Manuel du propriétaire | Sonos CONTROLLER 200 Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
2 Des pages
Manuel du propriétaire | Sonos CONTROLLER 200 Manuel utilisateur | Fixfr
Sonos Controller 200
CR200
Contrôlez instantanément toute
la musique dans toutes les pièces,
du bout des doigts.
La télécommande Sonos™ Controller vous permet d’accéder, du bout des
doigts, instantanément et sans fil, à la musique diffusée dans toutes vos pièces.
Son écran couleur tactile très sensible à haute résolution (VGA) et les boutons
destinés aux tâches les plus courantes le rendent très agréable à utiliser. Le Sonos
Controller est entièrement consacré au contrôle multi-pièces de la musique ; il est
opérationnel dès que vous le prenez en main ou que vous touchez l’écran. Avec le
Controller en main, il vous suffit de quelques instants pour rechercher et diffuser
de la musique à partir de votre bibliothèque musicale, de radios (par Internet) et
des services de musique en ligne les plus connus. Vous pouvez parcourir la liste
des albums et des stations du bout des doigts, ou encore rechercher vos morceaux
préférés en tapant sur le clavier de l’écran. Il vous suffit alors de sélectionner une
chanson pour la diffuser. Vous pouvez sans aucune difficulté écouter la même
chanson dans toutes les pièces ou une chanson différente dans chaque pièce.
Caractéristiques principales
•C
ontrôle sans fil multi-pièces
directement à distance
• Simplicité tactile
•A
ccès instantané à une musique
illimitée
•E
ntièrement dédié au contrôle
multi-pièces de la musique
•N
ouvelles fonctionnalités et
nouveaux services de musique
avec mises à jour automatiques
• Socle de charge Sonos 200 inclus
Grâce à la technologie SonosNet, chaque Controller fonctionne sans fil, dans toute
la maison, pour que vous n’ayez pas à effectuer constamment des allers-retours
vers votre ordinateur. À la place, vous pouvez choisir ce que vous voulez écouter
et où vous voulez l’écouter depuis n’importe quel endroit : le salon ou la cuisine,
par exemple. Les Controllers ne sont pas liés à un ZonePlayer spécifique. Vous
pouvez donc utiliser n’importe quel Controller pour gérer la musique (et le volume)
dans toutes les pièces. Vous pouvez posséder autant de Controllers que vous le
souhaitez : un pour chaque pièce, chaque étage ou chaque amateur de musique
de la maison. La télécommande Sonos Controller inclut également un socle de
charge. Lorsque vous posez la télécommande sur son socle, elle est constamment
chargée et facile à trouver.
www.sonos.com
Caractéristiques principales du Sonos Controller 200
Contrôle sans fil multi-pièces directement à distance
Contrôlez toute la musique et tous vos ZonePlayers à distance. Le contrôle de la musique ne
se restreint pas à la pièce où vous vous trouvez. Vous pouvez donc choisir une programmation
musicale pour chaque pièce de votre maison et la contrôler où que vous soyez.
Simplicité tactile
Accédez rapidement à la musique que vous aimez grâce à l’écran tactile très sensible. Naviguez
dans votre bibliothèque musicale et parcourez la liste des stations de radio simplement du bout
des doigts. Affichez des pochettes d’album pendant la navigation. Retrouvez immédiatement un
artiste, une chanson ou une station en tapant sur le clavier de l’écran. Et modifiez le volume dans
une ou toutes les pièces en glissant votre doigt sur l’écran.
Accès instantané à une musique illimitée
Du bout des doigts, vous pouvez rechercher et écouter des titres de votre bibliothèque musicale
stockée sur votre ordinateur, ainsi que des dizaines de milliers de stations de radio (par Internet)
gratuites. Sonos fonctionne également très bien avec les services de musique en ligne les plus
connus, afin que vous puissiez écouter des millions de titres et de stations depuis Internet dans
les pièces de votre choix.
Entièrement dédié au contrôle multi-pièces de la musique
Votre télécommande Sonos Controller est exclusivement dédiée à une seule tâche : contrôler
votre système Sonos. Les boutons Muet, Volume et Zones constituent des raccourcis pour les
opérations que vous effectuez le plus souvent. Le Controller répond instantanément ; il vous suffit
de prendre l’appareil ou de toucher son écran. De plus, dans la mesure où la batterie possède
une très grande autonomie, vous n’aurez pas à vous soucier d’un problème de recharge au beau
milieu d’une fête.
Nouvelles fonctionnalités et nouveaux services de musique avec mises à
jour automatiques
Grâce à des mises à jour logicielles automatiques gratuites, vous profiterez toujours des nouvelles
fonctionnalités et des derniers services de musique. Ce qui signifie que votre système continue de
s’améliorer, même après l’achat.
Socle de charge Sonos 200 inclus
Grâce au socle de charge Sonos, le Controller est chargé en permanence et reste facile à localiser.
Qui plus est, lorsque le Controller est positionné dans son socle, il fonctionne comme par magie.
En fait, le socle est tellement utile que nous en fournissons un avec chaque Sonos Controller, avec
en complément un adaptateur secteur pour l’alimentation.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Écran
Écran LCD couleur de 3,5 pouces (12,7 cm diagonale) avec rétroéclairage par LED réglable ; 640 x 480 pixels (résolution VGA)
Connectivité sans fil
SonosNet, réseau maillé sans fil Peer-to-Peer sécurisé par
chiffrement AES
Écran tactile
Écran tactile à technologie capacitive doté d’une surface en verre très
résistante permettant d’éviter les éraflures
Dimensions/Poids
Controller : 72,9 x 115,5 x 17 mm / 190 g
Socle de charge : 80,8 x 75,1 x 60,3 mm / 170 g
Boutons
3 boutons avec rétro-éclairage réglable : Muet, Volume (+/-) et
Zones ; retro-éclairage automatiquement activé via le capteur optique
*Connexion Internet requise pour l’accès aux stations de radio Internet, aux services de
musique en ligne et aux mises à jour logicielles (ADSL, modem câble ou connexion
Internet haut débit basée sur un réseau local recommandé). La fonctionnalité Internet
peut impliquer le paiement d’un forfait séparé à un fournisseur de services ; des frais
d’appels locaux et/ou nationaux peuvent être appliqués.
Batterie
Batterie Li-ION Polymère rechargeable haute densité 1850 mAh ;
l’utilisateur peut la remplacer en retirant le couvercle de la batterie
Remarque : les spécifications sont susceptibles de modification sans préavis.
© 2004-2009 Sonos Inc.
Tous droits réservés. Sonos est une marque déposée de Sonos, Inc. aux États-Unis, au Canada
et en Australie, et une marque commerciale de Sonos, Inc. dans les autres pays. SonosNet,
ZoneBridge, ZonePlayer et tous les logos Sonos sont des marques commerciales de Sonos
Inc. aux États-Unis et dans les autres pays. iPod est une marque commerciale d’Apple Inc.,
déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. iPhone est une marque commerciale d’Apple
Inc. Tous les autres produits et services sont des marques commerciales ou des marques de
service de leurs propriétaires respectifs.
www.sonos.com

Manuels associés