Manuel du propriétaire | Konica Minolta BUSINESS HUB PRO C6501 Manuel utilisateur

www.konicaminolta.fr
C6501
*L’essentiel de l’image
La couleur universelle
*
Presse numérique, business hub PRO C6501
Un artiste complet
à votre service
Dans les agences de publicité et le secteur des arts graphiques, la couleur est un atout essentiel. Qualité d’image
supérieure et vitesse de production sont des ingrédients indispensables, tout comme l’aspect économique qui
joue un rôle important. Konica Minolta a réuni tous ces atouts dans sa nouvelle presse numérique couleur, le
business hub PRO C6501.
nAvec une vitesse de 65 pages par minute,
identique en couleur comme en noir et blanc, le
business hub PRO C6501 constitue un développement majeur dans le domaine de la production
couleur. Doté de la toute dernière technologie de
traitement d’image de Konica Minolta, ce nouveau
système a été conçu pour fournir qualité, fiabilité,
simplicité d’utilisation et économie - des ingrédients
essentiels pour tout professionnel !
nLe business hub PRO C6501 combine une grande
flexibilité au niveau des supports avec diverses
possibilités de finition intégrées, offrant aux
graphistes et aux différents opérateurs, la
créativité nécessaire à leur travail de conception.
Sa structure métallique robuste lui confère en outre
une fiabilité absolue.
C6501
Rechargement simple et grande facilité d’utilisation,
tels ont été les critères principaux de développement. Véritable point fort du business hub PRO
C6501, la registration recto-verso et page à page
d’une remarquable précision permet la production
de brochures et de livrets parfaits.
nGrâce au système de télémaintenance archange®
de Konica Minolta, dont dispose le business hub
PRO C6501, les interruptions imprévues ne sont
plus qu’un mauvais souvenir.
Le business hub PRO C6501.
Couleur, puissance et flexibilité –
Que demander de plus !
Toner polymérisé Simitri® HD
Toner conventionnel
Couleur et qualité
illimitées
La couleur rapidement disponible et une qualité supérieure, tels sont les besoins des professionnels dans le
domaine des arts graphiques. Qu’ils aient besoin d’un système pour une travail créatif ou qu’ils cherchent à produire
de courts tirages ou des échantillons de leurs créations pour les clients, le business hub PRO C6501 est la solution
parfaite. S’appuyant sur de multiples technologies et brevets, cette nouvelle presse numérique répond à la perfection à ces exigences en termes de couleur, de qualité et de productivité.
Compact et fiable
Des contrôleurs d’impression puissants
Le business hub PRO C6501 est incroyablement
compact pour un système de sa catégorie. Pour
beaucoup, ce faible encombrement sera un véritable
plus, en particulier s’il doit être installé dans un atelier
d’impression surchargé ou dans une agence de
publicité où l’espace est très coûteux.
Le contrôleur Fiery® embarqué IC-408* et son système
de gestion colorimétrique garantit des résultats
professionnels rapides et efficaces, offrant également
en standard de nombreux utilitaires pour diverses
applications.
Toner polymérisé Simitri® HD
Le toner polymérisé de Konica Minolta révolutionne la
qualité d’image. Ses particules infimes et uniformes
permettent une grande précision de reproduction, même
pour les traits les plus fins, tout en maintenant une
densité de noir parfaite.
Le toner Simitri® HD permet d’obtenir une qualité
d’image couleur inégalée et grâce à sa température
de fusion réduite, le business hub PRO C6501
permet d’imprimer sur une gamme de supports
réellement impressionnante.
En outre, il est possible d’associer le business hub
PRO C6501 à deux autres contrôleurs d’impression,
qui peuvent être de parfaites alternatives pour tout
environnement professionnel qui a besoin de solutions
d’impression personnalisées, complètes et d’une
productivité exceptionnelle.
Equipé de la dernière technologie Fiery®, le contrôleur
d’impression externe IC-305* étend les fonctionnalités
du business hub PRO C6501, fournissant notamment
une interface opérateur intuitive et conviviale.
