laissez le champ Adresse IP de fin (facultative) vide. 3. Pour trouver plusieurs caméras : l Saisissez la plage de l’adresse IP. Saisissez la première adresse IP dans le champ Adresse IP de début, et la dernière adresse IP dans le champ Adresse IP de fin (facultative). La zone Nombre d'adresses IP affiche le nombre total d'adresses IP comprises dans la plage d'adresses IP. L'outil ne recherchera pas plus de 65 536 adresses à la fois. 4. Saisissez le Nom d'utilisateur et le Mot de passe pour les caméras. 5. Mettre à jour le Numéro de port HTTP et Numéro de port HTTPS si besoin. 6. Cliquez sur Ajouter des dispositifs. L'outil effectue une recherche dans toutes les adresses de la plage d'adresses IP et ne s'arrête que lorsque toutes les adresses IP ont été vérifiées ou que vous avez cliqué sur Annuler. Conseil : Les nouvelles caméras peuvent ne pas s'afficher si un filtre est appliqué à la liste des caméras. Pour plus d'informations, voir Filtrage et tri des caméras sur la page suivante. Envoi d'une diffusion de découverte Si vous êtes en train de configurer un système de grande taille, de nouvelles caméras peuvent être ajoutées au réseau sur une période prolongée. L'outil Camera Configuration Tool envoie une diffusion de découverte toutes les minutes, mais vous pouvez aussi forcer le logiciel à envoyer une diffusion de découverte. La diffusion de découverte recherche de nouvelles caméras connectées au réseau. Chaque fois qu'une nouvelle caméra est découverte, elle est ajoutée à la liste des caméras. l Dans le coin supérieur droit, cliquez sur Détection de caméras . 6 Filtrage et tri des caméras Selon la taille de votre site, vous aurez peut-être besoin de modifier plus de 100 caméras. Pour vous aider à vous concentrer sur les caméras qui nécessitent votre attention, vous pouvez filtrer ou trier les caméras répertoriées. Filtrage des caméras 1. En haut d'une colonne, cliquez sur . 2. Sélectionnez ou saisissez vos valeurs de filtre. Une liste des filtres actifs s'affiche en bas de la page. Effacer un filtre l En bas de la page, cliquez sur X pour le filtre que vous souhaitez supprimer. Tri des caméras l Cliquez sur le nom de la colonne pour trier la colonne par ordre alphanumérique croissant. l Cliquez à nouveau sur la même colonne pour trier la colonne par ordre décroissant. Vous pouvez trier n'importe quelle colonne affichée. Filtrage et tri des caméras 7 Modification des caméras Dans l'outil Camera Configuration Tool, vous pouvez modifier toutes les caméras auxquelles vous avez pu vous connecter. Déplacez-vous entre les différents onglets pour afficher et modifier les paramètres de caméra classés. Pour plus d'informations, voir Réglage des onglets sur la page 11. Vous ne pouvez modifier que les caméras affichées. Pour modifier des caméras spécifiques, vous pouvez filtrer la liste de caméras. Pour plus d'informations, voir Filtrage et tri des caméras sur la page précédente. Conseil : Lorsque vous modifiez les paramètres de la caméra, vous pouvez désactiver les filtres de la caméra mais vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux filtres avant que les modifications apportées aux paramètres aient été appliquées ou supprimées. Vous pouvez modifier une colonne qui affiche . Modification d’une seule caméra Pour modifier un paramètre pour une seule caméra, effectuez l’une des opérations suivantes : l Sélectionnez un paramètre parmi les options disponibles. l Double-cliquez sur le paramètre de la caméra, puis entrez une nouvelle valeur. Le paramètre modifié est surligné en jaune mais n'est pas encore appliqué. Voir Appliquer des changements sur la page suivante. Remarque : Les modifications apportées à la caméra Dôme HD Multisensor sont automatiquement appliquées à toutes les têtes de caméra. Modification de plusieurs caméras Pour modifier le même paramètre sur toutes les caméras de la liste des caméras : 1. Dans l'en-tête de colonne, cliquez sur . 2. Sélectionnez ou entrez le nouveau paramètre. 3. Appuyez sur Entrée ou cliquez Appliquer sur pour modifier le paramètre. Les paramètres modifiés sont surlignés en jaune mais ne sont pas encore appliqués. Voir Appliquer des changements sur la page suivante. Modification des caméras 8 Appliquer des changements Les paramètres modifiés sont surlignés en jaune. Pour appliquer toutes les modifications : l Cliquez sur Appliquer pour valider les modifications. Si la caméra refuse un paramètre, la rangée de caméras est surlignée en rouge et le paramètre rejeté est surligné en jaune. Dans la zone d'application en bas à droite, cliquez sur uniquement les caméras avec des paramètres rejetés. en regard de ÉCHEC pour afficher Pour effacer toutes les modifications : l Cliquez sur Annuler. Paramètres du profil multimédia secondaire De nombreuses caméras ont la capacité de transmettre des flux vidéo supplémentaires, ou des profils multimédias, en plus de leur flux principal. Par exemple, un flux secondaire peut être utilisé comme flux de résolution inférieure pour la surveillance sur des réseaux clients ou mobiles avec une capacité de bande passante réduite. Certaines caméras n'ont qu'un profil principal et secondaire, certaines caméras ont également un profil tertiaire et d'autres caméras ont de nombreux profils supplémentaires. Les profils multimédias Principal, Secondaire et Tertiaire peuvent être configurés à l'aide du Camera Configuration Tool. Le Camera Configuration Tool vous permet de configurer Multidiffusion et Paramètres d'images pour vos flux Principal, Secondaire, et Tertiaire pour les caméras applicables. Pour plus d'informations, voir Réglage des onglets sur la page 11. Lorsque vous accédez aux onglets Multidiffusion ou Paramètres d'images, le profil multimédia Principal sera sélectionné par défaut. Appliquer des changements 9 1. Sur les onglets Multidiffusion ou Paramètres d'images, dans le coin inférieur gauche de la fenêtre, sélectionnez Secondaire ou Tertiaire pour modifier la page avec les paramètres de ce profil multimédia. 2. Apportez les modifications nécessaires aux caméras dans le profil multimédia sélectionné. 3. Dans le coin inférieur droit de la fenêtre, cliquez sur Appliquer pour appliquer les paramètres au profil multimédia sélectionné à l'étape 1. Paramètres du profil multimédia secondaire 10 Réglage des onglets Les onglets de la barre de menu vous fournissent une liste filtrée des paramètres et des informations concernant chaque caméra. Les 6 premières colonnes sont identiques pour chaque onglet : 1. Interface utilisateur Web : un lien direct vers l'interface du navigateur Web de la caméra pour la configuration avancée. 2. Vidéo en direct : la caméra fournit une transmission directe de basse qualité pour vous aider à identifier l'emplacement d'installation de la caméra. 3. Statut de la caméra : indique si la caméra est en ligne et si vous avez réussi à vous y connecter. 4. Modèle : le modèle spécifique de la caméra. 5. Nom : Nom de la caméra. Par défaut, le nom de la caméra est identique à son numéro de modèle. 