▼
Scroll to page 2
of
8
FICHE TECHNIQUE Type 2080 Vanne 2/2 à commande pneumatique avec soufflet en PTFE • Haute résistance aux fluides • Facile à nettoyer, pour des applications hygiéniques • Grande longévité • Compact Les variantes de produits décrites dans la fiche technique peuvent différer de l'illustration et de la description du produit. Combinable avec Description de type Type 8652 AirLINE - L’îlot de vannes - optimisé pour l’automatisation de process Type 8036 Débitmètre INLINE à roue à aubes, modèle ELEMENT Type 2380 Vanne de régulation à soufflet 2/2 voies La vanne se compose d'un actionneur à piston à commande pneumatique avec ressort de rappel, d'un boîtier en acier inoxydable et d'un soufflet en PTFE. Le soufflet en PTFE sert à séparer les fluides. Avec une position d'installation appropriée (raccord vers le bas), la vanne fonctionne en autovidange. Les matériaux utilisés et les contours internes sont faciles à nettoyer (CIP et SIP). La vanne est adaptée aux aliments. La conception modulaire permet de l'équiper de divers raccords de vannes et de connexions de lignes personnalisées. L'actionneur pneumatique peut être complété par diverses fonctions et est commandé de l'extérieur par une vanne pilote ou un îlot de vannes. Particularités : • Auto-drainage • Approprié pour CIP et SIP • Convient pour les aliments • Conforme à la FDA Standard | FR | fr | 202106 | 11 © Christian Bürkert GmbH & Co. KG, sous réserve de modifications Consulter la page web du produit Type 2080 Sommaire 1. Caractéristiques techniques générales 3 2. Certifications 4 3. Matériaux 4 3.1. 3.2. 4. Dimensions 4.1. 4.2. 4.3. 5. 5 Vanne avec soufflet en PTFE..................................................................................................................................................5 Modèle de bride sur la vanne.................................................................................................................................................5 Différentes versions d'entraînement.......................................................................................................................................6 Description des services 5.1. 6. Tableau des résistances - Bürkert resistApp..........................................................................................................................4 Indications relatives au matériel.............................................................................................................................................4 6 Diagramme pression / température........................................................................................................................................6 Informations pour la commande 6.1. 6.2. 6.3. 7 eShop Bürkert - Commande facile et livraison rapide............................................................................................................7 Filtre produit Bürkert...............................................................................................................................................................7 Tableau de commande...........................................................................................................................................................7 Toutes les vannes avec raccord d'air de pilotage G ⅛ et corps d'actionneur en acier inoxydable.......................................7 Consulter la page web du produit 2|8 Type 2080 1. Caractéristiques techniques générales Propriétés du produit Dimensions Les informations détaillées se trouvent au chapitre « 4. Dimensions » à la page 5. Matériau Corps Acier inoxydable 316Ti (1.4571) avec bride 316L (1.4404) Actionneur lnox - 304L (1.4301) Soufflet Advanced PTFE Matériaux en contact avec le fluide Acier inoxydable 316Ti/316L, PTFE avancé Arrivée du fluide Sous le siège (pression au raccordement 2) Diamètre nominal de raccordement DN10, DN6 (bride), autres sur demande Contact Reed (deux fils, contact de travail), longueur du câble : 3 m Détection de la position1.) Taille d’actionneur Diamètre du piston 28 mm Finition de surface standard Ra = 0,8 µm (autres surfaces sur demande) Données de performance Étanchéité à la pression de retour jusqu’à 8 bar Air de pilotage 4,5…10 bar Valeur KV Voir « 6.3. Tableau de commande » à la page 7 Fuites au siège 5 Nml/min, mesuré avec 8 bar d'air, en attente sous le siège Plage de pression Vide jusqu’à 8 bars Données sur le fluide Fluides Neutre aux gaz et liquides agressifs Température du fluide Voir « 4.2. Modèle de bride sur la vanne » à la page 5 Fluide de commande Gaz neutres, air Raccord de process / conduite & communication Raccord de conduite Emboîtement G ⅜, extrémités à souder bout à bout, raccordement à bride Raccord d'air de pilotage Manchon G ⅛ Environnement et installation Position de montage Installer le montant pour la vidange automatique (vanne vers le bas) Température ambiante Max. +90 °C 1.) Variante d'entraînement en option Consulter la page web du produit 3|8 Type 2080 2. Certifications Certifications Certificats FDA Standards Description ATEX/IECEx1.) EPS 18 ATEX 2 008 X II 2G Ex h IIC T4 Gb/II 2D Ex h IIIC T135 °C Db IECEx EPS 18.0007X Ex h IIC T4 Gb/Ex h IIIC T135 °C Db Description