Le contrôleur d’impression externe CreoTM IC-304 Plus*,
convertit le business hub PRO C6501 en une
solution performante de flux documentaire pour les
environnements professionnels haut de gamme et arts
graphiques.
* en option
Presse numérique, business hub PRO C6501
Une technologie en avance
sur son temps
Le business hub PRO C6501 combine haute vitesse en couleur, souplesse impressionnante des supports, qualité de
sortie remarquable, longévité et fiabilité. Offrant des coûts d’exploitation stables, ce système de production couleur
est extrêmement compétitif et constitue une solution d’impression idéale pour les environnements devant produire
des résultats parfaits, en haute qualité et dans des délais très courts.
Une technologie de traitement
couleur unique
Avec le business hub PRO C6501, Konica Minolta met
à disposition des professionnels sa technologie de
traitement couleur avancée. Une importante gamme
d’innovations technologiques autorise une reproduction
couleur rapide et d’une qualité exceptionnelle.
nUne méthode de tramage unique, nouvellement
appliquée, offre une qualité d’image optimisée avec
des fonds beaucoup plus uniformes. La nouvelle
technologie TagBit de Konica Minolta améliore
l’impression des demi-teintes, en particulier au niveau
des contours, des textes inversés, des textes fins.
nLa grande vitesse et la précision surprenante du
moteur couleur de Konica Minolta s’appuient sur
une technologie à double faisceau laser innovante.
Au coeur du business hub PRO C6501, un circuit
intégré de traitement d’image à hautes performances,
récemment développé, contient un grand nombre
des technologies propriétaires de Konica Minolta.
Une souplesse impressionnante
au niveau des supports
Sur le business hub PRO C6501, le traitement du papier
est rapide et sans accroc. La technologie d’alimentation
papier assistée par air pulsé de Konica Minolta permet
d’utiliser une vaste gamme de supports allant jusqu’à
300 g/m2 ou du papier couché, des cartes ou du papier
offset numérique.
Avec une capacité papier de 4250 feuilles, le business
hub PRO C6501 est parfaitement équipé pour les
grands tirages et la production en continu. Des fonctions
avancées, telles que mixplex et mixmedia, garantissent
une sortie professionnelle même pour les tirages complexes et extrêmement spécialisés. Le magasin papier
grande capacité, disponible en option, est équipé en
standard d’une thermorégulation qui préchauffe le
papier avant utilisation, améliorant encore la fiabilité
d’alimentation du système.
Professionnellement
productif
Le business hub PRO C6501 est totalement équipé pour
assurer les plus hauts niveaux de productivité tout en
minimisant interventions manuelles et interruptions. Tout
un ensemble de caractéristiques et de fonctionnalités
augmente le confort de l’opérateur et facilite le traitement rapide des tâches.
n La presse numérique couleur de Konica Minolta
garantit une impression rapide des courts tirages
avec un respect des délais de réalisation très courts !
Sa capacité de sortie, jusqu’à 65 pages par minute en
couleur comme en noir et blanc, et son réapprovisionnement en cours de tirage, pour le papier et pour le
toner, font du business hub PRO C6501 un outil idéal
pour une production intensive.
n Précision absolue : telle est le pré-requis pour une
n La simplicité d’utilisation n’est que l’un des nombreux
atouts du business hub PRO C6501. Confort utilisateur,
gestion rapide, simple et intuitif, tels ont été
quelques-unes des priorités lors du développement.
Le fonctionnement et la programmation par l’opérateur
sont directs et intuitifs via le large écran tactile couleur
qui offre un accès clair et simple à toutes les fonctions.
production d’impression professionnelle. Le business
hub PRO C6501 relève ce challenge avec une
registration recto-verso et page à page proche des
résultats de l’offset. Cette fonctionnalité apporte des
avantages notables en particulier pour la production
de livrets et de brochures et il ne s’agit que d’un
exemple de tâches les plus complexes prises en
charge par le business hub PRO C6501 !
n La fiabilité, autre point considéré comme “la top”
des priorités par les professionnels. Le business hub
PRO C6501 a été conçu avec ce concept à l’esprit.
archange®, le système de télémaintenance à distance
de Konica Minolta, fournit un support pro-actif lorsque
le business hub PRO C6501 est en action. Grâce à
une analyse constante des performances, archange®
assure un reporting automatisé et une maintenance
préventive, garantissant une disponibilité maximum
du système.
