Latitude 7220EX Rugged Extreme Tablet Guide de configuration et des caractéristiques Modèle réglementaire: T03H Type réglementaire: T03H004 September 2020 Rév. A01 Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2019-2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Table des matières Chapitre 1: Configuration de votre tablette....................................................................................... 4 Chapitre 2: Présentation du châssis................................................................................................. 6 Vue avant................................................................................................................................................................................6 Vue de gauche........................................................................................................................................................................7 Vue de droite.......................................................................................................................................................................... 7 Vue arrière.............................................................................................................................................................................. 8 Vue du dessus.......................................................................................................................................................................10 Vue du dessous.................................................................................................................................................................... 10 Chapitre 3: Caractéristiques techniques.......................................................................................... 11 Processeurs........................................................................................................................................................................... 11 Jeu de puces..........................................................................................................................................................................11 Système d’exploitation........................................................................................................................................................ 12 Mémoire.................................................................................................................................................................................12 Stockage................................................................................................................................................................................12 Ports et connecteurs........................................................................................................................................................... 12 Audio...................................................................................................................................................................................... 13 Vidéo...................................................................................................................................................................................... 14 Caméra.................................................................................................................................................................................. 14 Communications...................................................................................................................................................................14 Lecteur de carte multimédia............................................................................................................................................... 15 Adaptateur secteur.............................................................................................................................................................. 15 Batterie.................................................................................................................................................................................. 16 Dimensions et poids............................................................................................................................................................. 16 Écran...................................................................................................................................................................................... 17 Lecteur d’empreintes digitales............................................................................................................................................17 Sécurité................................................................................................................................................................................. 18 Sécurité des données.......................................................................................................................................................... 18 Conformité réglementaire et environnementale, et module TPM (Trusted Platform Module)................................. 