Présentation
rack telco
Instructions d'installation
Cette fiche d'installation fournit des instructions d'installation du
boîtier pour PC en lame HP dans un rack telco.
Contenu du kit
2
1
du boîtier
pour PC en lame HP
4
3
IMPORTANT: ne tenez pas compte de tout contenu du kit ne
figurant pas dans l'illustration ci-dessus. Ces éléments ne sont pas
requis pour cette installation.
•
•
•
•
•
Rail gauche (1)
Rail droit (2)
Support arrière (3)
Vis M6 et 10-32 (4)
Cette fiche d'installation
Avertissements et mises en garde
AVERTISSEMENT : lorsque vous installez un boîtier
dans un rack Telco, assurez-vous que le châssis du
rack est fixé au sol et au plafond du bâtiment.
Lisez entièrement les instructions avant
de commencer la procédure
d'installation.
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Hewlett-Packard Company décline toute responsabilité quant aux
éventuelles erreurs techniques ou rédactionnelles et omissions présentes
dans ce manuel. Les informations contenues dans ce document peuvent
être modifiées sans préavis et sont fournies « en l'état » sans aucune
garantie. Les garanties applicables aux produits HP sont énoncées dans les
textes de garantie limitée accompagnant ces produits. Aucune partie du
présent document ne saurait être interprétée comme constituant un
quelconque supplément de garantie.
Rack telco Instructions d'installation
Troisième édition (octobre 2005)
Référence 410821-121
*410821-121*
410821-121
AVERTISSEMENT : les racks peuvent devenir instables
s'ils ne sont pas correctement installés et/ou
supportés. Pour réduire le risque de blessures et de
dommages au matériel, reportez-vous aux instructions
d'installation fournies avec le rack et observez tous les
avertissements et mises en garde.
AVERTISSEMENT : ce boîtier est très lourd. Pour
minimiser les risques de blessure ou de dommage au
matériel :
• Respectez les consignes d'hygiène et de sécurité du
travail de votre entreprise en matière de
manipulation d'équipements lourds.
• Demandez de l'aide pour soulever et stabiliser le
produit pendant l'installation ou le retrait, surtout
lorsque l'unité n'est pas fixée aux rails.
• Soyez prudent lors de l'installation du produit ou de
son retrait du rack. L'unité est instable lorsqu'elle
n'est pas fixée aux rails.
AVERTISSEMENT : lorsque le système pèse plus de
15,9 kg (35 livres), il faut prévoir la présence d'au moins
deux personnes pour soulever le boîtier pour serveurs
en lame et l'installer dans le rack. Si l'unité est chargée
dans le rack au-dessus du niveau de la poitrine, une
troisième personne doit être présente pour aligner les
rails pendant que les deux autres supportent l'unité.
Suite au verso.
HP CONFIDENTIAL Writer: Ted Weiman Codename:Kerr Part Number: 249073-003 Last Saved On: 1/19/06 2:06 PM
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque d'incendie et
d'électrocution, évitez d'acheminer les cordons
d'alimentation dans des lieux de passage et à des endroits
où ils risquent d'être pincés ou écrasés par divers objets.
Accordez une attention particulière à la fiche de
branchement et au point de sortie des cordons du boîtier.
AVERTISSEMENT : vous devez installer les systèmes
dans le rack de bas en haut. L'installation de systèmes
de bas en haut permet d'éviter de surcharger le rack.
1
1
2
ATTENTION : pour éliminer toute traction sur les
connecteurs du panneau arrière, regroupez et attachez les
câbles si nécessaire. Un poids de câblage excessif peut
endommager les connecteurs.
ATTENTION : évitez que les câbles n'obstruent les
aérations ou ouvertures. L'obstruction des ventilations
compromet le refroidissement et peut provoquer des
dommages thermiques.
IMPORTANT : vous devez ajuster la profondeur du rail pour qu'elle
corresponde à votre rack afin de garantir un ajustement parfait.
Conditions d'installation
1
Observez les conditions suivantes avant d'installer un boîtier pour
PC en lame HP dans un rack telco :
• Vous devez fixer solidement le haut et le bas du châssis du rack
telco à la structure du bâtiment.
• Il faut prévoir un dégagement minimal de 63,5 cm (25 pouces)
devant l'unité et 76,2 cm (30 pouces) derrière.
• Il faut prévoir une distance minimale de 121,9 cm (48 pouces)
entre l'unité et l'arrière d'un autre rack d'unités.
• Vous aurez besoin d'un tournevis Phillips pour effectuer cette
installation.
• Vous aurez éventuellement besoin du gabarit fourni avec votre
système pour aligner correctement ce dernier dans le rack.
2
Préparation du système pour
l'installation
Si votre boîtier se trouve dans le conteneur d'expédition :
1. Déballez le contenu du carton du système.
2. Placez le système sur une surface plane et stable.
3. Installez le tiroir d'interconnexion. Reportez-vous à la
documentation fournie avec le tiroir d'interconnexion pour
consulter les instructions d'installation.
Si vous souhaitez installer d'autres options de matériel, faites-le
dès maintenant. Reportez-vous au guide de configuration et
d'installation et à la documentation fournie avec vos options pour
obtenir des instructions d'installation complètes.
Installation du système dans un
rack Telco
1
2
L'installation est terminée.
HP CONFIDENTIAL Writer: Ted Weiman Codename:Kerr Part Number: 249073-003 Last Saved On: 1/19/06 2:06 PM
">