6. Tête n° : identifie la tête de caméra pour les caméras multicapteurs. Les onglets affichent les détails suivants : Remarque : Certains paramètres ne sont pas affichés s'ils ne sont pas pris en charge par la caméra. Onglet Généralités Paramètres l Emplacement l Désactiver les LED de statut de la caméra l Date de la première découverte l Date de la dernière découverte l Numéro de série l Fabricant l Version du microcode l Date : la date et l'heure de la caméra l l l Nom de la PTZ : répertorie toutes les commandes PTZ que la caméra peut utiliser Activer les métadonnées : active et désactive la transmission du flux de métadonnées sur tous les profils média de la caméra l Activer DHCP l Adresse IP l Masque de sous-réseau l Passerelle par défaut Réseau Réglage des onglets Activer la PTZ : active et désactive les contrôles PTZ dans le VMS. Cela peut être utile pour les caméras non PTZ qui utilisent des commandes PTZ pour le contrôle du zoom, par exemple, et par conséquent, les commandes PTZ ne sont pas nécessaires. 11 Onglet Multidiffusion TLS Paramètres d'images Paramètres l Nom d'hôte l Mode du serveur NTP l Serveur NTP l Adresse MAC l Activer HTTP l Numéro de port HTTP l Numéro de port HTTPS l IP de multidiffusion vidéo l N° de port de multidiffusion vidéo l TTL de multidiffusion vidéo l IP de multidiffusion audio l N° de port de multidiffusion audio l TTL de multidiffusion audio l IP de multidiffusion des métadonnées l N° de port de multidiffusion des métadonnées l TTL de multidiffusion des métadonnées l Télécharger la CSR l Objet du certificat TLS l Émetteur de certificat TLS l Date d'expiration l Type de certificat l Algorithme de signature l Gérer les certificats l Certificats l Mode de chiffrement l Encodage l Anti-scintillement l Activer WDR l Débit d'images l Qualité l Débit binaire max. l Résolution l Intervalle d'images clés l Têtes de caméras l Mode de la caméra Administrateursl Nom de l'administrateur Réglage des onglets 12 Onglet Analyse Paramètres l Mot de passe d'administration l Nom de l'administrateur secondaire l Mot de passe d'administration secondaire l Type de caméra l Mode d'analyse de la scène l Activer le filtre anti-bruit l Sensibilité (sabotage) l Délai de déclenchement (sabotage) l Activer l'auto-apprentissage l Réinitialiser l'apprentissage automatique l Mode d'analyse vidéo l Événements d’analyse Tous les paramètres de la caméra disponibles. Faites défiler vers la droite pour afficher tous les paramètres pouvant être masqués. Tous les paramètres Identifiants de connexion Mise à jour du microcode Réglage des onglets l Nom d'utilisateur l Mot de passe l Version du microcode l Version disponible du microcode l Mettre à niveau l Passer à une version inférieure 13 Attribution d’adresses IP Remarque : N’attribuez pas d’adresses IP statiques si vous ne maîtrisez pas l’adressage de réseau IP. Le Camera Configuration Tool n’est pas conçu pour calculer ou valider des plages d’adresses IP, des masques de sous-réseau, des passerelles par défaut ou d’autres paramètres IP. Affectation d'adresses IP statiques Si vous devez attribuer des adresses IP statiques aux caméras de votre système, vous pouvez le faire à partir de l'onglet Réseau. Cet onglet vous permet d'appliquer une plage d'adresses IP aux caméras répertoriées, ou d'appliquer une adresse IP spécifique à une caméra. Conseil : Attribuez uniquement les adresses IP des sous-réseaux auxquels vous pouvez accéder. Sinon, vous perdrez l'accès aux caméras une fois que les nouvelles adresses IP seront appliquées. Vous pourrez peut-être récupérer la caméra en attribuant une nouvelle adresse IP à l'aide de l'adresse MAC de la caméra. Pour plus d'informations, voir Affectation d'une adresse IP par une adresse MAC sur la page suivante. 1. Sélectionnez l'onglet Réseau. 2. Pour attribuer une plage d'adresses IP statiques aux caméras répertoriées : a. Appliquez un filtre à la liste des caméras pour afficher uniquement les caméras que vous voulez modifier. b. En haut de la colonne Adresse IP, cliquez sur . c. Saisissez la première adresse IP dans la plage dans le champ Adresse IP de début. d. Entrez le Masque de sous-réseau et Passerelle par défaut pour les adresses IP. e. Cliquez sur Appliquer. DHCP est automatiquement désactivé pour les caméras et les nouveaux paramètres réseau sont surlignés en jaune. 3. Pour attribuer une adresse IP statique à une caméra : a. Localisez la caméra que vous souhaitez modifier dans la liste. b. Double-cliquez sur le champ Adresse IP et entrez l'adresse IP statique. DHCP est automatiquement désactivé pour la caméra. c. Double-cliquez sur le champ Masque de sous-réseau et sur le champ Passerelle par défaut pour saisir les valeurs requises. 4. Dans le coin inférieur droit de la page, cliquez sur Appliquer. Les nouvelles adresses IP sont appliquées sur les caméras. Attribution d’adresses IP 14 Affectation d'une adresse IP par une adresse MAC Si vous perdez la connexion avec une caméra vidéo après l’affectation d’une adresse IP à laquelle vous n’avez pas accès, vous pouvez essayer de localiser la caméra par son adresse MAC, puis lui attribuer une nouvelle adresse IP. Une fois que l'outil Camera Configuration Tool s'est connecté à la caméra une fois, il se souvient de son adresse MAC. Si vous connaissez l'adresse MAC d'une caméra, vous pouvez également utiliser cette méthode pour ajouter une nouvelle caméra à l'outil Camera Configuration Tool. Remarque : Vous devrez peut-être redémarrer la caméra pour appliquer la nouvelle adresse IP. 1. Si vous avez perdu la connexion à une caméra, localisez-la dans la liste et sélectionnez l'un de ses paramètres. L'outil copie automatiquement l'adresse MAC et l'adresse IP actuelle de la caméra. 2. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez > Réinitialisation de l'adresse IP par MAC. 3. Entrez l'adresse MAC de la caméra dans le champ Adresse MAC. 4. Dans le champ Adresse IP, entrez une nouvelle adresse IP pour la caméra. 5. Cliquez sur Définir l'adresse IP du dispositif. L'outil cherche à découvrir la caméra et à appliquer la nouvelle adresse IP. Lorsque l'outil réussit, la caméra reçoit la nouvelle adresse IP et est ajoutée à la liste des caméras. Si l'outil ne parvient pas à appliquer la nouvelle adresse IP, vous serez peut-être invité à redémarrer manuellement la caméra. Affectation d'une adresse IP par une adresse MAC 15 Configuration du serveur NTP Vous pouvez mettre à jour le serveur NTP (Network Time Protocol) utilisé pour chaque caméra. 1. Sélectionnez l’onglet Réseau. 2. Dans la colonne Mode du serveur NTP, sélectionnez DHCP ou Manuel. 3. Si vous sélectionnez Manuel, dans la colonne Serveur NTP, saisissez l’adresse du serveur NTP. 4. Cliquez sur Appliquer. Configuration du serveur NTP 16 Configuration de la mise en réseau multidiffusion Pour les grands réseaux où plusieurs utilisateurs simultanés peuvent regarder la vidéo des caméras en même temps, il est recommandé d'utiliser le réseau multidiffusion pour augmenter les performances sur un système unicast. Avec la multidiffusion, la vidéo de mégapixels élevés peut être diffusée en continu à une gamme d'utilisateurs désignés sur un réseau avec une vidéo plus claire et une diffusion vidéo plus rapide qu'un système de monodiffusion. Les paramètres de multidiffusion vidéo, audio et de métadonnées peuvent être configurés individuellement pour une flexibilité supplémentaire pour votre réseau. Les paramètres de multidiffusion peuvent être configurés pour chacun des profils de flux de votre caméra. Par défaut, le flux Principal est sélectionné lorsque vous accédez à l'onglet Multidiffusion. Pour plus d'informations sur l'application des paramètres à des profils de flux supplémentaires, consultez Paramètres du profil multimédia secondaire sur la page 9. Pour désactiver une multidiffusion, définissez son IP sur 0.0.0.0 et son numéro de port sur 0. 