Canon SmartLF Gx 42 Manuel du propriétaire

Scanner de
documents
rapide et
polyvalent
SmartLF Gx+ 42/Gx+ T42
you can*
Les scanners SmartLF Gx+ 42 et Gx+ T42
vous permettent de numériser de façon
simple et rapide des documents couleur
et noir et blanc de haute qualité.
Associés à une imprimante grand format
Canon, ils constituent une solution idéale
multifonctions pour numériser, stocker et
copier.
*Bien sûr vous pouvez
largeur d’image
de
42”
largeur de
document de 46”
résolution
optique
de 1200DPI
jusqu’à 12”
par seconde
jusqu’à 20mm
d’épaisseur
conformité
à la norme
“energy star”
Principales caractéristiques
énergétique élevée : conformité
roductivité élevée : vitesse de
•Eàfficacité
•Pnumérisation
la norme « Energy Star » avec mise hors
de 304,80 mm/s
tension en cas d’inactivité.
eproduction graphique de grande
•Rqualité
: la technologie CCD avec une
résolution optique de 1 200 ppp garantie
un excellent rendu des couleurs et des
détails.
Numérisation de documents jusqu’à
20 mm d’épaisseur : plus de souplesse
grâce à la technologie « Motorised Thick
Media » (modèle Gx+ T uniquement).
Connectivité réseau : connexion Gigabit
Ethernet à votre LAN d’entreprise.
(12 pouces/s) en noir et blanc et
101,16 mm/s (4 pouces/s) en couleur.
Démarrage immédiat de la numérisation
et de la copie, par le logiciel SmartLF
directement exécutable et fourni en
standard.
Haute définition des traits et reproduction
graphique précise grâce à la capture
couleur 48 bits.
Configuration aisée : connexion USB 2.0
haut débit « Plug & Play ».
Démarrage instantané : système
d’illumination « 2D ».
•
•
•
•
•
•
Caractéristiques techniques : scanners grand format Gx+ 42/Gx+ T42
M*
C
E
•
•/o
12
•
•
•/o
1
12
•
•
•/o
4
12
•
1200
9 600
-
1200
9 600
1200
9 600
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
RAW RVB ou sRVB normalisé/linéarisé
Gamma, luminosité et point noir et blanc
Deux rangées de galets haute précision
•
•
•
•
•
•
•
Deux rangées de galets de profilage à revêtement caoutchouc à forte adhérence
Rouleau de maintien du support optimisé pour un meilleur alignement G/D
Chargement avant face dessous et sortie arrière avec justification au centre ou à droite/gauche
Capteurs de supports optiques fiables pour une détection automatique du format
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Largeur d'image max. 42 pouces (106,7 cm) Longueur d'image : aucune limitation du fait du scanner
Largeur de support max.1
Vitesse de numérisation2
(pouces par seconde)
Précision de numérisation3
Résolution optique
Résolution accrue4
46 pouces (117 cm) épaisseur : Gx+0,08 pouce (3 mm) / Gx+T 0,8 pouce (20 mm)
Couleurs RVB 24 bits à 200 ppp
Niveaux de gris et noir et blanc 8 bits à 200 ppp
+/- 0,1 % +/- 1 pixel
Points par pouce (ppp) (Sélection par l’utilisateur des modes 1 200 x 1 200 ou 600 x 600)
Interpolation linéaire de 100 à 9 600 dpi par incréments de 1 dpi
Modes de numérisation 16,7 millions de couleurs RVB (24 bits)
Palette adaptative de 256 et 16 couleurs RVB indexées (8 et 4 bits)5
256 niveaux de gris (8 bits)
Noir et blanc (1 bit)
•
•
Traitement numérique de l’image Seuillage adaptatif (IAT) en 2D (mode 1 bit)
(les logiciels Colortrac fournis en Seuillage fixe noir et blanc (mode 1 bit)
option offrent une gamme Normalisation dynamique des données (DNA) avec super-échantillonnage (16 bits)
complète de filtres et d’outils
de traitement d’image
post-numérisation.)
