Genius BT-02N Manuel du propriétaire

___________________________________________________________________________________________Français
Guide d’utilisation pour BT-02N
_______________________________________________________________
1
___________________________________________________________________________________________Français
Table des matières
1. Présentation…………………………………………….………3
2. Démarrage rapide………………………………………….5
3. Connexion du casque Bluetooth…………………..5
4. Utilisation du casque Bluetooth………………….9
5. Données techniques………………………………….……9
_______________________________________________________________
2
___________________________________________________________________________________________Français
1. Présentation
1-1 Contenu de l’emballage
• Casque stéréo Bluetooth
• Adaptateur secteur
• Clé USB Bluetooth (en option)
• CD avec le logiciel
• Sac de transport en cuir
1-2 Présentation du casque
Ce casque Bluetooth prend en charge les profils Mains libres, Casque, A2DP et AVRCP. L’accès aux fonctions
dépend du profil de liaison avec les périphériques Bluetooth utilisés tels que les téléphones mobiles et les clés USB
Bluetooth.
1-3 Fonction des touches
1
7
3
2
6
4
5
_______________________________________________________________
3
___________________________________________________________________________________________Français
Touche
1
3
4
/
5
-/
7
Fonction
Mettre le casque sous/hors tension Le voyant
d’alimentation est bleu lorsque le casque est
alimenté.
Activer le mode Veille, coupler à d’autres
périphériques Bluetooth, lire/mettre en pause la
Bouton multifonction (BMF)
musique, répondre/mettre fin à un appel
téléphonique.
Interrompre la musique
Arrêt
Permet d’augmenter le volume et de passer à la
Augmenter le volume/Passer à
plage suivante. Appuyez et maintenez le bouton
la plage suivante
enfoncé pour passer à la plage suivante.
Permet de diminuer le volume et de passer à la
Diminuer le volume/Passer à plage précédente. Appuyez et maintenez le
bouton enfoncé pour passer à la plage
la plage précédente
précédente.
Utilisé avec le profil Mains libre et Casque. Le
micro peut être extrait pour une meilleure qualité
Micro
sonore.
Adaptateur secteur permettant de charger le
Chargeur secteur
casque Bluetooth.
Commutateur Marche/Arrêt
2
6
Description
Voyant bleu. Le voyant d’alimentation est bleu lorsque l’appareil est sous tension.
Voyant
Voyant rouge. Le voyant est rouge lorsque la batterie est en charge.
d’alimen-tati
Voyant vert. Le voyant est vert lorsque la batterie totalement chargée.
on
Voyant vert et clignotant rouge. La batterie est hors service. Vous devez la remplacer.
Couplage: Appuyez et maintenez le BMF pendant 5 secondes pour activer le mode
Couplage. Le voyant de mode clignotera en rouge.
Lecture/Pause. Appuyez brièvement sur le BMF pour lire ou mettre en pause la musique
lorsque le profil activé sur le casque est A2DP.
Activer le mode Veille. Appuyez et maintenez le BMF enfoncé pendant 3 secondes.
Voyant de Lorsque le casque est en mode Veille, vous entendez un signal sonore (Bip-bip) et le
mode
voyant de mode clignote en bleu.
Fonction de réponse/fin d’appel téléphonique. Appuyez brièvement sur le BMF pour
répondre/mettre fin à un appel téléphonique lorsque le profil Mains libres est activé sur le
casque.
Batterie faible. Indique que la batterie du casque est faible. Si vous entendez un signal
sonore (Bip-bip) pendant 10 secondes, cela signifie que vous devez charger la batterie.
_______________________________________________________________
4
___________________________________________________________________________________________Français
2. Démarrage rapide
2-1 Chargement du casque
Avant d’utiliser ce produit, chargez la batterie intégrée. La première fois, vous devez charger la batterie pendant au
moins 5 heures. Ensuite, 4 heures suffiront pour charger complètement la batterie. Le voyant d’alimentation est vert
lorsque la batterie est chargée. Lors du chargement, le voyant d’alimentation est rouge.
