N°1 MONDIAL
PLUS DE 45 MILLIONS DE MACHINES PRODUITES
É
T
U
A
E
V
NOU
MC 9700
Écran couleur LCD tactile haute résolution
(320 x 240 pixels - 4096 couleurs)
Machine évolutive :
la caractéristique la plus remarquable de la
MC9700 est sa capacité à être mise à jour
après l’achat. Avec une carte compact flash,
intégrez facilement de nouveaux motifs,
points couture…
Possédez toujours une machine moderne
pour vue de nouvelles possibilités
Machine numérique
pour coudre
Programmes de coutures complets
et mémoires étendues
Grande puissance de pénétration
de l’aiguille dans tous les tissus
Elongation des points bourdon jusqu’à
5 fois la taille d’origine
Combinaison
de points
Fonctions :
- effet miroir
- aiguille double
Une étape seulement pour passer
de la couture à la broderie
et broder
Éditions et compositions
de broderies
sur l’écran couleur interactif
Créations illimitées avec une sélection
de motifs à broder depuis :
Mémoire interne de la
MC9700
Cartes compacts flash : votre
ordinateur et votre MC9700
ne sont pas au même endroit !
Enregistrez votre modèle sur
une carte compact flash
Bibliothèque de cartes
JANOME (pc card) :
La machine possède un programme
d’édition des motifs vous permettant de
choisir le cercle à broder, d’importer des
motifs, d’ajouter du lettrage, de changer
les dimensions, de tourner, d’inverser,
de zoomer et de repositionner les motifs,
ceci directement sur l’écran.
Les couleurs des fils sont indiquées par
marque !
+ de 400 modèles disponibles
Grâce aux Logiciels
Customizer et Digitizer
vous créez, modifiez et
numérisez vos propres
motifs sur ordinateur PC
Sites de broderies sur
internet
Card reader 10000 :
Importez les broderies des
memory card JANOME :
+ de 900 modèles disponibles
Touche point d’arrêt automatique sur place
Touche position haute ou basse de l’aiguille
Variateur de vitesse
Touche
Touchemarche
marchearrière
Touche
Touchedededémarrage
démar- pour
et
broder
sans la pédale
coudre
rage pour
coudre et broder
2 espaces
de rangement
Enfile aiguille
automatique intégré
Lecteur de cartes compact flash
Lecteur
Des
Despoints
pointsparfaits
parfaitset constants
avec
le crochet rotatif
et constants
horizontal
anti-blocage
avec le crochet
rotatif
458 m
m
Format pratique : une longueur de 458mm
Format pratique
: une
longueur de 458mm
identique
en couture
et broderie
identique
Poids
10,5kgen couture et broderie
7 7griffes
griffesd’entraînement
d’entraînementetetdouble
doublehauteur
hauteur
dudupied
pieddedebiche
bichepour
pourleslestissus
tissusépais
épais
Accès
Accèspour
pourlalalecture
lecture
des
desmemory
memorycard
cardavec
avec
leleCard
Reader
10000
Card Reader 10000
Chariot
Chariotdedebroderie
broderieintégré
intégré
Toutes les tailles de cadre pour broder sans repositionner votre tissu
Standard*
(110x126mm)
Grand*
(140x200mm)
Bras libre
(50x50mm)
Géant - Giga
(200x230mm)
Cercle à broder
Cadre casquette
Taille illimitée de vos
broderies avec le
clothsetter JANOME
Technologie
Technologienumérique
numérique: transfert
: transfertfacile
faciledesdesmotifs
motifsdedeetetvers
versl’ordinateur
l’ordinateurviavialalacarte
cartecompact
compactflash
flash- lecture
- lecturedesdesmotifs
motifsdepuis
depuiscarte
cartecompact
compactflash
flashououcartes
