HL-L5100DN-T | HL-L6300DW-T | HL-L6400DW-T | Brother HL-L5000D Manuel du propriétaire

HL‑L5000D / HL‑L5100DN / HL‑L5100DNT / HL‑L5200DW /
HL‑L5200DWT / HL‑L6250DN / HL‑L6300DW / HL‑L6300DWT /
HL‑L6400DW / HL‑L6400DWT
Guide d’installation rapide
Lisez d’abord le Guide de sécurité du produit, puis ce
Guide d'installation rapide pour effectuer la procédure
d’installation qui convient.
Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les
pays.
Les tout derniers manuels sont disponibles sur le site
Brother Solutions Center : solutions.brother.com/manuals.
D004SG001-01
FRE
Version A
Déballez l’appareil, puis vérifiez les composants
REMARQUE:
• Les interfaces de connexion disponibles varient d’un modèle à l’autre.
• Vous devez acheter le câble d’interface adapté à l’interface que vous
souhaitez utiliser.
Ensemble unité tambour/
cartouche de toner
(pré‑installé sur les modèles
HL‑L5000D /
HL‑L5100DN(T) /
HL‑L5200DW(T) /
HL‑L6300DW(T))
Unité tambour
(pré‑installée sur les modèles
HL‑L6250DN / HL‑L6400DW(T))
CD‑ROM d’installation
Regardez nos FAQ vidéo
pour apprendre à configurer
votre appareil Brother :
solutions.brother.com/videos.
Guide d'installation rapide
Guide de sécurité du produit
Câble USB
Il est recommandé d’utiliser un câble USB 2.0 (type A/B) ne
mesurant pas plus de 2 mètres.
Cartouche de toner en série
(modèles HL‑L6250DN /
HL‑L6400DW(T))
Câble réseau
(Pour HL‑L5100DN(T) / HL‑L5200DW(T) / HL‑L6250DN /
HL‑L6300DW(T) / HL‑L6400DW(T))
Utilisez un câble droit à paire torsadée de catégorie 5 (ou
supérieur).
Cordon d’alimentation CA
Câble parallèle
(Pour HL‑L5000D)
Utilisez le câble parallèle fourni avec l’appareil. Si ce type de
câble n’est pas livré avec l’appareil dans votre pays ou région,
contactez le service clientèle de Brother ou votre revendeur
Brother local pour acheter le câble parallèle en option (PC‑5000).
Guide de référence
(pour certains modèles uniquement)
• Les illustrations de ce Guide d'installation rapide représentent les
modèles HL‑L5200DW et HL‑L6400DW.
1
Retirez les matériaux d’emballage de l’appareil et installez l’ensemble unité tambour/cartouche de toner
HL‑L5000D / HL‑L5100DN(T) / HL‑L5200DW(T) / HL‑L6300DW(T)
Retirez le sachet à base de gel de silice.
Retirez la pièce orange.
HL‑L6250DN / HL‑L6400DW(T)
Retirez la pièce orange.
2
Retirez la pièce orange.
Chargez du papier dans le bac
Réglez les
guide‑papier.
3
Connectez le cordon d’alimentation, puis mettez l’appareil sous tension
Arrière
4
Avant
Choisissez votre langue (si nécessaire)
„„ Pour les modèles à écran LCD
1. Appuyez sur ▼ ou ▲ pour sélectionner
[General Setup (Param. général)], puis
appuyez sur OK.
2. Appuyez sur OK pour sélectionner
[Local Language (Langue locale)].
3. Appuyez sur ▼ ou ▲ pour sélectionner votre
langue, puis appuyez sur OK.
4. Appuyez sur Cancel (Annuler).
„„ Pour les modèles à écran tactile
1. Sur l’écran tactile de l’appareil, appuyez sur
[Settings (Param)] >
[General Setup (Param. général)] >
[Local Language (Langue locale)].
2. Appuyez sur votre langue.
3. Appuyez sur .
5
Brother met régulièrement à jour les firmware afin d’ajouter des fonctionnalités et améliorer
les performances de votre matériel.
Pour vérifier la dernière version du firmware disponible, Allez sur solutions.brother.com/up1.
Connectez votre appareil et installez le logiciel
Ordinateur Windows® avec un lecteur de CD-ROM
„„ Pour le modèle HL-L5000D
REMARQUE:
Si l’écran Brother ne s’affiche pas automatiquement,
cliquez sur
(Démarrer) > Ordinateur (Poste de
travail).
(Explorateur
(Sous Windows® 8 : cliquez sur l’icône
de fichiers) dans la barre des tâches, puis accédez à
Ordinateur (Ce PC).)
Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM et sur start.exe.
„„ Pour les autres modèles
Choisissez votre Type de branchement :
Ordinateur Macintosh/Windows® sans lecteur de CD-ROM
Téléchargez l’ensemble des pilotes et logiciels depuis le
site Brother Solutions Center.
(Macintosh) solutions.brother.com/mac
(Windows®) solutions.brother.com/windows
Suivez les instructions à l’écran
pour poursuivre l’installation.
Terminer
REMARQUE:
En cas d’échec de connexion, reportez-vous à
Impossible de configurer votre appareil ? ci-après.
Impression au moyen d’un appareil mobile (non disponible pour le modèle HL‑L5000D)
Téléchargez l’application « Brother iPrint&Scan » pour commencer à
utiliser votre appareil avec des appareils mobiles.
AirPrint est disponible pour les utilisateurs OS X et iOS.
Pour plus d’informations, consultez le Guide AirPrint sur la page Web
Manuels correspondant à votre modèle.
solutions.brother.com/manuals
solutions.brother.com/ips
Impossible de configurer votre appareil ?
Réseau câblé
Débranchez le câble.
USB/Parallèle
Redémarrez votre appareil,
votre ordinateur et/ou votre
appareil mobile.
Répétez l’étape
.
Allez à
Autre méthode de
configuration sans fil (Assis. config.).
Réseau sans fil
Autre méthode de configuration sans fil (Assis. config.)
1. Redémarrez votre point d’accès/routeur
sans fil.
2. Repérez le numéro SSID et la clé de
réseau.
3. Connectez votre appareil à votre réseau sans fil.
„„ Pour les modèles à écran LCD
a. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option
[Réseau], puis appuyez sur OK.
b. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option
[WLAN], puis appuyez sur OK.
c. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option
[Assis. config.], puis appuyez sur OK.
d. Dès que le message [WLAN activé ?] apparaît,
appuyez sur ▲ pour sélectionner [Oui].
„„ Pour les modèles à écran tactile
> [Assis. config.] > [Oui].
SSID : XXXXXXX
Clé de réseau : XXXX
Pour l’utiliser avec votre ordinateur uu Étape
Connectez votre appareil et installez le logiciel
4. Sélectionnez le numéro
SSID.
5. Saisissez la clé de réseau.
L’écran LCD affiche [Branché].
REMARQUE:
Pour plus d’informations sur la saisie
du texte, consultez la version imprimée
du Guide de référence.
Site Web de support Brother http://support.brother.com
Pour l’utiliser avec votre appareil mobile uu Impression
au moyen d’un appareil mobile (non disponible pour le
modèle HL‑L5000D)