MFH214 | IFM MFH205 Cylinder sensor Mode d'emploi

Notice d'utilisation
Détecteur pour vérins hydrauliques
11400612 / 00 05 / 2021
MFH / M9H
FR
1
Remarques préliminaires
Notice d’utilisation, données techniques, homologations et informations
supplémentaires via le code QR sur l’appareil / l’emballage ou sur www.ifm.com.
1.1
Symboles utilisés
Condition préalable
Action à effectuer
Réaction, résultat
[...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage
Référence
Remarque importante
Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations
Information
Remarque supplémentaire
2
Usage prévu
L'appareil détecte sans contact des métaux ferromagnétiques (métaux FE) et
fournit un signal de commutation.
3.1
Montage
MFH
7
11
1,5
Rzmax6,3
10 H7
15
°
90°
M12x1-6H
R
≥10
12,4
3
L’appareil peut être ajusté à la tige de piston par la profondeur de vissage.
2
INFORMATION IMPORTANTE
Ne pas visser l’appareil trop profondément lors de la mise en
service afin d'éviter des dommages mécaniques à l’appareil, à la
tige de piston et au cylindre.
Pour un montage avec une butée fixe, utiliser les appareils de la série
M9H.
FR
1
u Mettre la tige de piston dans la
position finale à détecter.
u Visser l’appareil jusqu'en butée.
u Dévisser l’appareil d’un demi-tour
(~ 0,5 mm) pour assurer une
protection contre une détérioration
mécanique.
u Serrer l’écrou de fixation avec un
couple de serrage de < 15 Nm.
2
1 : Tige de piston
2 : Piston
M9H
≥ 11
≥ 10
90°
M14x1,5 -6H
Ra 3,2
3.2
u Visser l'appareil dans un filetage M14.
u Serrer à < 25 Nm.
3
4
Raccordement électrique
L’appareil doit être raccordé par un électricien qualifié.
Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l’installation de
matériel électrique doivent être respectés.
u Mettre l’installation hors tension.
u Raccorder l'appareil selon les indications de la fiche technique / l’étiquette de
l’appareil.
4