1. Sélectionnez l'onglet Multidiffusion. 2. Pour la multidiffusion vidéo, configurez les paramètres suivants : Important : Pour les caméras avec plusieurs profils, les paramètres IP et de port multidiffusion de chaque profil doivent être uniques. Pour les caméras à plusieurs têtes, chaque tête et les paramètres IP et de port multidiffusion de chaque profil de tête doivent être uniques. l l l IP de multidiffusion vidéo : Saisissez l'adresse IP de votre transmission vidéo multidiffusion. N° de port de multidiffusion vidéo : Saisissez le numéro de port de votre transmission multidiffusion vidéo. Les ports doivent être pairs. TTL de multidiffusion vidéo : Entrez le paramètre Time to Leave (TTL) pour votre transmission multidiffusion, de 1 à 255. Remarque : Le paramètre TTL peut être utilisé pour conserver le trafic de multidiffusion dans une certaine partie bien définie du réseau. Chaque fois qu'un routeur reçoit un paquet de multidiffusion, il décrémente la valeur TTL de 1, et lorsqu'un routeur reçoit un paquet avec une valeur TTL de 1, il abandonne le paquet et ne le transmet plus. Par conséquent, des paramètres TTL de multidiffusion inférieurs limiteront le trafic de multidiffusion à une plus petite partie de votre réseau. Vous devrez appliquer ces limites avec vos routeurs. 3. Configurez les paramètres IP, de port et de TTL de multidiffusion audio et de métadonnées, selon les besoins. 4. Dans le coin inférieur droit de la page, cliquez sur Appliquer. Configuration de la mise en réseau multidiffusion 17 Les nouveaux paramètres de multidiffusion sont mis en œuvre sur les caméras. Les caméras ne commenceront pas à transmettre en multidiffusion tant que le premier client ne se connectera pas à la caméra. Configuration de la mise en réseau multidiffusion 18 Gestion des certificats Pour une sécurité et une efficacité accrues, vous pouvez gérer les certificats de caméra et configurer des connexions réseau sécurisées en bloc à l'aide du Camera Configuration Tool. Conseil : Vous pouvez également utiliser la ligne de commande pour gérer les certificats et apporter des modifications par lots aux certificats. Pour plus d'informations, voir Paramètres de ligne de commande sur la page 36. Remarque : La mise à niveau du firmware de la caméra ne modifie pas le certificat actif de la caméra. Une réinitialisation de la caméra effacera le certificat personnalisé et rétablira le certificat par défaut de la caméra. Téléchargement d'une demande de signature de certificat Téléchargez une demande de signature de certificat (CSR) pour chaque caméra ou pour plusieurs caméras. Le CSR doit être signé par une autorité de certification (CA) pour l'appliquer à une caméra. 1. Sélectionnez l'onglet TLS. 2. Dans la colonne Télécharger la CSR, cochez la case pour la/les caméra(s). 3. Cliquez sur Appliquer. 4. Entrez un Nom commun pour les CSR. 64 caractères au maximum, y compris le Préfixe, Suffixe, et Source de données uniques. Un aperçu s'affiche lorsque vous entrez une valeur. Le Nom commun ne peut pas être vide, vous devez donc saisir une valeur pour au moins l'un des champs Préfixe, Suffixe, et Source de données uniques, ou toute combinaison de ces champs. l l l Préfixe : Entrez un préfixe pour Nom commun. Source de données uniques : Sélectionnez un identifiant de caméra à ajouter au nom commun. Il s'agit d'un identifiant utile lors du téléchargement des CSR pour plusieurs caméras. Options disponibles : Aucun, Compteur, Nom de la caméra, Emplacement de la caméra, Nom d'hôte de la caméra, Adresse IP de la caméra, Adresse MAC de la caméra, Numéro de série de la caméra, Nom commun (CN) du certificat actuel, ou Valeur hexadécimale générée automatiquement. Suffixe : Entrez un suffixe pour Nom commun. 5. Entrez un Autre nom de l'objet pour les CSR. Un aperçu s'affiche lorsque vous entrez une valeur. Gestion des certificats 19 l l Pour saisir un Autre nom de l'objet spécifié par utilisateur, sélectionnez Entrée utilisateur comme le Source de données et entrez le nom dans le champ Valeur de l'autre nom de l'objet. Pour saisir un identifiant de caméra comme Autre nom de l'objet, sélectionnez l'une des options suivantes dans la liste déroulante Source de données : Copie du nom commun, Nom d'hôte de la caméra, Adresse IP de la caméra, ou Autre nom du premier objet du certificat actuel. 6. Saisissez les champs facultatifs suivants : l Unité d'organisation - La division d'une organisation. l Organisation - Le nom de l'organisation. l Ville - La ville où se trouve l'organisation. l Département ou région - L'état ou la province où se trouve l'organisation. l Pays - Le code du pays à 2 lettres. Remarque : Le champ Pays n'est pas facultatif pour les caméras Pelco et doit être rempli. 7. Cliquez sur Télécharger la CSR et sélectionnez où enregistrer le CSR. Le CSR sera téléchargé sous forme de fichier zip. Soumettez-le à une autorité de certification pour être signé. Chargement de certificats signés Une fois les CSR signés par une autorité de certification, compressez tous les certificats à télécharger dans le Camera Configuration Tool. Remarque : l Les fichiers de certificat signés que vous ajoutez au fichier zip doivent avoir des extensions de fichier spécifiques telles que .crt, .cer, ou .pem. l Pour voir quelles caméras ont des certificats de confiance dans le Camera Configuration Tool, vous devrez également ajouter le fichier de certificat CA au même fichier zip que le(s) certificat(s) signé(s). 1. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez > Charger des certificats. 2. Sélectionnez le fichier zip contenant les certificats signés. 3. Examinez le résumé des certificats signés. 4. Cliquez sur Télécharger. Seuls les certificats des appareils connectés seront téléchargés. 5. Cliquez sur OK. Les certificats téléchargés peuvent maintenant être appliqués à leurs appareils respectifs. Chargement de certificats signés 20 Application de certificats Après avoir téléchargé les certificats signés, vous pouvez sélectionner le certificat à utiliser pour chaque appareil. 1. Sélectionnez l’onglet TLS. 2. Dans la colonne Objet du certificat TLS, sélectionnez un certificat. 3. Cliquez sur Appliquer. Conseil : Cliquez sur Gérer pour afficher les détails de tous les certificats téléchargés disponibles avant d'en appliquer un à une caméra. Suppression de certificats Vous pouvez supprimer les certificats invalides, expirés, auto-signés ou indésirables d'une caméra connectée au Camera Configuration Tool. Remarque : l Vous ne pouvez pas supprimer un certificat qui est Actuellement actif. Appliquez un autre certificat, puis supprimez le certificat inutilisé. l l Vous ne pouvez pas supprimer le certificat auto-signé par défaut. Vous ne pouvez pas supprimer un certificat lorsque vous modifiez d'autres paramètres dans le Camera Configuration Tool. Appliquer ou Annuler vos modifications avant de supprimer un certificat. 1. Sélectionnez l'onglet TLS. 2. Dans la colonne Gérer les certificats, cliquez sur Gérer. 3. Cliquez sur Supprimer à côté du certificat que vous souhaitez supprimer. 