imageFORMULA DR-2050C Compact Color Scanner | Canon dr-3010c Manuel du propriétaire

imageFORMULA
DR-3010C
Scanner de documents workgroup
Le scanner qui répond à tous
vos besoins de proximité
DR-3010C
*
*Bien sûr, vous pouvez
DR-3010C Bro French.indd 4
3-9-2008 15:38:24
Si votre équipe a besoin d’un périphérique fiable pour effectuer des
numérisations particulièrement pointues, les scanners Canon seront
toujours à la hauteur. Facile à utiliser, le DR-3010C donne un résultat
de qualité et traite aisément les tâches les plus complexes.
Le DR-3010C, pour réussir vos
numérisations les plus pointues
Rapidité de numérisation
Numérisation extrêmement fiable
Le DR-3010C de Canon est conçu pour traiter
facilement vos travaux de numérisation
ponctuels ou les tâches stratégiques pour
votre entreprise, notamment les factures,
les documents transactionnels ou les
formulaires. Il numérise les documents
en noir et blanc, en niveaux de gris et en
couleur en 30ppm ou 60 ipm en recto verso,
et en 300ppp en N&B et niveaux de gris,
garantissant rapidité et qualité.
Le DR-3010C garantit une alimentation
et une fiabilité hors pair. Le chargeur gère
un grand éventail de supports, grâce à la
technologie de rouleau retard de Canon et au
trajet incliné du papier. Le chargeur gère aussi
bien les documents fragiles que les supports
épais et embossés, notamment les cartes
de visite et les cartes d’identité. Il est même
possible de numériser des documents A3 en
mode folio, une première pour un scanner de
ce type. Son système de détection de double
alimentation par ultrasons veille à ce que tous
les problèmes d’alimentation potentiels soient
détectés automatiquement et corrigés rapidement, ce qui renforce sa fiabilité.
Un périphérique robuste
Avec une capacité de 3 000 numérisations
par jour, le DR-3010C est le scanner le
plus productif de sa catégorie. Par ailleurs,
sa capacité d’alimentation de 50 feuilles
lui permet de traiter aisément les tâches
quotidiennes, mais aussi d’absorber les pics
d’activité.
Simplicité d’utilisation grâce aux
touches programmables
Le DR-3010C s’intègre sans problème dans
votre organisation quotidienne. Avec ses
neuf touches programmables, l’exécution
des tâches récurrentes, notamment la
numérisation pour l’envoi par e-mail,
l’impression ou l’enregistrement sous
forme de PDF avec fonction de recherche,
est un jeu d’enfant.
Design compact
Pour votre confort, ses performances se
combinent à un design moderne et compact,
ce qui permet au DR-3010C d’être discret
dans votre bureau.
DR-3010C Bro French.indd 1
Arrêt et mise en marche
automatiques
Le DR-3010C est le scanner le plus économe
en énergie de sa catégorie. Il peut même être
mis en marche et arrêté automatiquement en
même temps que le PC auquel il est raccordé.
Efficacité et qualité assurées
De nombreuses fonctionnalités, notamment
la détection automatique des couleurs,
l’orientation automatique du texte et la
suppression des pages blanches, vous évitent
un tri préalable des documents, d’où un gain
de temps précieux. Il vous suffit de charger
les originaux et le DR-3010C fait le reste,
ce qui vous permet de vous consacrer à des
tâches plus stratégiques.
La résolution optique de 600 ppp garantit la
qualité des résultats en toutes circonstances.
Par ailleurs, une multitude de fonctions de
traitement d’image de pointe sont à votre
disposition : l’amélioration poussée, la
suppression des couleurs RVB (en mode
noir & blanc), la réduction du moiré et
la suppression des parasites dûs à la
transparence. Même les documents difficiles
à déchiffrer gagnent en lisibilité.
3-9-2008 15:38:37
DR-3010C
“–”
“+”
Arrêt
Démarrage
Vos tâches de numérisation les plus fréquentes
peuvent être pré-programmées pour gagner en
productivité.
Offre logicielle exhaustive
Les belles performances du DR-3010C
sont épaulées par une gamme tout aussi
impressionnante de logiciels.
Capture Perfect – L’application de
numérisation polyvalente de Canon offre
une interface conviviale et de nombreuses
options d’enregistrement, telles que des
fichiers PDF chiffrés permettant la recherche,
la numérisation pour envoi par e-mail, la
numérisation pour présentation et bien
d’autres fonctions utiles.
Adobe Acrobat 8 Standard – Application la
plus en vue du marché pour la création de
fichiers PDF, Adobe Acrobat intègre des outils
robustes pour le partage et la sécurisation de
documents, la rédaction de commentaires et
bien plus encore.
Scansoft PaperPort SE – Cette application
de gestion de fichiers est renommée
pour son interface graphique intuitive et
conviviale permettant de stocker, d’organiser
et de retrouver facilement vos documents
numériques.
Nuance Omnipage SE – Convertissez des
documents papier originaux en documents
électroniques modifiables grâce à la
reconnaissance optique de caractères.