REMARQUE :
- Éteignez l’appareil avant de le charger.
- Il est normal que la batterie rechargeable s’use avec le temps et nécessite des chargements plus longs.
2-2 Mise sous tension du casque
Mettez l’appareil sous tension. Le voyant d’alimentation devient bleu. Appuyez et maintenez le BMF enfoncé pendant
3 secondes pour mettre l’appareil en mode Veille.
2-3 Couplage
REMARQUE : Vous devez coupler ce casque à un PC, un téléphone mobile ou à d’autres périphériques
Bluetooth avant de l’utiliser. Le couplage crée un lien entre deux périphériques reliés par la technologie sans fil
Bluetooth.
1. Appuyez et maintenez le BMF enfoncé pendant 5 secondes jusqu’à ce que le voyant de mode passe de
2.
3.
4.
5.
rouge à bleu. Le casque est à présent en mode Couplage.
Effectuez une recherche de périphériques Bluetooth (téléphone mobile, clé USB pour PC, périphérique
audio Bluetooth, etc.).
Au terme de la recherche, le périphérique Bluetooth affiche les périphériques détectés.
Sélectionnez BT-02N dans la liste et confirmez les invites suivantes.
Lorsque l’écran vous demande d’introduire un mot de passe, entrez le mot de passe par défaut (1234) pour
achever le couplage. Au terme du couplage, le voyant de mode clignote en bleu.
3. Connexion du casque Bluetooth
3-1 Connexion à votre PC/portable
Le casque Bluetooth prend en charge les protocoles A2DP et AVRCP. Le casque peut piloter les fonctions de volume,
de piste et d'arrêt/mise en pause de Windows Media Player. Si votre PC ou ordinateur portable est dépourvu d’un
système Bluetooth intégré, insérez la clé USB Bluetooth et installez le logiciel fourni de sorte que vous puissiez relier
votre casque à votre PC ou à votre portable.
1. Insérez le CD fourni dans votre lecteur de CD-ROM. L'ordinateur affichera automatiquement l’écran de
Genius ci-dessous.
_______________________________________________________________
5
___________________________________________________________________________________________Français
Cliquez sur « IVT Software » pour que Windows installe automatiquement le logiciel IVT. (La version du
logiciel IVT fourni est 2.1.2.0. Si le PC n’affiche pas automatiquement l’écran d’accueil, ouvrez E:/IVT
software/Setup.exe, cliquez sur le fichier pour lancer l’installation du logiciel.
2. Au terme de l'installation du logiciel IVT, l'icône Bluetooth s'affiche dans un coin de l'écran.
Cliquez deux fois sur l’icône pour que le logiciel IVT s’affiche.
3. Placez le BT-02N en mode Couplage et appuyez ensuite sur le bouton orange (
) qui se trouve au milieu.
Le logiciel commence alors la recherche de tous les périphériques Bluetooth qui se trouvent à sa portée.
_______________________________________________________________
6
___________________________________________________________________________________________Français
4. Au terme de la recherche, sélectionnez le BT-02N et cliquez sur l’icône
. Les profils « AV » et
« Casque » sont alors mis en surbrillance.
5. Appuyez sur BT-02N, cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez « Pair » pour coupler le dispositif
au PC. Le PC vous demande alors l’introduction d’un mot de passe. Entrez « 1234 » pour achever la liaison.
6. Au terme de cette opération, votre casque Bluetooth est connecté à votre PC. Un indicateur rouge s'affiche à
côté de l'icône du casque.
_______________________________________________________________
7
___________________________________________________________________________________________Français
7. Si vous souhaitez utiliser le profil AV, appuyez sur
pour que le PC se connecte à votre casque
Bluetooth à l'aide du profil AV. Toutes les étapes ont ainsi été effectuées. Le dispositif de sortie du son
devient Bluetooth. Le son produit sur le PC passera à présent par le casque Bluetooth.
8. Si vous souhaitez vous déconnecter, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône
et choisissez
de vous déconnecter (Disconnect). Le casque sera alors déconnecté de votre PC.