4. Cliquez sur Oui pour confirmer. Définition du mode de cryptage Pour une meilleure sécurité de communication réseau, vous pouvez activer la conformité aux exigences de sécurité FIPS (Federal Information Processing Standard) 140-2 de Niveau 1 ou 3 pour les modules cryptographiques pour la communication entre le serveur et la caméra dans l'interface Web de la caméra. Application de certificats 21 Remarque : l FIPS 140-2 Niveau 1 nécessite l'achat d'une licence de caméra FIPS. l FIPS 140-2 Niveau 3 nécessite l'achat d'une carte micro CRYPTR. La carte CRYPTR doit être insérée dans la fente pour carte SD de l'appareil photo avant de pouvoir être activée. 1. Sélectionnez l'onglet TLS. 2. Dans la colonne Mode de chiffrement, utilisez la liste déroulante de chaque caméra pour sélectionner le type de cryptage à utiliser : l OpenSSL est l'option par défaut pour le chiffrement. l FIPS 140-2 de niveau 1 active le cryptage FIPS 140-2 niveau 1. l CRYPTR FIPS 140-2 de niveau 3 permet à la carte CRYPTR installée de stocker vos clés en toute sécurité, conformément aux exigences FIPS 140-2 niveau 3. Important : Basculer le réglage sur CRYPTR FIPS 140-2 de niveau 3 provoquera la génération par la caméra d'une nouvelle clé et d'un certificat auto-signé. Une certaine gestion des certificats et des clés peut être requise lorsque vous activez ce paramètre. Si vos clés précédentes étaient signées par une autorité de certification (CA), les clés nouvellement générées devront également être signées par l'autorité de certification pour garantir la sécurité de la connexion à votre caméra. Pour plus d'informations, voir Téléchargement d'une demande de signature de certificat sur la page 19 et Chargement de certificats signés sur la page 20. 3. Dans le coin inférieur droit de la page, cliquez sur Appliquer. Important : La modification de ce paramètre sur votre caméra nécessitera le redémarrage de votre caméra et vous perdrez le flux vidéo pendant cette période. Avigilon vous recommande d'appliquer ce paramètre pendant les périodes de fonctionnement non critiques. L'application de ce paramètre sur une seule caméra peut prendre de 1 à 5 minutes. Les nouveaux paramètres du mode de cryptage sont mis en œuvre sur les caméras. Remarque : Si la carte micro CRYPTR est éjectée ou devient inutilisable alors qu'elle est insérée dans la caméra et activée, la caméra redémarrera en mode FIPS 140-2 de niveau 1. Si la carte est réinsérée dans l'appareil photo, CRYPTR FIPS 140-2 de niveau 3 devra être resélectionné en tant que Mode de chiffrement pour continuer à utiliser la micro-carte CryptR pour stocker vos clés. Définition du mode de cryptage 22 Sécurité Internet Par défaut, Camera Configuration Tool essaiera de se connecter aux caméras via HTTPS sécurisé. Si une connexion sécurisée n'est pas disponible, l'outil utilisera HTTP. Vous pouvez gérer ces paramètres réseau. Les caméras connectées en toute sécurité afficheront l'une des icônes de caméra. , , ou à côté de leur statut Désactivation des connexions HTTP dans le Camera Configuration Tool Pour une sécurité accrue, vous pouvez empêcher le Camera Configuration Tool de se connecter via HTTP si les connexions sécurisées ne sont pas disponibles. Les caméras qui ne peuvent pas se connecter via HTTPS apparaîtront hors ligne. 1. Fermez l'application Camera Configuration Tool. 2. Dans l'Explorateur Windows, accédez au dossier d'installation. Par défaut, c'est C:\Program Files (x86)\Motorola Solutions\Camera Configuration Tool. 3. Double-cliquez sur CCT_DisableHttp.reg pour empêcher l'application d'utiliser HTTP. 4. Cliquez sur Oui puis sur OK. 5. Ouvrez l'application Camera Configuration Tool. Pour réactiver les connexions via HTTP : 1. Fermez l'application Camera Configuration Tool. 2. Dans l'Explorateur Windows, accédez au dossier d'installation. Par défaut, c'est C:\Program Files (x86)\Motorola Solutions\Camera Configuration Tool. 3. Double-cliquez sur CCT_EnableHttp.reg. 4. Cliquez sur Oui puis sur OK. 5. Ouvrez l'application Camera Configuration Tool. Désactivation des connexions HTTP pour une caméra Vous pouvez configurer les caméras pour activer les connexions sécurisées via HTTPS uniquement. 1. Sélectionnez l’onglet Réseau. 2. Dans la colonne Activer HTTP, décochez la case pour utiliser HTTPS uniquement. 3. Facultatif. Dans la colonne Numéro de port HTTPS, entrez le numéro de port HTTPS. 4. Cliquez sur Appliquer. Sécurité Internet 23 Modification du port HTTP ou HTTPS Vous pouvez sélectionner les ports que les caméras doivent utiliser pour se connecter au réseau via HTTP et HTTPS. 1. Sélectionnez l’onglet Réseau. 2. Dans la colonne Numéro de port HTTP, entrez le numéro de port HTTP 3. Dans la colonne Numéro de port HTTPS, entrez le numéro de port HTTPS. 4. Cliquez sur Appliquer. Modification du port HTTP ou HTTPS 24 Configuration des analyses Si vous disposez d’une caméra d’analyse vidéo, vous pouvez configurer les paramètres d’analyse par lot dans l’onglet Analyse. Description du paramètre Analyse Le tableau suivant décrit chaque paramètre. Pour configurer le même paramètre sur plusieurs caméras, cliquez sur . Colonne Description Type de caméra Sélectionnez le type de caméra qui a été connecté. l l l l Mode d'analyse de la scène Couleur : sélectionnez cette option si la caméra peut uniquement générer une vidéo en couleur. Noir et blanc : sélectionnez cette option si la caméra peut uniquement générer une vidéo en noir et blanc. Thermique : sélectionnez cette option si la caméra peut générer une vidéo FLIR (Forward Looking Infrared). Sélectionnez l’emplacement qui décrit le mieux l’endroit où la caméra est installée. l l l l Configuration des analyses Jour et nuit : sélectionnez cette option si la caméra peut générer une vidéo en couleur ou en noir et blanc. Ce type de caméra affiche généralement la vidéo en couleur le jour et en noir et blanc la nuit pour capturer autant de détails que possible de la scène. Extérieur : convient à la plupart des environnements extérieurs. Ce paramètre optimise la caméra afin d’identifier les personnes et véhicules. Grande zone intérieure : détecte uniquement les personnes. Elle est optimisée pour détecter les personnes à proximité d'obstacles tels que des fauteuils ou un bureau, à condition que la tête et le torse soient visibles. Intérieur en hauteur : optimisé pour les caméras installées directement en plongée et ne doit être utilisée lorsqu’un torse n’est pas visible dans le champ de vision de la caméra. Tout mouvement est détecté comme un mouvement humain. Utiliser dans les zones offrant un espace limité, mais avec de hauts plafonds, ou pour surveiller des portes. Ne pas utiliser avec la fonction Avigilon Appearance Search, la reconnaissance faciale, la fonction d'auto-apprentissage ou pour détecter des personnes voyageant contre la foule. Haute sensibilité en extérieur* : optimiser pour fonctionner avec une sensibilité plus élevée pour la détection des personnes et des véhicules dans les scènes d'extérieur présentant des conditions difficiles. Cette option peut générer plus de faux positifs. Utilisez cette option uniquement si vous avez besoin que le système soit plus sensible qu'avec le réglage Extérieur. 