Manuel du propriétaire | KONICA BIZHUB PRO 2500P Manuel utilisateur

www.konicaminolta.fr
Gamme
PRO 2500P
*L’essentiel de l’image
L’excellence associant performance et qualité
*
Systèmes de production business hub PRO 1600P/2000P/2500P
L’excellence de l’impression,
pour une performance absolue
Les imprimeurs et les prestataires de services, et plus généralement toutes les entreprises ayant à produire
de longs tirages ou ayant de courts délais de réalisation, ont besoin de solutions matérielles et logicielles
professionnelles, garantes d’une production fluide, sans goulot d’étranglement. La productivité et la performance
se mesurent sur l’ensemble de la chaîne graphique.
Bien conscient des exigences des centres de production qui doivent optimiser leurs investissements et
répondre aux demandes de plus en plus variées de leurs clients, Konica Minolta a développé une gamme de
presses numériques unique en son genre : les modèles de la gamme business hub PRO 2500P intègrent une
technologie unique d’impression simultanée du recto et du verso d’une feuille, qui leur permet d’atteindre la
vitesse de 250 pages par minute. Vous pouvez offrir plus de valeur ajoutée à vos clients. Ces presses numériques
tiendront la cadence de n’importe quel flux de production.
Fruits des technologies les plus récentes, les modèles de la gamme business hub PRO 2500P constituent le nec
plus ultra en matière de performance et de qualité. Ils s’intègrent parfaitement à tout type de flux de production,
opèrent sans nuire à l’environnement et apportent aux centres de production quantité d’autres avantages
majeurs.
PRO 1600P
PRO 2000P
PRO 2500P
Grâce à des vitesses impressionnantes pouvant aller
jusqu’à 250 pages par minute, le débit et la productivité
sont sans égal : l’idéal pour bénéficier rapidement
d’un retour sur investissement.
L’impression des textes, photos et des dégradés
sont d’une qualité comparable à celle de l’impression
offset. Ces presses numériques flexibles permettront
de répondre aux besoins de qualité les plus exigeants
même sur les courts tirages.
Chacun des trois systèmes d’impression est
individuellement configurable, indépendamment de
sa vitesse, en fonction des besoins spécifiques. Les
mises à jour ultérieures sont très simples à effectuer.
Les différents modules de finition en ligne permettent
d’adapter les systèmes d’impression aux besoins
spécifiques de chaque entreprise. Elles apprécieront
l’avantage du débit de production accéléré et pourront
générer des documents à valeur ajoutée grâce à
la production entièrement automatisée de livrets
personnalisés, par exemple des brochures pliées
piquées à cheval.
La fiabilité absolue des modèles de la gamme
business hub PRO 2500P permet également le
traitement de très gros volumes, jusqu’à 8 millions
de pages par mois. Ces capacités de production de
haute performance se traduisent par la possibilité
d’imprimer 24 h/24 et l’assurance de la tenue des
cadences pendant les pics de production.
Les modèles de la gamme business hub PRO 2500P
prennent en charge de nombreux types de
supports à vitesse nominale et qualité constante. Les
imprimeurs, prestataires de services ou centre de
reprographie intégrés auront l’avantage de pouvoir
proposer à leurs clients des documents uniques en
leur genre.
Enfin, ces trois modèles de haute performance sont
également les plus écologiques de cette catégorie
de systèmes d’impression : ils consomment très peu
d’énergie, sans émission d’ozone ou presque, et sont
extrêmement silencieux. Les opérateurs évoluent
ainsi dans un environnement de travail propre et sans
danger pour la santé, même en cas d’utilisation des
matériels 24 h/24 et 7 j/7.
Ainsi, les modèles de la gamme business hub
PRO 2500P associent rapidité d’impression,
qualité d’image exceptionnelle et respect de
l’environnement pour produire des résultats qui
satisferont même le plus exigeant des utilisateurs.