Presse numérique, business hub PRO C6501
Finition en ligne
pour les professionnels
La qualité de la sortie imprimée est importante,
mais l’aspect du produit fini l’est tout autant. Pour
automatiser le processus de finition et permettre la
production uniforme de produits d’impression
sophistiqués à fort impact, Konica Minolta met à
disposition tout un choix de fonctions de finition en
ligne qui optimisent encore davantage les capacités
du business hub PRO C6501.
n Ajouté au business hub PRO C6501, le module
de finition de livrets permet d’automatiser la
production de brochures. Ce module dispose
d’une fonctionnalité très pratique de pli en
deux et de piqûre à cheval en ligne. Les livrets
peuvent être imposés jusqu’à 20 feuilles, autorisant
un contenu allant jusqu’à 80 pages.
n L’agrafage multiposition jusqu’à 50 feuilles fait partie
des fonctionnalités standards dont disposent les
deux modules de finition.
n La fonction de pli en 3, courrier, pour des jeux allant
jusqu’à 3 feuilles apporte une souplesse accrue et
permet la production automatisée de mailings.
n La perforation en ligne 2 et 4 trous est disponible en
option pour le module de finition livret et le module
d’agrafage.
n Autre option possible, l’insertion hors four, qui
automatise l’insertion de couvertures pré-imprimées
dans les documents réalisés sur le business hub PRO
C6501. Cette fonction améliore à nouveau la gamme
des applications possibles sur la presse numérique
couleur de Konica Minolta.
Avec ce choix complet de finition, le business hub PRO
C6501 est parfaitement équipé pour la production de
livrets, brochures, manuels, rapports, mailings et autres
documentations.
Les options
de configuration
Insertion hors four
PI-502
Chargeur de documents
DF-609
Couvre original
OC-506
Kit de
perforation
PK-512
Disque dur
HD-506
Contrôleur Fiery®
embarqué
IC-408
Finition livret
FS-607
Insertion hors four
PI-502
Magasin grande
capacité
LU-202
Kit de
perforation
PK-512
Contrôleur Fiery®
externe
IC-305
Finition agrafage
FS-520
Contrôleur Creo™
externe
IC-304 Plus
Unité de
thermorégulation
HT-503
Caractéristiques techniques
Caractéristiques copieur
Vitesse
Couleur et N/B : jusqu’à 65 ppm A4
jusqu’à 36 ppm A3
Processeur
Intel Core 2 Duo @ 2.13 GHz
Interface
Ethernet 10/100/1000-Base-T
Résolution
Max. 600x600 ppp
Mémoire d’impression
1 Go en standard
Sortie 1ère copie
6,5 sec. (couleur A4)
Disque dur d’impression
160 Go
Echelle
256 nuances
Taux de Zoom
25 à 400% par pas de 0,1%
Copies multiples
De 1 à 9 999, avec décomptage et
interruption de cycle
Mémoire copie
4 x 256 Mo de RAM
Contrôleur externe
Creo™ IC-304 PLUS
Langages d’impression
PostScript 3, PPML, TIFF, PDF, CT/LW, VPS
Systèmes d’exploitation
Windows 2000/2003/XP/NT 4.0
Mac OS 10.x
Processeur
Intel Core 2 Duo
Disque dur
4 x 40 Go
Interface
Ethernet 10/100/1000-Base-T
Caractéristiques imprimante
Vitesse
Couleur et N/B : jusqu’à 65 ppm A4
jusqu’à 36 ppm A3
Résolution
Impression : 600 x 1800 ppp (avec lissage)
Contrôleur embarqué Fiery® IC-408
Langages d’impression
PostScript 3, PCL, TIFF, PDF
Système d’exploitation
Windows 2000/XP/Serveur 2003
Mac OS X
Processeur
Intel Celeron 2.8 GHz
Interface
Ethernet 10/100/1000-Base-T
Mémoire d’impression
512 Mo
Disque dur d’impression
80 Go
Contrôleur externe Fiery® IC-305
Langages d’impression
PostScript 3, PPML, TIFF, PDF
Systèmes d’exploitation
Windows 2000/2003/XP/Serveur 2003