25 Colonne Description l Longue portée la nuit * - donne la priorité à la détection d'objets à longue portée en extérieur la nuit sur la classification et le suivi des objets pendant la journée. Utilise un éclairage infrarouge externe plutôt qu'un éclairage infrarouge intégré de la caméra. La classification des objets et la précision du suivi pendant la journée sont réduites par rapport aux autres modes extérieurs. Disponible aux caméras H4A uniquement. * Ces modes ne sont pas disponibles pour les caméras H5A. Activer le filtre anti-bruit Si la caméra est trop sensible et détecte à tort un mouvement comme étant un objet classifié, cochez cette case. Sensibilité (sabotage) Saisissez une valeur comprise entre 1 et 10 pour sélectionner le degré de sensibilité d’une caméra à l’altération d’événements. Le sabotage est défini comme un changement soudain dans le champ de vision de la caméra, généralement induit par le déplacement inattendu de la caméra par quelqu'un. Diminuez la valeur du paramètre si de petits changements dans la scène, comme le mouvement des ombres, altèrent les événements. Si la caméra est installée en intérieur et qu'il est peu probable que la scène change, vous pouvez augmenter la valeur du paramètre pour capturer des événements plus inhabituels. Délai de déclenchement Saisissez une valeur comprise entre 2 et 30 pour définir combien de secondes (sabotage) la caméra attendra avant d’envoyer des événements d’altération. La valeur par défaut est 8. Si le sabotage prend fin avant la fin du délai de déclenchement, aucun événement de sabotage ne sera envoyé. Si le délai est écoulé, mais que l’altération n’a pas pris fin, les événements seront envoyés par la caméra. Activer l'autoapprentissage Cochez la case pour activer l'auto-apprentissage. Réinitialiser l'apprentissage automatique Cliquez sur Réinitialiser lorsque la caméra est stable après la configuration initiale. Mode d'analyse vidéo Sélectionnez le mode d'analyse que vous souhaitez activer. Vous ne pouvez configurer Événements d’analyse que pour les caméras utilisant le mode Objet classifié. Il convient de toujours réinitialiser l’auto-apprentissage après le déplacement physique ou le réglage d'une caméra, et en cas de modification du niveau de zoom ou de la mise au point. Les changements qui interviennent dans le champ de vision (FoV) de la caméra influent sur les résultats d’analyse vidéo. l l l Description du paramètre Analyse Objet classifié : détecte et classe les objets comme une personne ou un véhicule. Détection de mouvements inhabituels : détecte un mouvement et compare la vitesse, le sens et l’emplacement du mouvement avec ce qui est typique pour une scène. Sabotage uniquement : détecte les changements soudains de la scène. 26 Colonne Description Événements d’analyse Cliquez sur Configurer pour gérer les événements d'analyse pour la caméra sélectionnée en mode Objet classifié. Pour plus d'informations, voir Configuration des événements d’analyse sur la page suivante. Configuration de la détection des mouvements des objets classés Utilisez les paramètres Détection des mouvements d’objets classifiés pour configurer la détection de mouvements des objets. Cette option vous permet de déterminer les moments où le système détecte une personne ou un véhicule dans la scène. La caméra doit être configurée pour utiliser le Objet classifié Mode d'analyse vidéo. 1. Sélectionnez l’onglet Analyse. 2. Dans la colonne Événements d’analyse, cliquez sur Configurer. 3. Sélectionnez Détection des mouvements d’objets classifiés, puis cliquez sur Modifier. 4. Définissez la zone d’intérêt (ROI) où le mouvement est détecté. Les événements de mouvements ne sont déclenchés que si le centre bas du cadre de sélection de l'objet détecté se trouve dans la zone d'intérêt. l l l Cliquez sur les marqueurs jaunes situés sur le pourtour et faites-les glisser. D'autres marqueurs sont automatiquement ajoutés pour vous aider à peaufiner la forme du cadre. Pour déplacer la superposition verte, cliquez dessus et faites-la glisser. Cliquez vert. pour ajouter une zone d’exclusion. La zone d'exclusion est ajoutée dans le cadre Le mouvement des objets classifiés n'est pas détecté dans les zones d'exclusion. l Pour supprimer une zone d’exclusion, sélectionnez une zone d’exclusion, puis cliquez sur l Cliquez sur . pour restaurer le cache vert par défaut. 5. Définissez les objets détectés par le système. a. Cochez la Personne case pour détecter les personnes dans la zone. b. Cochez les Véhicule cases pour détecter les véhicules dans la zone. c. Déplacez le Sensibilité : curseur pour ajuster la sensibilité du système à la détection des objets classifiés. Si vous placez le curseur sur Bas, le dispositif d’analyse vidéo détectera moins d’objets, car le système doit avoir un niveau de certitude élevé qu’il a détecté une personne ou un véhicule avant de vous avertir d’un événement. Si vous placez le curseur sur Élevé, le dispositif d’analyse vidéo détectera davantage d’objets, car le système n’a pas besoin d’être aussi certain de la classification de l’objet avant de vous avertir d’un événement de mouvement. Configuration de la détection des mouvements des objets classés 27 Si le curseur est réglé trop bas, il est possible que le système ignore le mouvement d'un objet classé. Si le curseur est réglé trop haut, il est possible que le système génère un nombre supérieur de détections erronées de mouvement d'objet classifié. d. Dans le champ Temporisation de détection :, définissez la durée pendant laquelle un objet doit être en déplacement avant qu’un événement de détection de mouvements d’objets classifiés est déclenché. 6. Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres. Configuration des événements d’analyse Vous pouvez ajouter, modifier et supprimer les événements d’analyse des caméras individuelles à l’aide de l’outil Camera Configuration Tool. l Dans la colonne Événements d’analyse, cliquez sur Configurer. La boîte de dialogue Événements d’analyse s’affiche. Pour ajouter un événement d’analyse : 1. Cliquez sur . 2. Saisissez le nom de l’événement. 3. Cochez la case Activé. Si cette option n'est pas sélectionnée, l'événement d'analyse vidéo ne détecte ou ne déclenche aucun événement. 4. Sélectionnez une Activité :. Pour plus d'informations sur chaque option, voir Descriptions d’événements d’analyse sur la page suivante. 5. Configurez la superposition vidéo verte pour spécifier la zone d’intérêt (ROI). Remarque : Les événements d’analyse ne sont déclenchés que si le centre bas du cadre de sélection de l’objet détecté se trouve dans la zone d’intérêt ou traverse le faisceau. 6. Sélectionnez le Types d'objets : auquel l’événement s’applique. 7. Cliquez sur Afficher les options avancées et configurez les paramètres disponibles : l l l l l Sensibilité : : la probabilité qu’un objet déclenche l’événement. Plus la sensibilité est grande, plus un événement sera susceptible de se produire pour les objets détectés avec une certitude faible. La valeur par défaut est 8. Nombre d'objets : le nombre d’objets requis pour déclencher l’événement. Temporisation de détection : : la durée minimale de l’événement avant que le système déclenche un événement. La valeur par défaut est de 0-30 secondes selon l’activité. Temporisation : la durée maximale de l’événement. Les événements qui sont toujours actifs après ce moment déclencheront un nouvel événement. La valeur par défaut est de 60 minutes. Direction interdite : : la flèche dans le cercle définit la direction dans laquelle les objets ne doivent pas aller. 8. Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres. Pour modifier un événement d’analyse : Configuration des événements d’analyse 28 1. Sélectionnez un événement et cliquez sur . 2. Dans la boîte de dialogue suivante, procédez aux modifications requises : Remarque : Si vous modifiez le nom de l’événement, les règles ou alarmes qui y sont liées ne fonctionneront plus. Pour supprimer un événement d’analyse : l Sélectionnez un événement et cliquez sur . Descriptions d’événements d’analyse Le tableau suivant présente les options Activité : utilisables lors de la configuration des événements d’analyse. Pour plus d’informations et pour les options avancées, voir Configuration des événements d’analyse sur la page précédente. Remarque : La zone d'intérêt (ROI) est comme un tapis ou un fil-piège. Les événements ne sont déclenchés que si la partie basse et au centre du cadre d'analyse de l'objet détecté se trouve dans la ROI ou traverse le faisceau. Activité : Description Objets dans la zone d'intérêt L’événement est déclenché lorsque le nombre d’objets sélectionné est présent dans la zone d’intérêt pendant une période dépassant le seuil de temps défini. L’objet peut apparaître à partir de la zone d’intérêt ou y pénétrer depuis l'extérieur. Un seul événement est activé lorsque le nombre spécifié d’objets est détecté dans la zone. Les objets supplémentaires dans la zone ne déclencheront pas d’événements supplémentaires. Objets rôdeurs L’événement est déclenché pour chaque objet qui reste dans la zone d’intérêt pendant une période dépassant le seuil de temps défini. Chaque objet déclenche un événement distinct. L’événement est réinitialisé lorsque l’objet sort de la zone d’intérêt ou lorsque l'événement expire. Objets franchissant un faisceau L’événement se déclenche lorsque le nombre spécifié d’objets a traversé le faisceau dans la direction spécifiée dans le temps imparti. Si le nombre d’objets est 1, l’événement se déclenche une fois le temps imparti écoulé. o Pour modifier la direction du faisceau, cliquez sur o Pour détecter les objets qui traversent le faisceau, cliquez sur Descriptions d’événements d’analyse . . 29 Activité : Description Un objet apparaît ou entre dans la zone L’événement est déclenché une fois pour chaque objet présent dans la zone d’intérêt pendant une période dépassant le seuil de temps défini. L’objet peut apparaître à partir de la zone d’intérêt ou y pénétrer depuis l'extérieur. Cet événement d’analyse vidéo entraîne de nombreuses alarmes. Par exemple, si 20 objets sont détectés dans la zone d’intérêt, 20 événements sont déclenchés : un pour chaque objet. Objet non présent dans la zone L’événement est déclenché lorsqu'il n'aucun objet n'est présent dans la zone d’intérêt pendant une période dépassant le seuil de temps défini. Entrée d’objets dans la zone L’événement est déclenché lorsque le nombre d’objets spécifié est détecté dans le champ de vision (FoV), puis pénètre dans la zone d’intérêt pendant le seuil de temps défini. Si le nombre d’objets est 1, l’événement se déclenche une fois le temps imparti écoulé. La zone d’intérêt doit être inférieure au champ de vision de la caméra afin de détecter les objets avant qu'ils ne pénètrent dans la zone d’intérêt. Les objets qui apparaissent dans la ROI ne déclencheront pas d'événement. Un seul événement est activé lorsque le nombre spécifié d’objets est détecté dans la zone. Les objets supplémentaires dans la zone ne déclencheront pas d’événements supplémentaires. Sortie d’objets de la zone L’événement est déclenché lorsque le nombre d’objets spécifié est détecté à l'intérieur de la zone d'intérêt puis la quitte pendant le seuil de temps défini. Si le nombre d’objets est 1, l’événement se déclenche une fois le temps imparti écoulé. La zone d’intérêt doit être inférieure au champ de vision de la caméra. Arrêt de l’objet dans la zone L’événement est déclenché si un objet classifié est détecté en mouvement dans la zone d’intérêt, puis cesse de se déplacer pendant une période dépassant le seuil de temps défini. Un événement est activé pour chaque objet qui s’arrête. Un objet ne peut être suivi que pendant 15 minutes. Violation de direction L’événement se déclenche pour chaque objet qui se déplace dans un arc de 22 degrés autour de la direction interdite pendant une période supérieure au temps imparti. Un événement est activé pour chaque objet classifié qui se déplace dans la direction interdite. Descriptions d’événements d’analyse 30 Mise à jour du firmware Le Camera Configuration Tool vous permet d'appliquer les mises à jour du firmware à toutes les caméras de votre liste de caméras. Téléchargez et appliquez le firmware aux caméras connectées. Téléchargement du firmware 1. Accédez au site Web de votre appareil photo et téléchargez le fichier .fp du firmware de l'appareil photo pour votre modèle. 2. Enregistrez le firmware .fp dans le répertoire Firmware dans le dossier d'installation. Le chemin par défaut est : C:\Program Files (x86)\Motorola Solutions\Camera Configuration Tool\firmware Pour supprimer les fichiers du firmware qui ne sont plus utilisés, supprimez le fichier .fp du répertoire. Application du firmware Conseil : Pour afficher le firmware téléchargé disponible, sélectionnez du microcode local dans le coin supérieur droit. > Afficher le référentiel 1. Sélectionnez l'onglet Mise à jour du microcode et filtrez les caméras affichées selon vos besoins. 2. Dans la colonne Version disponible du microcode, cliquez sur . 3. Sélectionnez le firmware, puis cliquez sur Appliquer. Le firmware sélectionné sera uniquement appliqué aux modèles de caméras associés. 4. Cochez la case dans les colonnes Mettre à niveau ou Passer à une version inférieure. Vous devez cocher une case pour installer le firmware sur la caméra. Les cases à cocher s'affichent uniquement si le firmware sélectionné diffère de la version de la caméra. 5. Cliquez sur Appliquer. Le firmware est envoyé aux caméras et est installé. Il est possible que les caméras redémarrent et se déconnectent pour effectuer la mise à jour. Le délai du processus de mise à jour dépend du nombre de caméras et de la vitesse du réseau. Mise à jour du firmware 31 Mises à jour critiques du firmware Important : Parfois, une mise à jour critique du firmware est nécessaire pour que la caméra continue de fonctionner. Nous vous recommandons d'appliquer ces mises à jour critiques dès que possible. Ces mises à jour peuvent prendre plus de temps que d'habitude et doivent être effectuées à un moment opportun pour que votre établissement ait la vidéo manquante de cette caméra. Si le Camera Configuration Tool détecte qu'une mise à jour critique doit être effectuée, un message concernant la mise à jour s'affichera en bas de l'écran. Remarque : Si vous avez modifié des paramètres, veillez à les Appliquer avant de lancer le processus de mise à jour critique. Les modifications non enregistrées seront supprimées pendant la mise à jour. 1. Cliquez sur le bouton Mettre à jour les caméras sur le message pour générer une liste de toutes les caméras qui nécessitent une mise à jour et dont la mise à jour requise est sélectionnée. 