Systèmes de production business hub PRO 1600P/2000P/2500P
L’excellence de la technologie,
pour une précision à 100 %
Image Press, recto/verso simultané en un seul passage, Media Logic : voici quelques unes des prouesses
technologiques mises en œuvre par les modèles de la gamme business hub PRO 2500P. La preuve que les
nouvelles technologies numériques font plus que rattraper l’impression offset !
Technologie Image Press
Grâce au chemin de papier court et direct des modèles
de la gamme business hub PRO 2500P, les supports
sont beaucoup moins soumis aux déformations. La
technologie innovante Image Press liquéfie le toner
pendant qu’il est transféré sur le papier et ne nécessite
qu’une seule fusion à basse température, d’où, là
encore, une moindre usure du support. L’impression
recto/verso simultanée est ainsi possible sans perte de
vitesse, non seulement sur des grammages pouvant
aller jusqu’à 270 g/m2, mais aussi sur de nombreux
types de supports spéciaux, gaufrés ou structurés.
Technologie recto/verso simultané
en un seul passage
La technologie exceptionnelle de recto/verso
simultané en un seul passage des modèles de la
gamme business hub PRO 2500P permet d’atteindre
des niveaux de performance inégalés. Elle utilise
deux modules image imprimant simultanément le
recto et le verso de la feuille d’où une vitesse
exceptionnelle de 250 pages par minute pour le
business hub PRO 2500P. A respectivement 200
et 160 pages par minute, les vitesses de pointe du
business hub PRO 2000P et du business hub PRO
1600P sont tout aussi impressionnantes. Comme le
papier n’est pas retourné pendant l’impression, Cette
incomparable technologie permet l’utilisation de
supports très variés.
Technologie Media Logic
La flexibilité de traitement des supports des business
hub PRO 1600P/2000P/2500P est remarquable.
L’incomparable technologie Media Logic permet
de placer dans les magasins les supports dans le
sens de la lecture, une fonctionnalité pratique qui
simplifie l’insertion de feuilles pré-imprimées, de
papiers à en-tête, ou supports avec onglets et réduit
les risques d’erreur d’impression. Dès que deux ou
plusieurs magasins sont programmés pour le même
type de support, le système les combine automatiquement en un unique magasin virtuel. Tous les
magasins sont programmables en insertion hors
four pour gagner en productivité et en autonomie.
Les presses numériques innovantes Konica
Minolta mettent en œuvre une technologie de toner
unique, et un processus de fixation particulier,
à très basse température. Les business hub
PRO 1600P/2000P/2500P peuvent ainsi imprimer
des images proches de tirages offset, qui
conviendront à l’œil critique de l’imprimeur le plus
exigeant.
Systèmes de production business hub PRO 1600P/2000P/2500P
L’excellence de la puissance,
pour une productivité absolue
Pas de vraie productivité sans la possibilité d’imprimer en continu des volumes importants ! La vitesse d’impression,
les capacités d’entrée et de sortie sont essentiels. Il faut aussi pouvoir recharger le système en papier et en toner
au cours de la production. Cependant, pour obtenir une efficacité hors du commun, il faut également s’appuyer sur
d’autres atouts :
La vitesse d’impression est prodigieuse. En mode
recto/verso, elle est comprise entre 160 et 250 pages
par minute, ce qui permet d’atteindre des volumes
de production mensuels de 8 millions de pages, soit
4 millions de feuilles recto/verso.
Les modèles de la gamme business hub PRO 2500P
sont entièrement modulables : ils peuvent être équipés
d’un maximum de 3 modules d’alimentation papier,
soit 12 magasins au total, pour une capacité cumulée
de 13 800 feuilles. Grâce à ces possibilités de
stockage hors du commun, la flexibilité des
supports est garantie : selon les besoins, jusqu’à
12 types de supports différents peuvent être
simultanément disponibles. Enfin, la technologie
Media Logic garantit une gestion souple et pratique
des volumes d’impression importants.
