Enregistrez votre produit et obtenez de l’aide en ligne sur
www.philips.com/welcome
SE650
SE655
Guide de démarrage rapide
1
Connectez
2
Installez
3
Profitez
Contenu de la boite
Base
OU
Combiné
Couvercle de la batterie
Base avec répondeur
2 batteries rechargeables
AAA
Alimentation électrique
pour la base
Cordon téléphonique*
Manuel utilisateur
Garantie
Guide de démarrage rapide
* Dans l’emballage, l’adaptateur de ligne peut être séparé du cordon téléphonique. Dans
ce cas, vous devrez d’abord connecter le cordon à l’adaptateur avant de le
brancher à la prise téléphonique.
Dans les emballages à plusieurs combinés, vous trouverez un ou plusieurs combinés
supplémentaires, des couvercles de batterie, des chargeurs avec adaptateurs secteur et
des batteries rechargeables supplémentaires.
ATTENTION : utilisez toujours les câbles, l’alimentation électrique et les batteries qui
accompagnaient votre téléphone.
1
Connectez
Connecter la base
1. Placez la base à proximité de la prise de téléphone et d’une prise de courant.
2. Branchez le cordon téléphonique et le câble électrique à leurs connecteurs respectifs
sous de la base.
3. Branchez l’autre extrémité du cordon téléphonique et du câble électrique à leurs
prises respectives.
2
A
Installez
Insérer et charger les batteries rechargeables
Insérer des batteries
B
Charger le combiné pendant 24 heures
Configurer votre téléphone (si nécessaire)
1. Appuyez sur o OK pour afficher une liste de pays.
2. Appuyez sur n pour faire défiler jusqu’à votre pays.
3. Appuyez sur o OK pour confirmer votre sélection.
(Attendez... est affiché puis les réglages par défaut de la ligne et la langue des menus
pour le pays sélectionné sont automatiquement configurés.)
4. Le produit accède maintenant au menu de sélection Date Et Heure. Entrez l’heure
et la date du jour (HH:MM JJ/MM/AA). Appuyez sur u pour déplacer le curseur à
gauche ou sur d pour le déplacer à droite.
Si vous utilisez le format 12 heures, après avoir réglé les minutes, utilisez * pour
basculer entre AM et PM.
5. Appuyez sur o OK pour confirmer.
3
Profitez
Effectuer un appel
Composez le numéro (maximum 24 chiffres) et appuyez sur t ou l.
OU
Appuyez sur t ou l pour prendre la ligne et composez le numéro.
Répondre à un appel
Lorsque le téléphone sonne, appuyez sur la touche t ou l.
Terminer un appel
Pour terminer une conversation, appuyez sur h.
Régler le volume de l’écouteur ou du haut-parleur
Pendant un appel, appuyez sur n pour sélectionner l’un des niveaux de 1 à 5.
Sélectionner la sonnerie
15 sonneries sont disponibles sur votre combiné.
1. Appuyez sur m, faites défiler n jusqu’à Personnaliser et appuyez sur o Sélect.
2. Appuyez sur n pour naviguer jusqu’à Melodies Comb. et appuyez sur o Sélect,
puis appuyez sur n pour naviguer jusqu’à Sonneries et appuyez sur o Sélect.
3. Appuyez sur n pour naviguer jusqu’à la mélodie souhaitée. Les mélodies sont lues
automatiquement au fur et à mesure que vous les faites défiler.
4. Appuyez sur o Sélect pour sélectionner la sonnerie.
Un bip de validation retentit et l’écran revient au menu précédent.
Enregistrer un contact dans le répertoire
1. Appuyez sur m. Repertoire est en surbrillance ; appuyez sur o Sélect.
2. Nouv. Entree est en surbrillance ; appuyez sur o Sélect.
3. Entrer Nom s’affiche. Saisissez le nom du contact (14 caractères maximum) et
appuyez sur o OK.
4. Entrer Numero s’affiche. Entrez le numéro (24 chiffres maximum) et appuyez sur
o OK.
Un bip de validation retentit.
Accéder au répertoire
1. Appuyez sur d, puis sur n pour naviguer dans le répertoire.
2. Pour voir les détails, appuyez sur o Voir.
Appeler un numéro du répertoire
1. Appuyez sur d en mode veille.
2. Faites défiler n jusqu’à une entrée du répertoire.
3. Appuyez sur t.
• L’appel est effectué.
Écouter les messages enregistrés sur le répondeur (pour SE655 uniquement)
Appuyez sur e sur la base pour activer le répondeur (la DEL s’allume). L’annonce
d’accueil est lue.
Appuyez sur p sur la base pour lire les messages (le premier message enregistré sera
le premier lu).
Appuyez sur f pour sauter le message en cours et lire le message suivant.
Appuyez sur b pour revenir au message précédent (avant une seconde d’écoute).
Appuyez sur b relire le message actuel (après une seconde d’écoute).
Appuyez sur -+ pour régler le volume pendant la lecture du message.
Appuyez sur x pour effacer le message actuel.
Appuyez longuement sur x pour effacer tous les anciens messages.
Appuyez à nouveau sur e pour désactiver le répondeur (la DEL s’éteint).
Reportez vous au Manuel utilisateur SE655 pour plus de détails sur les fonctions du
répondeur.
En cas de problèmes
Pour plus d’informations, veuillez vous reporter au Manuel utilisateur qui accompagne
votre téléphone.
Solution
Problème
• Alimentation absente : contrôlez les connexions.
• Il n’y a pas de tonalité de
• Les piles sont vides : chargez les batteries.
numérotation !
• Rapprochez-vous de la base.
• Le cordon utilisé est incorrect : utilisez le cordon
fourni.
• Il est possible qu’un adaptateur soit nécessaire : le
cas échéant, connectez l’adaptateur au cordon.
• Le correspondant ne
• Rapprochez-vous de la base.
m’entend pas clairement ! • Placez la base à au moins un mètre de distance
d’autres appareils électroniques.
• Cherche... s’affiche sur le • Rapprochez-vous de la base.
• Assurez-vous que votre base est branchée.
combiné et l’icône
• Réinitialisez votre unité et recommencez la
clignote !
souscription de votre combiné.
• Le numéro de l’appelant ne • Le service n’est pas activé : contrôlez votre
s’affiche pas !
abonnement auprès de votre opérateur.
Bienvenue chez Philips !
Enregistrez votre produit et obtenez de l’aide en ligne sur www.philips.com/welcome
Besoin d’aide ?
Manuel utilisateur
Reportez-vous au Manuel utilisateur qui accompagne votre SE650/655.
Aide en ligne
www.philips.com/support
©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved
Reproduction in whole or in part is prohibited without
the written consent of the copyright owner
3111 285 47991 (FR)
UCZZ11908ZZ(1)
">