3-2 Connexion à un téléphone mobile
Certains téléphones mobiles sont dotés de fonctions Bluetooth. Le BT-02N peut être connecté à un téléphone mobile
et à un PC en même temps. Lorsque vous écoutez de la musique sur votre PC et si vous recevez un appel, le BT-02N
met la musique en pause et permet de répondre à l’appel entrant. Au terme de l’appel, la musique est réactivée.
Étapes
1.
2.
3.
4.
Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone mobile.
Activez le mode Couplage sur votre BT-02N.
Sur votre téléphone mobile, effectuez une recherche des périphériques Bluetooth.
Une fois que le téléphone a trouvé le BT-02N, commencez la connexion.
5. Le téléphone mobile passe en mode Mains libres lorsque votre casque Bluetooth est connecté.
Remarque : Cette étape peut varier en fonction des téléphones mobiles. La liaison dépend de votre téléphone mobile.
_______________________________________________________________
8
___________________________________________________________________________________________Français
Pour de plus amples informations sur la connexion de votre téléphone, consultez le manuel.
4. Utilisation du casque Bluetooth
4.-1 Pilotage de WMP
Une fois l’appareil connecté à votre PC, vous pouvez lancer WMP (Windows Media Player) pour écouter de la
musique. Étant donné que le BT-02N prend en charge le profil AVRCP, vous pouvez piloter à distance WMP à l’aide
du casque.
Touche
1
2
3
4
Description
Fonction
Bouton multifonction (BMF)
Lecture/mise en pause de la musique.
Interrompt la lecture.
Permet d’augmenter le volume et de passer à la plage
suivante. Appuyez une fois sur la touche pour
augmenter le volume. Appuyez et maintenez le bouton
enfoncé pendant trois secondes pour passer à la plage
suivante.
Permet de diminuer le volume et de passer à la plage
précédente. Appuyez une fois sur la touche pour
diminuer le volume. Appuyez et maintenez le bouton
enfoncé pendant trois secondes pour passer à la plage
précédente.
Arrêt
Augmenter le
volume/Passer à la plage
suivante
/
Diminuer le volume/Passer
à la plage précédente
/
4-2 Pilotage d’un téléphone mobile
Lorsque vous vous connectez à un téléphone mobile, si votre téléphone prend en charge le profil A2DP, vous pouvez
écouter de la musique stockée sur le téléphone mobile. Dans le cas contraire, le signal sera produit en mono et non
en stéréo.
Touche
1
2
Description
Bouton multifonction (BMF)
3
/
4
/
Arrêt
Augmenter le
volume/Passer à la plage
suivante
Diminuer le volume/Passer
à la plage précédente
Fonction
Appuyez une fois pour répondre à l’appel/raccrocher
Rejeter l’appel entrant
Augmenter le volume
Diminuer le volume
5. Caractéristiques :
Compatibilité :
Ce casque Bluetooth est compatible avec les téléphones cellulaires et les autres périphériques Bluetooth
prenant en charge les casques Bluetooth ainsi que les profils Mains libres, AVRCP et A2DP.
Portée :
Le casque Bluetooth est conforme à la classe 2 pour une portée de 10 m (30 pieds) dans un espace
dégagé.
Batterie :
Alimentation : Batterie rechargeable au lithium-polymère (380 mA/H 3,6 V). Garantie 1 an.
Autonomie : 8 heures
Durée de charge : 4 heures
Courant de charge : ≈100 mA
_______________________________________________________________
9
___________________________________________________________________________________________Français
Veille : Environ 250 heures
Haut-parleur :
Dimensions : ö36 mm * 6 mm (H)
Impédance de charge : 32Ù
Niveau de pression acoustique : 100 dB ± 4 dB
Distorsion de fréquence : 200 ~ 16K Hz
Micro :
Sensibilité : -42 dB ± 3 dB
Impédance de sortie : ≦ 2.2KÙ
Directivité : Omnidirectionnel
Gamme de fréquence : 100 ~ 10K Hz
_______________________________________________________________
10