La sortie est tout aussi souple que l’alimentation
grâce aux modules de réception grande capacité
de 6000 feuilles chacun. Là encore, il est possible
d’installer jusqu’à 3 modules, pour une capacité de
sortie cumulée de 18 000 feuilles.
L’écran utilisateur des modèles de la gamme
business hub PRO 2500P assure la planification
anticipée des tirages successifs et permet ainsi une
production continue. Il affiche les travaux placés
en file d’attente. Les couleurs associées à chaque
travail alertent l’opérateur suffisamment tôt lorsqu’il
faut recharger les magasins ou pour toute autre
opération. Grâce à ce dispositif, une réelle collaboration
peut s’instaurer entre l’opérateur et le système
d’impression, pour une production optimale.
Enfin, dernier atout important au service de l’efficacité,
le catalogue des supports est en liaison permanente
avec l’écran de planification des travaux. Grâce à la
programmation de ce catalogue, plus besoin pour
l’opérateur de savoir où se trouve le type de papier
qui correspond à chaque travail. Pour préparer la
production, il lui suffit de sélectionner le support
souhaité dans le catalogue. Si l’écran de planification
des travaux détecte l’absence d’un type de support
avant le lancement d’un travail, il alerte simplement
l’opérateur.
L’excellence de la
compétence, pour
une qualité unique
Jusqu’à présent, la technologie offset faisait figure
de référence en matière de qualité, de précision
et de fiabilité dans les milieux de l’impression
professionnelle. Désormais, image de qualité,
flexibilité totale et vitesse d’impression extrême ne
sont plus des caractéristiques mutuellement exclusives,
grâce à la combinaison judicieuse des technologies
numériques de pointe mises en œuvre dans les
modèles de la gamme business hub PRO 2500P.
L’excellente résolution produit une image de qualité
incomparable, des niveaux de gris superbes et le
rendu mat si nécessaire aux professionnels de
l’impression. Il est d’autant plus important que la
linéature soit exprimée en lignes par pouce, une unité
que les imprimeurs connaissent bien !
La registration est également un critère de qualité
fondamental pour les professionnels de l’impression.
Le processus de traitement recto/verso simultané en un
seul passage business hub PRO 1600P/2000P/2500P
évite toute manipulation superflue du papier, inutile
de retourner les feuilles pour les imprimer des deux
côtés. Le chemin papier est donc beaucoup plus
court. Cette technologie révolutionnaire garantit des
registrations inférieures ou égales à 0,5 mm.
Dotés de ces caractéristiques uniques, les presses
numériques Konica Minolta peuvent imprimer en
mode recto/verso sur des supports allant jusqu’à
270 g/m2. Elles constituent ainsi des solutions idéales
d’impression de documents hautement créatifs qui
se distingueront aisément des produits standards
habituels.
Systèmes de production business hub PRO 1600P/2000P/2500P
L’excellence de la polyvalence,
jusqu’à la finition
Tout tirage nécessite un rendu professionnel des documents imprimés, de l’étape de l’impression elle-même
jusqu’à celle de la finition, Comme toujours, tout est dans la flexibilité ! Conçus avant tout pour de grandes capacités
de réception, les modèles de la gamme business hub PRO 2500P peuvent également agrafer en ligne.
Unité principale des business hub PRO
1600P/2000P/2500P
La finition de qualité professionnelle est assurée à l’intérieur même
des systèmes d’impression grâce à toute une gamme de fonctionnalités avancées permettant la production de documents aux formats
sophistiqués :
impression
recto-verso
Performance
d’impression excellente et qualité garantie même sur
papier structuré
Capacité d’impression sur des supports épais à vitesse nominale
Aucune limitation en mode recto/verso même sur des forts grammages
Le mode Mix-media permet de produire des documents complexes
incluant plusieurs types de papiers
mixplex
(pages recto et
recto-verso dans
le même document)
Module d’alimentation papier
mixmedia
(feuilles provenant de
différents margeurs
papier dans le même
document)
Le système peut être équipé d’un maximum de trois modules
d’alimentation papier, pour une capacité totale de 13 800 feuilles.