18 Environnement de l’ordinateur........................................................................................................................................... 19 Chapitre 4: Obtenir de l'aide.......................................................................................................... 20 Contacter Dell...................................................................................................................................................................... 20 Table des matières 3 1 Configuration de votre tablette Étapes 1. Branchez l’adaptateur secteur et appuyez sur le bouton d’alimentation REMARQUE : Pour préserver la batterie, celle-ci peut passer en mode d’économie d’énergie. 2. Terminez la configuration du système Windows. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Lors de la configuration, il est recommandé d’effectuer les étapes suivantes : ● Connectez-vous à un réseau pour obtenir les mises à jour Windows. REMARQUE : Si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe d’accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité. ● Si vous êtes connecté à Internet, connectez-vous avec un compte Microsoft ou créez-en un. Si vous n’êtes pas connecté à Internet, créez un compte hors ligne. ● Dans l’écran Support et protection, entrez vos coordonnées. 3. Repérez et utilisez les applications Dell depuis le menu Démarrer de Windows (recommandé). 4 Configuration de votre tablette Tableau 1. Localisez les applications Dell Applications Dell Détails My Dell Emplacement centralisé pour les applications Dell clés, articles d’aide, et autres informations importantes relatives à votre ordinateur. Il vous informe également sur l’état de la garantie, les accessoires recommandés, et les mises à jour logicielles, si disponibles. Enregistrement des produits Dell Enregistrez votre ordinateur auprès de Dell. Aide et support Dell Accédez à l’aide et au support pour votre ordinateur. SupportAssist Vérifie proactivement l’état de fonctionnement du matériel et des logiciels de l’ordinateur. REMARQUE : Renouvelez ou mettez à niveau votre garantie en cliquant sur la date d’expiration de la garantie dans SupportAssist. Dell Update Met à jour votre ordinateur avec les correctifs critiques et les pilotes de périphériques importants, dès qu’ils sont disponibles. Dell Digital Delivery Téléchargez des applications logicielles, notamment des logiciels achetés mais non préinstallés sur votre ordinateur. Configuration de votre tablette 5 2 Présentation du châssis Sujets : • • • • • • Vue avant Vue de gauche Vue de droite Vue arrière Vue du dessus Vue du dessous Vue avant 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 6 Émetteur IR Caméra Voyant d’état de la caméra capteur de lumière ambiante Affichage Bouton programmable utilisateur 3 Bouton programmable utilisateur 2 Présentation du châssis 8. 9. 10. 11. 12. 13. Bouton programmable utilisateur 1 Bouton d’augmentation du volume Bouton de réduction du volume Bouton d’augmentation de la luminosité Bouton de diminution de la luminosité Bouton de verrouillage de la rotation de l’écran Vue de gauche 1. Microphone 2. Sortie d’air QuadCool 3. Emplacement antivol Kensington Vue de droite 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Port du connecteur d’alimentation Port micro série RS-232 Port USB 3.0 Type C avec DisplayPort mode Alt/PowerShare USB 3.1 Type A avec Power Delivery Logement de carte microSD Prise jack audio universelle Bouton d’alimentation et voyant LED d’état Présentation du châssis 7 Vue arrière 8 Présentation du châssis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Capot de la baie de batterie Lecteur d’empreintes digitales Étiquette du numéro de série et du code de service express Flash LED Caméra arrière Entrée d’air QuadCool Haut-parleur Loquet de déverrouillage de la batterie droite Logement de carte USIM Voyant LED de la batterie gauche Batterie gauche Loquet de déverrouillage de la batterie gauche Haut-parleur Lecteur de carte à puce sans contact Présentation du châssis 9 Vue du dessus 1. 2. 3. 4. Microphone Obturateur de l’appareil photo Point d’attache du cordon pour stylet Stylet Vue du dessous 1. Trou de vis du cache de batteries 2. Connecteur d’antenne radio en sonde 3. Trou de vis du cache de batteries 10 Présentation du châssis 3 Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations sur la configuration de votre ordinateur, accédez à la section Aide et support de votre système d’exploitation Windows et sélectionnez l'option permettant d'afficher les informations relatives à votre ordinateur. Sujets : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Processeurs Jeu de puces Système d’exploitation Mémoire Stockage Ports et connecteurs Audio Vidéo Caméra Communications Lecteur de carte multimédia Adaptateur secteur Batterie Dimensions et poids Écran Lecteur d’empreintes digitales Sécurité Sécurité des données Conformité réglementaire et environnementale, et module TPM (Trusted Platform Module) Environnement de l’ordinateur Processeurs Tableau 2. Processeurs Processeurs Puissance Nombre de cœurs Nombre de threads Vitesse Cache Carte graphique