cartesjanome
janome(pc(pcdesign
designcard
cardetetmemory
memorycard)
card)
Voltage
Voltageuniversel
universel- -1111langues
languesdisponibles
disponibles- -Mode
Mode« «éco
éco» »pour
pourlelerespect
respectdedel’environnement
l’environnement- -Instructions
Instructionsetetconseils
conseilssur
surécran
écran
Tension
automatiquedudufilfil- -Aucun
Aucungraissage
graissagerequis
requis- -Abaissement
Abaissementautomatique
automatiquedes
desgriffes
griffesd’entraînement
d’entraînement- -Eclairage
Eclairageperformant
performant
Tension automatique
Pression
Pressiondudupied
pieddedebiche
bicheréglable
réglable- -Grande
Grandepoignée
poignéededetransport
transportincorporée
incorporée- -Sauvegarde
Sauvegardedes
desmotifs
motifsdans
danslalaMC
MC9700
9700ouousur
surcarte
cartecompact
compactflash
flash
Sécurité
détecteurdedefinfindedecanette
canette- -dedecasse
cassededefilfil- -dedeposition
positiondudupied
pieddedebiche
biche- -dedeposition
positiondedel’aiguille
l’aiguilleetetpersonnalisation
personnalisationdesdesréglages
réglages(mm/inch…)
(mm/inch…)
SécuritéetetContrôle
Contrôle: :détecteur
BRODERIE
BRODERIE
9595motifs
motifsincorporés
incorporéspour
pourtous
tousleslesgoûts
goûts- -Alphabets
Alphabetsavec
avecpolice
policeeuropéenne
européenne: 3: 3styles
styles/ /3 3tailles
tailles- -Monogrammes
Monogrammes: :2 2ouou3 3lettres
lettresavec
avec4 4styles
stylesd’encadrement
d’encadrement
Fonctions
Fonctionscréatives
créativesintégrées
intégrées: :redimensionner
redimensionner- -tourner
tourner- -inverser
inverser- -incliner
incliner- -retourner
retourner- -déplacer
déplacerparparglisser/poser
glisser/poser- -combiner
combinermotifs
motifsetetalphabets
alphabets
loupe
Broderies: :géantes
géantesjusqu’à
jusqu’à200
200x x230
230mm
mm- -enenbras
braslibre
libre- -sursurcasquette
casquette
loupeavec
aveczoom
zoomcouleur
couleur- -choix
choixduducadre
cadre- -Broderies
Informations
Informationsmotifs
motifs: :temps
tempsdedebroderie
broderierestant
restantenenminutes
minutes- -compteur
compteurdedepoints
points- -taille
tailledudumotif
motif- -changement
changementdedecouleurs
couleurs
Traçage
Traçagededelalazone
zonededebroderie
broderiesur
surleletissu
tissu- -Vitesse
Vitessededebroderie
broderieadaptée
adaptéeaux
auxmotifs
motifs- -Démarrage
Démarrageà àpartir
partird’une
d’unecouleur
couleurséléctionnée
séléctionnée
COUTURE
COUTURE
105
longueur55mm
mmlargeur
largeur7mm
7mm
105programmes
programmes- -77boutonnières
boutonnières- -11alphabet
alphabetavec
avecpolice
policeeuropéenne
européenne- -Points
Pointsréglables
réglablesjusqu’à
jusqu’à: :longueur
¤ * Machine livrée avec de nombreux accessoires dont :
cadres standard et grand - valise rigide avec compartiment pour cadres - ciseaux à broder - 10 pieds de biche (universel avec bouton anti-bascule - ganseur et fermeture
à glissière - bourdon - à broder - ourlet invisible - overlock - boutonnière auto - point surjet - pose bouton - quilt main libre) - pédale électronique avec enrouleur…
Produit sélectionné par EXACT Paris - Votre partenaire depuis 1869 - E-mail : [email protected]
Désignations et photos non contractuelles - Imprimé en France - 11/2005
CARACTÉRISTIQUES
CARACTÉRISTIQUESSUPPLÉMENTAIRES
SUPPLÉMENTAIRES
">