Quatre
magasins par module, d’une capacité cumulée de 4600 feuilles
3 modules d’alimentation pour un total de 12 magasins et
13 800 feuilles
Alimentation par ventilation et aspiration au niveau de tous les magasins
Prise en charge de tous types de supports et formats (203 x 203 mm
à 320 x 488 mm) par tous les magasins
Media Logic : insertion de pages pré-imprimées dans le sens de la
lecture
Chaînage des magasins pour chargement ininterrompu des supports
Insertion hors four depuis chaque magasin
Jusqu’à
combinaison
mixmedia / mixplex
réapprovisionnement
du papier et du toner en
cours de production
Module de réception grande capacité
Le module de réception grande capacité permet d’empiler les gros
tirages de façon fiable. Le système peut être équipé d’un maximum
de trois modules de réception grande capacité.
Capacité
de 6000 feuilles sur 2 piles
pile pouvant recevoir jusqu’à 3000 feuilles
Capacité maximale de 18 000 feuilles avec trois modules
Tri décalé
Déchargement continu
Chariot élévateur en option pour un transfert facilité vers les unités
de finition hors ligne
Chaque
réceptacle
de sortie
tri décalé
Module de finition avec agrafage
Le module de finition avec agrafage est la solution de finition
intégrée idéale pour tous les rapports et autres documents à
agrafer. Il fournit également des plateaux de sortie supplémentaires.
agrafage en
2 points
Jusqu’à
4000 feuilles réparties sur trois plateaux
décalé automatique
Plateau distinct pour les grands formats, jusqu’à 500 feuilles
Agrafage jusqu’à 100 feuilles
Agrafage en deux points ou en coin
Tri
agrafage en
coin
tri décalé
automatique
Systèmes de production business hub PRO 1600P/2000P/2500P
Configurations
possibles
Le système d’impression et de réception standard
Capacité d’alimentation papier jusqu’à 4600 feuilles
4 magasins, prenant chacun en charge tous types de supports et de formats
Gestion des onglets et insertions hors four depuis chaque magasin
Réception grande capacité jusqu’à 6000 feuilles
Extension jusqu’à 3 modules d’alimentation papier et 3 modules de
réception grande capacité
Extension avec modules de finition intégrés ou en ligne
Le système d’impression, de réception et d’agrafage intégré
Capacité d’alimentation papier jusqu’à 4600 feuilles
4 magasins, prenant chacun en charge tous types de supports et de formats
Gestion des onglets et insertions hors four depuis chaque magasin
Réception grande capacité jusqu’à 6000 feuilles
Agrafage de documents jusqu’à 100 feuilles
Capacité de réception supplémentaire jusqu’à 4500 feuilles
Extension jusqu’à 3 modules d’alimentation papier et 3 modules de
réception grande capacité
Extension avec modules de finition intégrés ou en ligne
Le système d’impression et de réception grande autonomie
Capacité d’alimentation papier jusqu’à 9200 feuilles
8 magasins, prenant chacun en chare tous types de supports et de formats
Réception grande capacité jusqu’à 6000 feuilles
Extension jusqu’à 3 modules d’alimentation papier et 3 modules de réception
grande capacité
Extension avec modules de finition intégrés ou en ligne
Le système d’impression de grande autonomie avec agrafage intégré
Capacité d’alimentation papier jusqu’à 9200 feuilles
8 magasins, prenant chacun en charge tous types de supports et de
formats
Réception grande capacité jusqu’à 6 000 feuilles
Agrafage de documents jusqu’à 100 feuilles
Extension jusqu’à 3 modules d’alimentation papier et 3 modules de
réception grande capacité
Extension avec modules de finition intégrés ou en ligne
Le système d’impression avec capacité de réception doublée