intégrée Intel Core i5-836 5U de 8e génération 15 W 4 8 1,60 GHz, jusqu’à 4,10 GHz Turbo 6 Mo SmartCache Intel UHD Graphics 620 Jeu de puces Tableau 3. Jeu de puces Description Valeurs Jeu de puces Intel Processeur Whiskey Lake Intel Core 8e génération Caractéristiques techniques 11 Tableau 3. Jeu de puces (suite) Description Valeurs Largeur de bus DRAM Deux canaux, 64 bits EPROM Flash 32 Mo bus PCIe Jusqu’à Gen 3 Système d’exploitation Windows 10 Professionnel 64 bits Mémoire Tableau 4. Caractéristiques de la mémoire Description Valeurs Logements Deux logements intégrés à la carte système Type LPDDR3 Vitesse 2133 MHz Mémoire maximum 8 Go Mémoire minimum 8 Go Configurations prises en charge LPDDR3 de 8 Go à 2 133 MHz (4 x 2 Go) Stockage La tablette prend en charge un logement M.2 2280 pour disque SSD. Tableau 5. Caractéristiques du stockage Type de stockage Type d'interface Capacité Un disque SSD 2280 M.2 Disque SSD PCIe NVMe Gen 3 x4, classe 40 512 Go Ports et connecteurs Tableau 6. Ports et connecteurs externes Description Valeurs Externes : Réseau Connexion Ethernet disponible via la station d’accueil USB-C USB ● Un port USB 3.1 Type A avec Power Delivery ● Un port USB 3.0 Type-C avec DisplayPort mode alternatif/ PowerShare 12 Caractéristiques techniques Tableau 6. Ports et connecteurs externes (suite) Description Valeurs Audio Un port de casque (combiné casque et microphone) Vidéo Prise en charge via la station d’accueil de bureau USB-A/USB-C Port de l’adaptateur secteur ● Connecteur 4,5 mm ● Port USB-C Sécurité Emplacement antivol Kensington Logement de carte Logement de carte microSD Port série Micro-connecteur RS-232 Tableau 7. Ports et connecteurs internes Description Valeurs Internes : Un connecteur M.2 Key-M (2280) pour disque SSD Un connecteur M.2 3042 Key-B pour WWAN Un connecteur M.2 2230 Key-E pour WLAN carte SIM Un logement M.2 2280 pour disque SSD 512 Go REMARQUE : Pour en savoir plus sur les fonctionnalités des différents types de cartes M.2, consultez l’article de la base de connaissances SLN301626. Logement de carte uSIM Audio Tableau 8. Caractéristiques audio Description Valeurs Contrôleur Realtek ALC3254 Conversion stéréo Pris en charge Interface interne Audio haute définition Intel Interface externe Prise jack audio universelle Haut-parleurs 2 doubles stéréo Puissance moyenne des haut-parleurs 2 W RMS Puissance maximale des haut-parleurs 2,5 W Caractéristiques techniques 13 Vidéo Tableau 9. Caractéristiques de la carte graphique intégrée Carte graphique intégrée Contrôleur Prise en charge d’affichage externe Taille de mémoire Processeur Intel UHD 620 Graphics Port DisplayPort USB-C Mémoire système partagée Intel Core i5 de 8e génération Caméra Tableau 10. Caractéristiques de la caméra Description Valeurs Nombre de caméras Deux Type ● Caméra avant 5 MP, caméra IR RVB ● Caméra arrière 8 MP, caméra RVB avec mise au point automatique et voyant LED clignotant Emplacement ● Caméra avant : 5 MP ● Caméra arrière : 8 MP Type de capteur Technologie de capteur CMOS Caméra Image fixe ● Caméra avant : 5,03 mégapixels ● Caméra arrière : 7,99 mégapixels Vidéo ● Caméra avant : 2592 x 1944 (5 MP) à 30 ips ● Caméra arrière : 3264 x 2448 (8 MP) à 15 ips Angle de vue en diagonale Caméra ● Caméra avant : 88,9° ● Caméra arrière : 77,3° Communications Module sans fil Tableau 11. Caractéristiques du module sans fil Description Valeurs Model number (Numéro de modèle) Intel Wi-Fi 6 AX200 avec MU-MIMO Carte WAN sans fil DW5821E Snapdragon X20 4G/LTE Taux de transfert Jusqu’à 1,73 Gbit/s Jusqu’à 1,2 Gbit/s Bandes de fréquence prises en charge 2,4 GHz/5 GHz 5 x 20 MHz Normes de la technologie sans fil ● Wi-Fi 802.11a/b/g ● WCDMA (DB-DC-HSDPA, DC-HSUPA) 14 Caractéristiques techniques Tableau 11. Caractéristiques du module sans fil (suite) Description Valeurs ● Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) ● Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) ● Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax) ● ● ● ● Chiffrement ● WEP 64 bits et 128 bits ● AES-CCMP ● TKIP NA Bluetooth Bluetooth 5 NA TD-SCDMA AMRC 1x EV-DO GSM/EDGE Lecteur de carte multimédia Tableau 12. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia Description Valeurs Type Logement de carte microSD Cartes prises en charge ● Carte micro SD ● Carte micro SDHC ● Carte micro SDXC Adaptateur secteur Tableau 13. Caractéristiques de l’adaptateur secteur Description Valeurs Type E4 45 W E4 90 W USB-C 45 W (en option) Tension d’entrée 100 VCA à 240 VCA 100 VCA à 240 VCA 100 VCA à 240 VCA Fréquence d’entrée 50 Hz à 60 Hz 50 Hz à 60 Hz 50 Hz à 60 Hz Courant d'entrée (maximal) 1,3 A 1,60 A 1,70 A Courant de sortie (en continu) 2,31 A (en continu) 4,62 A (en continu) 4,62 A (en continu) Tension de sortie nominale 19,50 VCC 19,50 VCC 19,50 VCC En fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Stockage -40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) -40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) -40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) Plage de températures : Caractéristiques techniques 15 Batterie Tableau 14. Caractéristiques de la batterie Description Valeurs Type Double, échangeable à