Manuel du propriétaire | Hasbro BEYBLADE TOPS HAYATE 2 Manuel utilisateur

AGE 8+
82610/82528 Asst.
- |
YATE 2
TOUPIES A HAUTE PERFORMANCE e
Avec la figurine cachée du dragon Hayate. 144
A MISE EN GARDE: Ne te sers pas des toupies ou des arènes
BEYBLADE sur une table ou toute autre surface surelevee. Te RINA
Les toupies et les arènes BEYBLADE doivent être utilisées sur le sol. Ne te penche pas au-dessus de l'arène pendant que un propulseur et une tige cannelée.
les toupies y tournoient, car celles-ci peuvent rebondir hors de l'arène et causer des blessures aux yeux ou au visage. Assemblage requis à l'aide d'un tournevis
cruciforme, non compris.
* Lis les instructions avant d’assembler et de jouer, et
garde-les pour référence ultérieure.
Au moment de détacher les pièces de leur cadre,
demande à un adulte d’ébarber ces dernières à
l'aide de ciseaux ou de tout autre outil approprié.
‘Le cadre comporte des numéros qu’il faut
respecter afin d’assembler les bonnes pieces.
Jette immédiatement les sacs en plastique. PIÈCES:
Cadre de pièces, anneau de lest, anneau d'attaque, 4 vis,
propulseur pour rotation à droite et tige cannelée.
CONSTRUIS LE DRAGON:
Décolle et applique les autocollants
comme indiqué. 10! Assemble le
Sm © Assemble bras droit.
la patte
droite.
,
7%
Assemble la
patte gauche.
Fixe le capuchon
al anneau
d'attaque.
Assemble le corps à l'aide des vis et d'un
tournevis cruciforme en suivant les étapes :
1 à 4, (Le corps ne peut être assemblé que ; 7 Pour assembler le bouclier, dépose | anneau de lest |
dans cet ordre.) Tourne le corps comme illustré. sur la base de la toupie, puis fixe l'anneau d'attaque à
la base.
Ne propulse pas la toupie sous cette forme.
[POUR CACHER LA BETE FABULEUSE: /
Retire le bouclier, les bras, les
pattes et la queue. Place le
corps en cercle.
Insère la queue dans la base de la
toupie. Replie la griffe de chaque patte
comme illustré.
| AC Pour changer chacun des bras, tourne
Fixe le corps en place en alignant bh l‘axe vers le haut. Tourne et repliela,
les 4 orifices des vis sur les tiges. “AL riffe vers l'intérieur. Relie les bras | un à
= en}
rr EE 4
Pas
E
A
Ne propulse pas
la toupie sous
Installe les bras cette forme.
comme
indiqué.
Retire le corps, les bras et les pattes avant de
propulser la toupie.
PROPULSE:
Introduis la tige cannelée dans le
propulseur, comme indiqué. Insère les tiges du
propulseur dans les
ouvertures de la toupie,
comme indiqué.
Tout en retenant la partie
inférieure du propulseur,
fais tourner la toupie vers
la gauche pour la bloquer
NOTA: Combine les propulseurs
pour rotation à gauche aux Tout en retenant fermement le propulseur,
engrenages de rotation à tire la tige cannelée au-dessus de l'arène
gauche, et les propulseurs pour (vendue séparément); la toupie sera lancée
rotation à droite aux engrenages au combat en tournant!
de rotation à droite.
P/N 6232420000
tet les couleurs peuvent varier. / El producto y los colores pueden variar.
: | } ; Hasbro Canada, 2350 de la Province, Longueuil, QC, Canada J4G 1G2.
lat. & TM Office. ; Imp.: Servicios Mexicanos de Manufactura 5. de R.L. de C.V. km 17,5 Carr. Tlalnepe
, Ltd. Please keep company details for future reference. República 01-800-712-6225. Distributed in the United Kingdom by Hasbro UK Ltd.,
JECT+TV TOKYO Licenced by d-rights Inc. Conserver notre adresse pour référence ultérieure. New Zealand by Hasbro New Zealand Ltd., Albany Highways, Auckland, PO Box 100
ghts Reserved. Recomendamos conservar esta información.