Capacité d’alimentation papier jusqu’à 9200 feuilles
8 magasins, prenant chacun en charge tous types de supports et de
formats
Réception grande capacité jusqu’à 12 000 feuilles
Extension jusqu’à 3 modules d’alimentation papier et 3 modules de
réception grande capacité
Extension avec modules de finition intégrés ou en ligne
Le système d’impression de très gros volumes avec capacité de
réception triplée
Capacité d’alimentation papier jusqu’à 13 800 feuilles
12 magasins, prenant chacun en charge tous types de supports et de
formats
Réception grande capacité jusqu’à 18 000 feuilles
Extension avec modules de finition intégrés ou en ligne
Spécifications techniques
Caractéristiques imprimante
Caractéristiques système
Vitesse d’impression
business hub PRO 2500P
250 ppm (A4)
132 ppm (A3)
Dimensions de l’unité principale
(L x P x H mm)
1070 x 1443 x 1204
business hub PRO 2000P
200 ppm (A4)
106 ppm (A3)
Poids de l’unité principale
680 kg
Grammage papier
50 – 270 g/m2
business hub PRO 1600P
160 ppm (A4)
85 ppm (A3)
Format papier
203 x 203 mm – 320 x 488 mm
(depuis tous les magasins)
Résolution
1200 x 600 ppp
Alimentation papier
Module d’alimentation papier
2 magasins de 600 feuilles chacun
2 magasins de 1700 feuilles chacun
Capacité maximale par module :
4600 feuilles
Capacité maximale avec trois modules
installés : 13 800 feuilles
Echelle de gris
Jusqu’à 237 niveaux de gris
Linéature
125, 141, 180 lpi
Contrôleur Smart RIP
Langage de description de page
Postscript 3, PDF, PCL 5, PCL 6
Matériel
Dell Optiplex 745
Processeur
Intel Core2
Mémoire vive
2 Go
Pilotes d’impression
Windows Vista/2000/XP/NT4.0/Server 2003
MAC OS 9.x et 10.x
Capacité de sortie
Module de réception grande capacité
jusqu’à 6000 feuilles
Capacité maximale avec 3 modules
installés : 18 000 feuilles
Module de finition avec agrafage
Réception jusqu’à 4500 feuilles
4000 feuilles sur trois plateaux. Tri décalé
Plateau distinct multi-formats : (500 feuilles)
Agrafage jusqu’à 100 feuilles
Agrafage en coin et deux points
Réseau
Ethernet (10/100/1000-Base-T)
Protocoles
TCP/IP, Novell (IPX/SPX), SMB
LPR/LPD pour soumission de travaux
d’impression
Impression IP-Socket, SNMP
Toutes les caractéristiques relatives à la capacité papier font référence à du papier A4 de 80 g/m2.
Toutes les caractéristiques relatives aux vitesses de numérisation, copie ou impression font référence à du papier A4 numérisé, copié ou imprimé en largeur multipage,
mode recto.
Le support et la disponibilité des spécifications et fonctionnalités dépendent des systèmes d’exploitation, des applications, des protocoles réseau ainsi que des
configurations système et réseau.
Certaines des illustrations produit contiennent des accessoires en option.
Les spécifications et descriptions d’accessoires sont fondées sur les informations disponibles à l’heure où nous mettons sous presse et peuvent être modifiées
ultérieurement sans préavis.
Konica Minolta ne garantit pas l’absence d’erreurs dans les caractéristiques mentionnées.
Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques, déposées ou non, de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
Toutes les autres marques et noms de produits peuvent être des marques, déposées ou non, appartenant à leur détenteur respectif et sont par la présente reconnus.
Adresse de votre point de vente Konica Minolta
036732/17185/11-08
Konica Minolta
Business Solutions France
365-367 route de Saint-Germain
78424 Carrières-sur-Seine cedex
http://www.konicaminolta.fr
Société par Actions Simplifiées
au capital de 26 490 000 €
RCS Versailles B302 695 614