Presto! BizCard Reader 5 SE – Numérisez
des cartes de visite pour convertir et organiser
des coordonnées dans une base de données
consultable.
Une fiabilité
assurée pour tous
vos documents.
DR-3010C Bro French.indd 2
3-9-2008 15:38:41
Caractéristiques du DR-3010C
Type
Capteur de lecture
de documents
Résolution optique
Source lumineuse
Face de lecture
Interface
Dimensions
Poids
Alimentation électrique
Consommation
Environnement
Conformité aux normes
environnementales
Scanner Workgroup à défilement
FORMAT DE DOCUMENT
Format
Épaisseur des
documents et grammage
Carte au format international
2
Cartes de visite
Mode document long
Séparation des documents
Capacité du chargeur
Résolution
Modes de numérisation
Binaire
Niveaux de gris
Couleur
*
Noir et blanc/niveaux de gris 200/300 ppp
Couleur
200 ppp
300 ppp
DR-3010C Bro French.indd 3
Recto
30 ppm
30 ppm
21 ppm
Recto verso
60 ipm
60 ipm
42 ipm
Largeur
Longueur
Alimentation automatique
50 à 216 mm
53,9 à 356 mm
52 à 209 g/m² (0,06 à 0,25 mm)
Alimentation manuelle
40 à 209 g/m² (0,05 à 0,25 mm)
Largeur : 53,9 mm, Longueur : 85,5 mm, Épaisseur : 0,76 mm
(les cartes embossées en numérisation horizontale sont prises en
charge)
Format : 50 mm x 53,9 mm ou au-delà
Épaisseur : 300 g/m² (0,35 mm max.)
1 000 mm max. (réglable par le panneau de configuration de
Microsoft Windows)
Par rouleau retard (rouleau de séparation avec inversion du sens
de rotation)
50 feuilles (80 g/m²)
LOGICIELS FOURNIS
Options
Consommables
Cycle quotidien
Détection automatique du format de page et redressement
Suppression des pages blanches
Reconnaissance de l’orientation du texte
Détection automatique des couleurs
Suppression des couleurs (R/V/B) / optimisation de couleur (rouge)
Amélioration poussée I et II
Réduction du moiré
Suppression des parasites dus à la transparence/suppression du fond
Réglage de surface de numérisation
Arrêt et mise sous tension automatiques
Système de reprise rapide
Détection de double alimentation par ultrasons
Mode folio (numérisation de documents A3)
Alimentation manuelle / par le plateau d’alimentation
Mémorisation des tâches/enregistrement des utilisateurs
(jusqu’à 9 tâches)
Séparation de lots
Pilotes ISIS/TWAIN (Windows 2000/XP Professionnel/XP Édition
Familiale/Vista)
CapturePerfect 3.0
Adobe Acrobat 8 Standard
Nuance PaperPort
Nuance OmniPage
BizCard Reader 5
Module de code à barres III
Kit de remplacement des rouleaux
(Remplacement recommandé toutes les 100 000 numérisations)
Environ 3 000 numérisations/jour
¹ La vitesse de numérisation réelle peut dépendre de votre configuration système et des caractéristiques du PC.
² Gère la norme ISO 7810 applicable aux cartes embossées.
Certaines images sont simulées pour obtenir une reproduction plus claire. Toutes les
données ont été obtenues avec les méthodes de test standard de Canon.
Cette brochure et la fiche technique du produit ont été élaborées avant la date de lancement du produit.
Caractéristiques sujettes à modification sans préavis. ™ et ® : Tous les noms de société et/ou de produit sont des
marques et/ou des marques déposées de leurs fabricants respectifs sur leurs marchés et/ou dans leur pays.
100 x 100 ppp, 150 x 150 ppp, 200 x 200 ppp, 240 x 240 ppp,
300 x 300 ppp, 400 x 400 ppp, 600 x 600 ppp
Noir et blanc / Diffusion d’erreur / Amélioration poussée I & II
8 bits (256 niveaux)
24 bits
Canon Electronics Inc.
www.canon.com
Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com
*Bien sûr, vous pouvez
Périphérique
RoHS et ENERGY STAR
VITESSE DE LECTURE1
Portrait (A4)
CARACTÉRISTIQUES
DU PRODUIT
Traitement d’image
Capteur 1 ligne CMOS CIS
600 ppp
Diodes électroluminescentes RVB
Recto, verso, recto verso
USB 2.0 High Speed
Plateau fermé : 310 (L) × 292 (P) × 197 (H) mm
Plateau déployé : 310 (L) × 583 (P) × 230 (H) mm
2,9 kg environ
100 – 240 V CA (50/60 Hz)
Numérisation : 18 W, Veille : 4 W, Éteint : moins de 0,5 W
10 à 32,5°C, Humidité : 20 à 80 % (HR)
French Edition 0126W781
© Canon Europa N.V., 2008 (0908)
Canon France S.A.
Division S.G.D.I. APSE : 1108
17 Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél : 01 41 99 76 04
Fax : 01 41 99 79 09
www.canon.fr
3-9-2008 15:38:48