Mode d'emploi | Cisco Unified SIP Phone 3900 Series Manuel utilisateur

1 Composition
5 Transfert de tous les appels
Pour passer un appel, décrochez le combiné ou
, puis
appuyez sur le bouton Haut-parleur
composez un numéro.
Étape 1 Au centre de la barre de navigation, appuyez
sur le bouton Fonction.
Rappel du dernier numéro composé
Guide de démarrage rapide
Appuyez sur le bouton Bis
.
2 Réponse
Lorsque vous recevez un nouvel appel, la bande
lumineuse de votre combiné clignote en rouge.
Pour répondre à l’appel, procédez de l’une des
façons suivantes :
• Soulevez le combiné.
• Appuyez sur le bouton Haut-parleur
Téléphone SIP Cisco
Unified 3905
1
Composition
2
Réponse
3
Coupure micro
4
Messagerie vocale
5
Transfert de tous les appels
6
Attente
7
Conférence
8
Transfer
9
Réglage du volume
10 Conseils
Remarque
Pour de meilleurs résultats,
imprimez sur du papier 8,5 x 14"
(format légal).
.
3 Coupure micro
Étape 1 Lors d’un appel, appuyez sur le bouton
.
Coupure micro
Étape 2 Appuyez à nouveau sur Coupure micro pour
la désactiver.
4 Messagerie vocale
Lorsque vous recevez un nouveau message, votre
téléphone présente les indicateurs suivants :
• Une lumière rouge fixe sur la bande lumineuse
de votre téléphone.
• Un indicateur sonore de message audible
(si disponible).
Écoute des messages
Étape 1 Au centre de la barre de navigation, appuyez
sur le bouton Fonction.
Étape 2 Sélectionnez Transférer tous les appels
(utilisez le clavier de navigation pour faire
défiler les options), puis appuyez sur le
bouton Fonction.
Étape 3 Après la tonalité de confirmation, entrez le
numéro de téléphone vers lequel transférer
les appels.
Étape 4 Pour annuler le transfert d’appel, répétez les
étapes 1-2.
Lorsque vous décrochez le combiné, vous
entendez une tonalité de confirmation
jusqu’à ce que vous annuliez le renvoi
d’appels.
6 Attente
Étape 1 Cliquez sur le bouton Mettre en attente/
Reprendre
.
Étape 2 Pour reprendre un appel mis en attente,
appuyez de nouveau sur le bouton Mettre
en attente/Reprendre.
7 Conférence
Étape 1 À partir d’un appel connecté (pas en attente),
appuyez sur le commutateur puis relâchez-le
de manière à obtenir une tonalité.
Étape 2 Entrez le numéro de téléphone de la personne
à ajouter à la conférence.
Étape 3 Appuyez sur le clip de commutation, puis
relâchez-le (avant ou après la réponse de
votre correspondant).
La conférence commence.
8 Transfer
Étape 2 Sélectionnez Messagerie vocale (utilisez le
clavier de navigation pour faire défiler les
options).
Étape 3 Appuyez sur le bouton Fonctionnalités,
puis suivez les invites vocales.
Étape 2 Entrez le numéro de téléphone du
destinataire du transfert.
Étape 3 Appuyez à nouveau sur le bouton Transférer
ou raccrochez (avant ou après la réponse de
votre correspondant).
Le transfert est effectué.
9 Réglage du volume
Le bouton de volume se trouve en dessous du clavier.
• Pour régler le volume du combiné, appuyez sur le
signe plus ou le signe moins du bouton de volume
lorsque le combiné est décroché.
• Pour régler le volume de la sonnerie, appuyez
sur le signe plus ou le signe moins du bouton
de volume lorsque le combiné est raccroché.
10 Conseils
Comment utiliser le bouton de
fonctions ?
Le bouton Fonction vous permet d’accéder à des
fonctionnalités telles que le renvoi de tous les appels,
l’interception d’appels et l’interception d’appels de
groupe. Appuyez sur le bouton Fonction et utilisez le
clavier de navigation pour faire défiler les options
disponibles.
Où trouver un guide de l’utilisateur
complet ?
http://www.cisco.com/en/US/products/ps7193/produ
cts_user_guide_list.html
Siège social aux États-Unis
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
États-Unis
http://www.cisco.com
Tél. : +1 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax : +1 408 527-0883
Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux
États-Unis et dans d’autres pays. La liste des marques commerciales de Cisco est fournie à la page Web
suivante : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées dans les
présentes sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Le mot « partenaire » n’implique nullement
une relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (1005R)
© 2011 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
Étape 1 À partir d’un appel connecté (pas en attente),
appuyez sur le bouton Transférer
.
OL-24630-01