Mac OS 9.X
Mémoire d’impression
1024 Mo
Disque dur d’impression
3 x 250 Go
Caractéristiques Scanner
Vitesse de numérisation
Jusqu’à 39 opm (A4)
Jusqu’à 22 opm (A3)
Résolution
600 x 600 ppp
Mode de numérisation
Scan Twain
Scan to e-Mail
Scan to FTP
Scan to SMB
Scan to HDD
Formats de fichiers
TIFF (simple et multi-pages), PDF
Caractéristiques système
Chargeur de documents
(selon configuration)
Capacité : 100 feuilles
Grammage : 35 à 210 g/m²
Grammage papier
Jusqu’à 300 g/m² (alimentation manuelle et
LU-202 selon configuration)
Format papier
Du A5 au SRA3+
(max. 330 x 487 mm)
Zone d’impression maximum
318 x 480 mm
Recto Verso
En continu
De 64 à 256 g/m²
Capacité d’entrée papier
Standard : jusqu’à 1 750 feuilles
En option : jusqu’à 4250 feuilles
Magasin grande capacité LU-202
(selon configuration)
Capacité papier : jusqu’à 2 500 feuilles
Grammage : 64 à 300g/m²
Format papier : du B5 au SRA3+
(max. 330 x 487 mm)
Capacité de sortie papier maximum
Sortie principale : 3000 feuilles
Sortie supérieure : 100 feuilles
Module de finition livret FS-607
(selon configuration)
Création de livrets jusqu’à 20 feuilles
(80 pages)
Agrafage 1 et 2 points
Agrafage jusqu’à 50 feuilles
Pli au centre et pli roulé
Tri avec décalage automatique et tri groupé
Sortie jusqu’à 2500 feuilles
Réceptacle secondaire jusqu’à 100 feuilles
Module de finition agrafage FS-520
(selon configuration)
Agrafage 1 et 2 points
Agrafage jusqu’à 50 feuilles
Tri avec décalage automatique et tri groupé
Sortie jusqu’à 3000 feuilles
Réceptacle secondaire jusqu’à 100 feuilles
Insertion hors four PI-502
(option pour FS-607 et FS-520)
Insertion de feuilles pré-imprimées
2 réceptacles jusqu’à 200 feuilles chacun
Kit de perforation PK-512
(option pour FS-607 et FS-520)
Perforation 2 et 4 trous sélectionnable
Temps de préchauffage
Moins de 420 secondes
Dimension du système (L x P x H mm)
786 x 992 x 1056 (système + OC-506)
Poids du système
360 Kg
Toutes les caractéristiques relatives à la capacité papier font référence à du papier A4 de 80 g/m2.
Toutes les caractéristiques relatives aux vitesses de numérisation, copie ou impression font référence à du papier A4 numérisé, copié ou imprimé en largeur multipage,
mode recto.
n Le support et la disponibilité des spécifications et fonctionnalités dépendent des systèmes d’exploitation, des applications, des protocoles réseau ainsi que des
configurations système et réseau.
n Certaines des illustrations produit contiennent des accessoires en option.
n Les spécifications et descriptions d’accessoires sont fondées sur les informations disponibles à l’heure où nous mettons sous presse et peuvent être modifiées
ultérieurement sans préavis.
n Konica Minolta ne garantit pas l’absence d’erreurs dans les caractéristiques mentionnées.
n Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques, déposées ou non, de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
n Toutes les autres marques et noms de produits peuvent être des marques, déposées ou non, appartenant à leur détenteur respectif et sont par la présente reconnus.
Imprimé en France : 12/08
n
n
Adresse de votre point de vente Konica Minolta
037077/17281/01-09
Konica Minolta
Business Solutions France
365-367 route de Saint-Germain
78424 Carrières-sur-Seine cedex
http://www.konicaminolta.fr
Société par Actions Simplifiées
au capital de 26 490 000 €
RCS Versailles B302 695 614