Espace chromatique
Traitement d’image couleur
Entraînement à traction
intégrale 2+3
Active Paper Transport (APT)
Réglage Motorised Thick Media Adaptation du système APT aux supports d’une épaisseur atteignant 20 mm
(MTM) (modèles Gx+T) Détection automatique de la pression optimale des galets d’entraînement
Facilité de fonctionnement - simple pression d’un bouton sur le panneau de commande
Capteurs d’images numériques 6 capteurs CDD quadrilinéaires de 10 800 pixels chacun (RVB + monochrome)
Châssis monocoque rigide garantissant un positionnement précis de la caméra
Capture d’image couleur par points élémentaires sur 48 bits
Capture d’image en niveaux de gris par points élémentaires sur 16 bits
Panchromatique et noir et blanc
Soucre lumineuse Double système d’éclairage 2D à DEL de très longue durée pour un éclairage optimal de l’objet
et une numérisation sans temps de préchauffage
Optique 6 microlentilles avec filtre infrarouge intégré
Panneau de commande écran LCD facilitant la commande manuelle et la sélection par l’utilisateur du mode de numérisation à l’aide
utilisateur des boutons d’arrêt, d’avance et de retour papier, ainsi que de numérisation/copie
Possibilité pour l’utilisateur de choisir l’adresse IP, la langue et le revêtement du panneau de commande6
Boutons de réglage MTM (modèles Gx+T)
Entretien du scanner et Scanner “Plug & Play”, installation possible par l’utilisateur
pièces remplaçables par l’utilisateur Calibrage précis du support et normalisation dynamique des données avec super-échantillonnage (16 bits)
Raccord numérique automatique / Accès aisé pour le nettoyage
Vitre traitée chimiquement, résistante aux rayures, pourvue de plots magnétiques
Logiciel SmartLF tout-en-un Numérisation vers fichier avec visionneuse en temps réel
(fourni en standard) Copie directe avec aperçu de l’image en temps réel
Numérisation vers e-mail avec visionneuse en temps réel
Pilotes, formats de fichier TIFF, JPEG, PNG et PDF
Interface (fournie en standard) Câbles Gigabit Ethernet et USB2 de 2 m / câble d’alimentation
Windows Image Acquisition (WIA) / Still Image Interface (STI)7
Dimensions et poids 144(l) x 18(h) x 37(p) cm, 44 kg
Alimentation électrique
Consommation électrique 72 Wh (numérisation) 4,5 Wh (veille)
Alimentation externe 100~250 Vca avec détection automatique +/-10 %, 50~60 Hz
Empreinte écologique Conformité aux normes ENERGY STAR et RoHS
Conditions ambiantes 10 à 35°C, 35 à 80 % d’humidité relative, sans condensation
Logiciels de numérisation ScanWorks - Numérisation pour archivage et traitement d’image post-numérisation pour usage professionnel
Logiciel de copie CopySmart - Numérisation pour impression avec correspondance des couleurs IT8 pour usage professionnel
Logiciel EDC Pilote ISISTM - Connexion transparente aux systèmes GED et bases de données
Accessoires Pied 82 (h) x 55 (p) cm, 13 kg
Bac de réception (pied requis)
Kit de support pour PC et écran LCD (pied requis)
Support repro universel avec kit de support pour PC et écran LCD
183 (l) x 136 (h) (max. avec scanner) x 80 (p)
45 kg, hauteur d’imprimante max. autorisée 115,5cm
Garantie**
• en standard o en option - non pris en charge * Non commercialisé par Canon en Europe
es risques de dégradation de l’image existent pour les supports d’une largeur
D
supérieure à 43 pouces (109,2 cm).
La vitesse de numérisation est proportionnelle aux résolutions prises en charge
par le scanner. Les temps de numérisation réels dépendent des performances du
système hôte. Les vitesses maximales indiquées peuvent être limitées par la bande
passante réelle de l’interface USB2 ou Ethernet et ne sont pas garanties pour tous
les types de supports.
3
La précision de numérisation obtenue peut varier selon l’environnement
d’exploitation et le type ou l’épaisseur du support. Pour mesurer la précision,
Colortrac numérise un original imprimé sur papier avec une cible carrée de
68,58 cm (27 pouces). Les coordonnées des pixels des coins de l’image cible
sont mesurées et comparées aux dimensions connues de l’original.
1
2
Les scanners SmartLF Gx+ sont testés dans un environnement à 20 °C +/- 3 °C, et
60 % +/-10 % d’humidité relative, sans condensation.
Le format de fichier spécifié, l’espace disque disponible et le système d’exploitation
de l’ordinateur limitent la résolution maximale et le plus grand format pouvant être
sélectionnés pour une image donnée.
5
Le traitement d’une image à l’aide de la palette adaptative de 16 couleurs RVB
indexées (4 bits) est une fonctionnalité du logiciel Colortrac ScanWorks fourni
en option.
6
Langues prises en charge : allemand, anglais, arabe, chinois (traditionnel), coréen,
espagnol, français, italien, japonais, portugais et russe.
7
Le pilote Microsoft WIA/STI est adapté à l’interface USB uniquement.
4
GARANTIE** : Garantie imprimante 1 an - Options : extensions de garanties sur site 3 ans.
Canon France S.A.S
17 Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
R.C.S. Nanterre N° SIRET : 738 205 269 01 395
www.canon.fr
Colortrac recommande les processeurs Intel Pentium Core Duo, Core 2 Duo, HT
(Hyper-Threading) et AMD Athlon Dual Core, au moins 1 Go de RAM, Gigabit
Ethernet, USB2 et les systèmes d’exploitation Windows™ XP Édition familiale,
Windows™ XP Professionnel ou Windows™ Vista. Les pilotes SmartLF prennent en
charge les architectures 32 et 64 bits. Pour obtenir des conseils sur la configuration
système optimale pour votre application, contactez votre fournisseur. Les scanners
SmartLF Gx+ sont conformes aux normes et réglementations ENERGY STAR, CB,
CE, FCC, UL et RoHS. Colortrac Ltd ne fournit aucune garantie concernant les
informations contenues dans ce document et se réserve le droit de modifier les
caractéristiques techniques sans préavis. Colortrac et Smart LF® sont des marques
commerciales de Colortrac Ltd. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs. Copyright© 2009 Colortrac Ltd.
RF PUBLICITÉ - DMPOP - 04/09 - Document non contractuel, succeptible de modifications, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées. ** sous conditions (voir site www.canon.fr).
Les scanners SmartLF Gx+ 42 et Gx+ T42 (supports épais) sont disponibles en trois niveaux de performances, optimisés pour des applications spécifiques : m pour monochrome*, c pour couleur et e pour couleur
express. Si vos besoins évoluent, vous pouvez mettre à niveau les modèles m* et c sur site, très facilement et rapidement, à l’aide de notre procédé de mise à niveau par e-mail.