2. Cliquez sur Appliquer pour effectuer la mise à jour. 3. Un message apparaîtra pour avertir que les mises à jour prendront plus de temps que d'habitude. Cliquez sur OK pour continuer. Vous pouvez également vous rendre sur l'onglet Mise à jour du microcode pour effectuer la mise à jour. Pour plus d'informations, voir Application du firmware sur la page précédente. Mises à jour critiques du firmware 32 Exportation et importation des paramètres Vous pouvez exporter la liste de caméras dans un fichier .csv (valeurs séparées par des virgules). Le fichier .csv comprend tous les paramètres disponibles de la caméra. Vous pouvez réimporter les paramètres dans l'outil Camera Configuration Tool et les appliquer à la liste de caméras. Conseil : Vous pouvez également utiliser la ligne de commande pour importer ou exporter les paramètres des périphériques connectés à Camera Configuration Tool. Pour plus d'informations, voir Paramètres de ligne de commande sur la page 36. Paramètres d'exportation Vous pouvez exporter les paramètres de la caméra pour les modifier et les réimporter. Le fichier exporté peut également servir de sauvegarde des paramètres actuels de la caméra. 1. (Facultatif) Appliquez un filtre à la liste des caméras. Seules les caméras répertoriées sont incluses dans l'exportation. Pour plus d'informations, voir Filtrage et tri des caméras sur la page 7. 2. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez > Exportation des paramètres du dispositif. 3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, nommez le fichier d'exportation et sauvegardez-le. Modification du fichier d'exportation Vous pouvez modifier un fichier exporté, puis réimporter les modifications dans l'outil Camera Configuration Tool. Si vous modifiez le fichier d'exportation, gardez à l'esprit les points suivants : l l l Ne supprimez et ne réorganisez pas les colonnes. La suppression ou la modification de l'ordre des colonnes corrompt le fichier et empêche le fichier exporté d'être réimporté. Ne changez pas le Adresse MAC de la caméra. L'outil Camera Configuration Tool utilise le Adresse MAC de la caméra pour identifier les caméras qui sont modifiées. Si vous appliquez une adresse IP statique à une caméra, modifiez le paramètre de la colonne de la DHCPEnabled à Faux. Si le paramètre de la DHCPEnabled est Vrai, la nouvelle adresse IP statique ne sera pas appliquée. Exportation et importation des paramètres 33 Importation des paramètres Vous pouvez importer un fichier .csv mis à jour dans l'outil Camera Configuration Tool pour apporter des modifications d'ensemble à la liste de caméras. 1. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez > Importation des paramètres du dispositif. 2. Dans la boîte de dialogue Ouvrir, sélectionnez et ouvrez le fichier .csv des paramètres de la caméra. Un message de confirmation s'affiche. Le message comprend le nombre de périphériques répertoriés dans le fichier d'importation et le nombre de périphériques pouvant être modifiés par l'outil Camera Configuration Tool. Si le fichier des paramètres contient des erreurs, un message d'erreur s'affiche. Le message d'erreur inclut une liste des problèmes à corriger dans le fichier de paramètres. Corrigez le fichier de paramètres, puis réessayez. 3. Cliquez sur Modifier les dispositifs. Les paramètres sont importés dans l'outil Camera Configuration Tool. Les paramètres modifiés sont surlignés en jaune. 4. Cliquez sur Appliquer pour appliquer les modifications. Importation des paramètres 34 Utilisation de la ligne de commande CCT L'utilisation de la ligne de commande CCT permet d'effectuer des actions par le biais de la ligne de commande, et d'effectuer des modifications par lots pour les sites avec beaucoup de caméras. Ces travaux par lots permettent d'importer ou d'exporter des paramètres, ou de gérer les certificats de vos caméras. Remarque : Il est recommandé de n'utiliser la ligne de commande pour effectuer ces fonctions que si vous êtes déjà habitué à l'utilisation de la ligne de commande. Démarrage la ligne de commande CCT Avant de pouvoir effectuer des modifications par lots avec la ligne de commande, vous devrez le lancer et naviguer vers le bon fichier. 1. Ouvrez la ligne de commande de votre ordinateur. Saisissez CMD dans la barre de recherche en bas de votre écran et lancez l'application d'invite de commande. 2. Accédez au dossier du Camera Configuration Tool. Pour accéder à l'emplacement par défaut, saisissez c:\Program Files (x86)\Motorola Solutions\Camera Configuration Tool et appuyez sur Entrée. 3. Une fois dans le bon dossier, saisissez CCT-Batch.exe et appuyez sur Entrée. Les informations d'aide du travail par lots CCT s'affichent. Ces informations d'aide résument toutes les commandes et les actions que vous pouvez effectuer, ainsi que des exemples de la manière de saisir les commandes. Les codes de sortie sont également indiqués afin que vous puissiez savoir si une action a réussi. Conseil : Veillez à utiliser les exemples dans les informations d'aide du travail par lots CCT comme guide pour la saisie de vos commandes. Utilisation de la ligne de commande CCT 35 Paramètres de ligne de commande Les paramètres suivants sont fournis ici à titre de référence, et sont également répertoriés dans les informations d'aide des travaux par lots CCT. Commande Fonction Description -a --addIP <IP Address> Identifiez une caméra par adresse IP, ou par plage d'adresses IP, vers laquelle diriger les commandes suivantes. Utilisez cette commande pour identifier et se connecter à une seule caméra par adresse IP ou un certain nombre de caméras à l'aide d'une plage d'adresses IP. Par exemple : --addIP <start IP><end IP> -a 192.168.1.1-192.168.1.120 Les espaces ne sont pas autorisés dans la partie de la plage IP. Les caméras identifiées seront les caméras auxquelles seront envoyées les commandes d'importation, d'exportation ou de certificat suivantes. Cette commande est utilisée avec les commandes -u, p, -t et -s pour saisir les informations relatives à la caméra nécessaires pour se connecter à la ou aux caméras. -u --user <user name> Saisissez le nom d'utilisateur de la ou des caméras auxquelles vous envoyez une commande. Utilisez cette commande avec la commande -a pour saisir le nom d'utilisateur de la caméra. -p --password <password> Saisissez le mot de passe de la ou des caméras auxquelles vous envoyez une commande. Utilisez cette commande avec la commande -a pour entrer le mot de passe de la caméra. -t --httpPort <port number> Saisissez le numéro de port HTTP nécessaire pour vous connecter à la ou aux caméras. Utilisez cette commande avec la commande -a pour spécifier le port HTTP à utiliser pour se connecter à la ou aux caméras. Ce paramètre est facultatif. S'il est ignoré, CCT Batch utilisera le port 80 par défaut. -s --httpsPort <port number> Saisissez le numéro de port HTTPS nécessaire pour vous connecter à la ou aux caméras. Utilisez cette commande avec la commande -a pour spécifier le port HTTPS à utiliser pour se connecter à la ou aux caméras. Ce paramètre est facultatif. S'il est ignoré, CCT Batch utilisera le port 443 par défaut. Paramètres de ligne de commande 36 Commande Fonction Description -f -forceActionExecute Force la commande saisie à s'exécuter indépendamment des problèmes. Utilisez cette commande avec l'une des autres commandes pour forcer son exécution. Cela forcera l'exécution des commandes sur tous les appareils qui peuvent établir une connexion, et tous les appareils qui sont hors ligne, en attente ou