Les membranes sont conformes au Code of Federal Regulations publié par la FDA (Food and Drug Administration, USA). Description Les membranes sont testées conformément à l'USP classe VI. Règlement CE 1935/2004/CE 1.) Uniquement en liaison avec le code variable « PX51 » 3. Matériaux 3.1. Tableau des résistances - Bürkert resistApp Bürkert resistApp - Tableau des résistances Vous souhaitez garantir la fiabilité et la durabilité des matériaux de votre application individuelle ? Vérifier votre combinaison de fluides et de matériaux sur notre site internet ou dans notre resistApp. Contrôler la résistance chimique 3.2. Indications relatives au matériel N° 1 2 3 4 5 Élément Joint torique Soufflet Corps Raccord de conduite 2 Raccord de conduite 1 Matériel FKM (pas en contact avec le fluide) Advanced PTFE Acier inoxydable 316L (1.4404) Acier inoxydable 316L (1.4404) Acier inoxydable 316L (1.4404) 1 2 3 4 5 Consulter la page web du produit 4|8 Type 2080 4. Dimensions 4.1. Vanne avec soufflet en PTFE Remarque : Spécifications en mm 35 40 4.5 35 8.5 48 Raccordement du manchon G % Raccordement par bride 11 11 42 42 31 31 29.5 Ouverture pour le contrôle des fuites sur le soufflet 5.5 35 5.5 13.5x1.6 ISO 4200 13x1,5 DIN 11850-2 12.7x1.2 BS 4825 46 Extrémités à souder 4.2. Modèle de bride sur la vanne Remarque : Spécifications en mm 16 16 13 16 ø 4.5 Entrée 16 Sortie ø 3.1 ; 6 de profondeur ; option pour goupille de verrouillage Consulter la page web du produit 5|8 Type 2080 4.3. Différentes versions d'entraînement Remarque : • Spécifications en mm • Fonctions de la vanne avec position intermédiaire (= actionneur à 3 positions) – Fermé ; sans air de commande, uniquement par la force du ressort – Course partielle (position 1) ; air de commande en X + Y – Course complète (position 2) ; air de commande vers Y – Les vannes dont le sens du débit est situé au-dessus du siège ne peuvent être utilisées que de manière limitée pour les fluides liquides. Il y a un risque d'impact à la fermeture ! 27 35 27 G 1/8 Raccordement de l'air de commande pour WWB (NO) G 1/8 Raccordement de l'air de commande pour WWB (NO) G 1/8 Orifice d'air de pilotage pour course partielle (position 1) 10 +course (course = 0 à 3 mm) X M 4 M4 G 1/8 Orifice d'air de pilotage WWA (NC) Ouverture - Fermeture avec détection de position (NC) et (NO) 9 26.8 6 G 1/8 Orifice d'air de pilotage WWA (NC) Ouvert - Vers la version standard SF A (NC) et SF B (NO) 5. Y 9 26.8 6 26.8 6 9 48 32 11.5 52 11.5 32 68 73 11.5 M4 G 1/8 Orifice d'air de pilotage pour la course complète (position 2) Entraînement à 3 positions (avec position intermédiaire réglable) uniquement (NC) Description des services Pression [bar] 5.1. Diagramme pression / température 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Plage admissible 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Température [ºC] Consulter la page web du produit 6|8 Type 2080 6. Informations pour la commande 6.1. eShop Bürkert - Commande facile et livraison rapide eShop Bürkert – Commande facile et livraison rapide Vous souhaitez commander le produit ou la pièce de rechange Bürkert dont vous avez besoin rapidement et directement ? Notre boutique en ligne est à votre disposition 24 heures sur 24. Inscrivez-vous dès maintenant et profitez des avantages. Acheter en ligne maintenant 6.2. Filtre produit Bürkert Filtre produit Bürkert - Trouver rapidement le produit recherché Vous souhaitez faire votre choix, en tout confort et simplement, en fonction de vos exigences techniques ? Utilisez le filtre produit Bürkert pour trouver l’article parfaitement assorti à votre application. Filtrer les produits maintenant 6.3. Tableau de commande Toutes les vannes avec raccord d'air de pilotage G ⅛ et corps d'actionneur en acier inoxydable Sur demande : • Version normalement ouverte (fonction de contrôle B) • Limitation de la course pour un réglage sûr du débit (code variable : MJ33) • Entraînement à 3 positions (fonction de commande A) Fonction Version de Diamètre Valeur KV1.) l'entraînement nominal [mm] [m3/h] Raccord de fluide N° article SF : A Ouvert / fermé Manchon G ⅜ Embouts à souder selon BS 4825 (12.7 × 1.2) Embouts à souder selon ISO 4200 (13,5 × 1,6) Embouts à souder selon DIN 11850 - 2 (13 × 1.5) Bride Sans raccord (actionneur uniquement) 180729 179582 2 (A) 1 (P) Vanne toute ou rien à commande pneumatique , 2/2 voies Arrivée du fluide sur le siège, fermée en position de repos par la force du ressort 10 10 1,14 1,14 10 1,14 10 1,14 6 – 0,64 – 186407 186409 182863 180555 1.) Mesure à + 20 °C, 1 bar de pression à l'entrée de la vanne et sortie libre. Consulter la page web du produit 7|8 Bürkert – Partout près de chez vous Vous trouverez toutes les adresses actuelles sur www.burkert.com Belgique Danemark Allemagne Finlande France Grande-Bretagne Italie Pays-Bas Norvège Autriche Pologne Suède Suisse Espagne République tchèque Turquie Russie Chine Hong Kong Inde Japon Corée Malaisie Philippines Singapour Taïwan Canada États-Unis Émirats Arabes Unis Brésil Uruguay Afrique du Sud Australie Nouvelle-Zélande Éditeur, © et concept : Christian Bürkert GmbH & Co. KG | photos : Marc Eggimann Fotografie - 4051 Basel | Scanner GmbH - Werbeagentur Künzelsau 74653 Künzelsau