chaud, 34 Wh, 2 cellules, ExpressCharge™, lithium-ion Tension 7,6 VCC Poids (maximal) 220 g (0,48 lb) Dimensions : Hauteur 15 mm (0,59 pouce) Largeur 62,70 mm (2,46 pouces) Profondeur 103,60 mm (4,07 pouces) Plage de températures : En fonctionnement 0 °C à 60 °C (32 °F à 140 °F) Stockage -20 °C à 65 °C (-4 °F à 149 °F) Autonomie Variable selon les conditions de fonctionnement et peut être considérablement réduite en cas d’utilisation intensive. Temps de charge (approximatif) ● 0 °C à -15 °C : RSOC de 0 à 100 % dans les 4 heures ● 15 °C à -45 °C : RSOC de 0 à 100 % dans les 2 heures ● 46 °C à -50 °C : RSOC de 0 à 100 % dans les 3 heures Durée de vie (approximative) 300 cycles de décharge/charge Pile bouton CR2032 Autonomie Variable selon les conditions de fonctionnement et peut être considérablement réduite en cas d’utilisation intensive. Dimensions et poids Tableau 15. Dimensions et poids Description Valeurs Hauteur : Avant 214,2 mm (8,43 pouces) Arrière 214,2 mm (8,43 pouces) Largeur 323,4 mm (12,73 pouces) Profondeur 28,9 mm (1,13 pouce) Poids 1,65 kg (3,64 lb) REMARQUE : Le poids de votre tablette dépend de la configuration commandée et de divers aspects liés à la fabrication. 16 Caractéristiques techniques Écran Tableau 16. Caractéristiques de l’écran Description Valeurs Type Full High Definition (FHD) Technologie d’écran Grand angle de vue (WVA) Luminance (standard) 1 000 cd/m² Dimensions (zone active) : Hauteur 256,32 mm (10,09 pouces) Largeur 144,18 mm (5,67 pouces) Diagonale 294,64 mm (11,6 pouces) Résolution native 1920 x 1080 Mégapixels 16,7 millions Gamme de couleurs 72 % NTSC Pixels par pouce (PPP) 190 Rapport de contraste (min) 1 500 : 1 (standard) Temps de réponse (max) 40 ms (max.) Taux de rafraîchissement 60 Hz Angle de vue horizontal 89 degrés Angle de vue vertical 89 degrés Pas de pixel 0,1335 mm x 0,1335 mm Consommation d’énergie (maximale) 8,02 W Finition antireflet et finition brillante Antireflet, antisalissure Options tactiles Oui, écran tactile compatible avec gants Verre Gorilla Glass 5 Lecteur d’empreintes digitales Tableau 17. Caractéristiques du lecteur d’empreintes digitales Description Valeurs Technologie de capteur Détection trans-capacitive Résolution du capteur 363 ppp Zone du capteur 6,90 mm x 5,25 mm Caractéristiques techniques 17 Tableau 17. Caractéristiques du lecteur d’empreintes digitales (suite) Description Valeurs Taille en pixels du capteur 70 um x 70 um Sécurité Tableau 18. Sécurité Fonctionnalités Caractéristiques Module TPM (Trusted Platform Module) 2.0 Intégré sur la carte système Lecteur d’empreintes digitales Standard Lecteur de carte à puce sans contact Standard Logement antivol Kensington Standard Logements/aérations protégés Standard Sécurité des données Tableau 19. Sécurité des données Caractéristiques Caractéristiques Dell Data Protection - Endpoint Security Suite Enterprise (DDP| ESSE) En option Dell Data Protection – Software Encryption (DDPE) En option Dell ControlVault 3.0 En option Microsoft Device Guard et Credential Guard (Windows Enterprise) En option Microsoft Windows Bitlocker En option Conformité réglementaire et environnementale, et module TPM (Trusted Platform Module) Tableau 20. Conformité réglementaire et environnementale, et module TPM Fonctionnalités Caractéristiques Energy Star Compatibilité Energy Star 7 Module TPM ● TPM matériel (TPM séparé activé) ● Micrologiciel TPM uniquement (TPM séparé désactivé) Normes environnementales, ergonomiques et réglementaires ● ● ● ● ● Energy Star Label EPEAT* DEEE Loi écoénergétique japonaise Certifié MIL-STD-810G et MIL-STD-810H Contactez le représentant local ou consultez www.dell.com pour obtenir des informations spécifiques. *Pour la participation et l’évaluation de pays spécifiques, veuillez consulter https://www.epeat.net 18 Caractéristiques techniques Environnement de l’ordinateur Niveau de contaminants atmosphériques : G1 selon la norme ISA-S71.04-1985 Tableau 21. Environnement de l’ordinateur Description En fonctionnement Stockage Plage de températures -29 °C à 63 °C (-20,2 °F à 145,4 °F) de -51 °C à 71 °C (de -59,8 °F à 159,8 °F) Humidité relative (maximale) 10 à 90 % (sans condensation) 5 à 95 % (sans condensation) Vibrations (maximales)* 0,26 GRMS 1,37 GRMS Choc (maximal) 40 G† 30 G† Altitude (maximale) 12 192 m (40 000 pieds). 12 192 m (40 000 pieds). * Mesurées à l’aide d’un spectre de vibrations aléatoire simulant l’environnement utilisateur. † Mesurées en utilisant une impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur est en cours d’utilisation. Caractéristiques techniques 19 4 Obtenir de l'aide Sujets : • Contacter Dell Contacter Dell Prérequis REMARQUE : Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell. À propos de cette tâche Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, du support technique ou client de Dell : Étapes 1. Rendez-vous sur https://dell.com/support. 2. Sélectionnez la catégorie de support 3. Recherchez votre pays ou région dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au bas de la page. 4. Sélectionnez le lien de service ou de support en fonction de vos besoins. 20 Obtenir de l'aide ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。