inaccessibles seront ignorés. Conseil : Si vous envoyez une commande sans l'option forcer et que l'une des caméras ne peut pas être atteinte, la commande sera abandonnée. -e --export "<file.csv>" Exporte les paramètres de la ou des caméras sélectionnées dans un fichier .csv. Appliquez cette commande pour exporter les paramètres de toutes les caméras connectées via la commande -a dans un fichier .csv. Saisissez le nom et l'emplacement du fichier .csv après la commande. -i --import "<file.csv>" Importez les paramètres de la ou des caméras sélectionnées à partir d'un fichier .csv. Appliquez cette commande pour importer les paramètres dans un fichier .csv à toutes les caméras connectées par la commande -a. Saisissez le nom et l'emplacement du fichier .csv après la commande. -d --downloadCsr "<subject and SAN>" "<file.zip or file.csr>" Téléchargez une demande de signature de certificat (CSR) pour la ou les caméras sélectionnées. Utilisez cette commande pour télécharger un CSR au format PEM dans un fichier de type .zip ou .csr pour la ou les caméras connectées par la commande -a. Après la commande -d, ajoutez le sujet du CSR et le SAN (nom alternatif du sujet) à utiliser, ainsi que le nom et le type de fichier sous lequel télécharger le CSR. Conseil : Vous trouverez de plus amples informations sur la commande -d et ses paramètres, y compris toutes les options et les exemples, en saisissant CCT-Batch.exe -csrHelp. -c --uploadCrt "<file.zip or file.crt>" Paramètres de ligne de commande Téléchargez un certificat et faitesen le certificat actif sur la ou les caméras Utilisez cette commande pour télécharger un certificat signé, dans un fichier de type .zip ou .csr, et faire de ce certificat le certificat actif sur la ou les caméras connectées par la commande -a. Après la commande c, saisissez le chemin et le nom du certificat à 37 Commande Fonction Description sélectionnées. télécharger. Ceci peut être utilisé en conjonction avec la commande « remove » pour supprimer les certificats indésirables. -r --removeCrt <certificate ID> --removeCrt <certificate ID>;<certificate ID> Supprimez les certificats spécifiques de la ou des caméras sélectionnées. Conseil : Vous pouvez également supprimer l'ancien certificat que vous remplacez, ou tous les certificats non utilisés dans le cadre de la commande « upload » en ajoutant -r OLD, ou -r ALL après la commande de téléchargement. Utilisez cette commande pour supprimer les certificats indésirables de la ou des caméras connectées par la commande -a. Après la commande -r, saisissez l'ID du certificat à supprimer. Si vous supprimez plusieurs certificats, placez un point-virgule entre les ID des différents certificats. Les ID de certificat ne sont pas liés au sujet ou au numéro de série du certificat. Récupérez les ID de certificat avec la commande -l. Conseil : Si elle est utilisée conjointement avec la commande de téléchargement, -c, vous pouvez supprimer l' ancien certificat qui est remplacé, ou tous les certificats inutilisés en même temps que le téléchargement du certificat en ajoutant -r OLD, ou -r ALL après la commande de téléchargement. -l --listCrt Liste les certificats et les informations de certificat pour la ou les caméras sélectionnées. Utilisez cette commande pour lister les certificats de la ou des caméras connectées par la commande -a. Cela va générer une liste d'ID de certificat, de date d'expiration et du nom commun de certificat de tous les certificats pour ces caméras. Le certificat actif sera préfixé par un point d'exclamation et mis en évidence en vert, les certificats expirés sont mis en évidence en rouge, et les certificats auto-signés ou non fiables sont en gris. Conseils pour l'utilisation de la ligne de commande Gardez à l'esprit les conseils suivants quand vous utilisez la ligne de commande pour exécuter les commandes CCT Batch : Conseils pour l'utilisation de la ligne de commande 38 l Un code de sortie de 0 signifie que la commande s'est exécutée avec succès. Tous les autres codes de sortie sont répertoriés dans les informations d'aide de CCT Batch. Conseil : Vous pouvez récupérer le code de sortie du système du dernier travail par lots qui a été effectué : — CMD.exe : saisissez la variable %errorlevel%. Par exemple : echo %errorlevel%. — PowerShell : saisissez la variable $LastExitCode. Par exemple : echo $LastExitCode. l l l l Il peut falloir quelques minutes au CCT Batch pour rechercher des caméras après avoir entré une commande. Si l'une des caméras auxquelles vous vous connectez n'est pas dans un état permettant d'ouvrir une session, cela arrêtera le processus de travail par lot, sauf si la commande forcer -f est utilisée. Si le mot de passe est vide, utilisez des guillemets doubles à la place (""). Si vous utilisez PowerShell, vous ne pouvez pas utiliser de mot de passe vide. S'il y a un espace dans le mot de passe, mettez des guillemets de chaque côté de l'espace (" "). Cela ne fonctionnera pas dans PowerShell. Conseils pour l'utilisation de la ligne de commande 39 Journaux du dispositif Pour vous aider à examiner et à étudier les problèmes, vous pouvez télécharger une copie des journaux de la caméra et suivre une transmission directe des messages du journal. 1. Appliquez un filtre à la liste des caméras pour afficher uniquement les caméras dont vous voulez les journaux. 2. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez > Journaux des dispositifs. 3. Dans la fenêtre Journaux des dispositifs, cliquez sur Écrire les journaux dans le fichier. 4. Sélectionnez un emplacement pour enregistrer le fichier journal. Les journaux de caméra existants sont automatiquement téléchargés. Le système continue à diffuser et enregistrer les journaux de la caméra en direct jusqu'à ce que vous cliquiez sur Arrêter ou que vous fermiez la fenêtre Journaux des dispositifs. Pendant la diffusion des journaux, vous pouvez continuer à modifier les caméras dans l'outil Camera Configuration Tool. Dans la fenêtre Journaux des dispositifs, la liste Périphériques à gauche contient les caméras incluses dans le fichier du journal. Sur la liste Journaux à droite, les messages du journal sont classés par ordre chronologique. Le flux de journal défile automatiquement jusqu'au dernier message jusqu'à ce que vous cliquiez sur un message du flux. Le défilement automatique s’arrête alors pour vous permettre de lire le message, tandis que la diffusion du journal se poursuit. Pour que l'application reprenne le défilement automatique, faites glisser la barre de défilement vers la fin. Vous pouvez identifier quel dispositif est référencé dans le message du journal grâce au Numéro de série. Si la caméra se déconnecte, elle arrêtera l'enregistrement du journal jusqu'à ce qu'elle soit reconnectée ; les autres caméras dans la liste Périphériques continueront à diffuser leurs journaux. Le fichier du journal que vous avez enregistré est au format .txt. Vous pouvez également consulter le journal enregistré dans un lecteur de texte. Chaque fois que vous ouvrez la fenêtre Journaux des dispositifs, le journal précédent s'affiche. Lorsque vous cliquez sur Écrire les journaux dans le fichier, la liste Périphériques s'actualise pour inclure les dernières caméras filtrées et enregistre un nouveau fichier du journal. Journaux du dispositif 40 ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。