Manuel du propriétaire | LaCie BIG DISK EXTREME TRIPLE Manuel utilisateur

LaCie Big Disk Extreme+
Hi-Speed USB 2.0, FireWire 800 et FireWire 400
Une vitesse extrême
en triple interface
d2 Design by Neil Poulton
L’association des meilleures technologies
Pratique et simple d’utilisation
Ce disque dur triple interface de grande capacité offre tous
les avantages du Big Disk Extreme et bien d’autres. D’une
simple pression, le LaCie Shortcut Button vous permet de lancer
n’importe quelle application (sauvegarde, musique, diaporamas,
etc.). Il propose trois modes de gestion de l’alimentation « Auto » pour économie d’énergie, « On » pour accès instantané,
« Off » pour protection de données. Il est livré avec le logiciel
Retrospect ® Express® permettant une gestion optimale des
sauvegardes et des restaurations pour les utilisateurs Windows
ou Mac.
Cette solution de méga-stockage dotée de la technologie Plug &
Play offre la performance RAID 0 sans qu’aucune configuration
ne soit nécessaire. Plus compact et plus léger que les tours RAID,
il peut être posé en position verticale pour un gain d’espace,
empilé, monté sur rack et même raccordé en chaîne avec d’autres
disques (via FireWire) afin d’augmenter sa puissance. Doté
de la connectivité universelle à triple interface, ce disque dur
polyvalent facilite le partage et l’échange de données grâce à sa
compatibilité multiplateforme.
Maximum
Read
La solution idéale
pour
lesTransfer
Rate Benchmark
professionnels du son et de la vidéo
Système de refroidissement avancé
Performance Comparison
USB 2.0
FireWire 400
(Without RAID 0)
FireWire 800
(Without RAID 0)
Big Disk Extreme
FireWire 800
(Built-in RAID 0)
Ce disque puissant constitue la solution idéale pour les
professionnels des médias travaillant sur des projets audio
haute définition, l’édition de vidéo numérique, la vidéo SD et les
images en 2D/3D. Sa capacité exceptionnelle combinée à des
vitesses de transfert sans précécent en font la solution idéale
pour les applications consommatrices de données ou le stockage
et le partage de projets vidéo de grande échelle. Pour une
performance optimale, raccordez votre caméscope FireWire ou
iLink DV en chaîne à votre disque.
Le boîtier en aluminium de ce disque d2 extrait la chaleur du
disque vers le boîtier, qui l’absorbe et la dissipe. Le Big Disk
Extreme+ est livré avec un système de refroidissement avancé,
comprenant un ventilateur silencieux progressif à régulation
thermique, qui protège le disque et prolonge ainsi sa durée de
vie et sa fiabilité.
• Stockage maximum dans un format compact 1U de 5,25”
• Idéal pour les professionnels de la création audio et vidéo numérique
Big Disk
Extreme+
FireWire 800
• Ventilateur intelligent silencieux progressif à régulation thermique
• LaCie Shortcut Button : lancez une application d’un coup de pouce
Caractéristiques
• Logiciel avancé de sauvegarde et de restauration des données EMC Retrospect Express
(Windows/Mac)
• Simple d’utilisation : Sans pilote : aucun logiciel à configurer
• Technologie RAID 0 intégrée pour une vitesse extrême en FireWire 800
• Triple gestion de l’énergie : Auto, On, Off (Auto/Marche/Arrêt)
• Technologie Plug & Play
• Connexion possible grâce à FireWire avec d’autres disques durs FireWire
• Connexion possible avec d’autres supports tels que les CD-RW, AIT ou caméscopes
numériques DV
• Design unique en aluminium pour une dissipation optimale de la chaleur
• Peut être empilé, monté en rack ou installé à la verticale sur votre bureau
LaCie Shortcut Button
Launch any application with one easy push
Contenu du coffret
• LaCie Big Disk Extreme+
• Câble FireWire 800 (9 à 9 broches)
• Câble FireWire 400 (6 à 6 broches)
• Câble Hi-Speed USB 2.0 (compatible avec USB 1.1)
• Alimentation externe
• Utilitaires CD-ROM LaCie avec manuel d’utilisation, guide d’installation rapide et logiciel
• Socle pour positionnement vertical sur le bureau
Configuration requise
• Ordinateur équipé d’un port FireWire 800, FireWire 400 ou USB 2.0
• Mac OS 10.2.8 ou version ultérieure ; Mac G4, G5, processeur Mac Intel 500 MHz
ou supérieur
• Windows 2000, Windows XP, Windows Vista ; processeur Intel Pentium 500 MHz
ou supérieur
• 128 Mo de RAM au minimum (512 Mo ou plus recommandés)
LaCie Big Disk Extreme+
Capacité*
Référence
Système de refroidissement
Interface
1TB
1.5TB
2TB
301199
301200
301201
Ventilateur intelligent silencieux progressif à régulation thermique
2 ports FireWire 800 ; 1 port FireWire 400 (compatible avec iLink, DV) ;
1 port Hi-Speed USB 2.0 (compatible avec USB 1.1)
Taux de transfert de l’interface
(vitesse de bus maximale)
FireWire 800 : jusqu’à 800 Mbits/s (100 Mo/s) ; FireWire 400 : jusqu’à 400 Mbits/s (50 Mo/s) ;
USB 2.0 : jusqu’à 480 Mbits/s (60 Mo/s)
Taux de transfert en rafales**
(vitesse de disque maximale)
FireWire 800 : jusqu’à 80-90 Mo/s ; FireWire 400 : jusqu’à 35-40 Mo/s, USB 2.0 : jusqu’à 30-34 Mo/s
Triple gestion de l’énergie
Vitesse de rotation
Temps d’accès moyen
Taille de la mémoire cache
Logiciels
Poids
Dimensions (LxHxP)
Garantie
« Auto » for économie d’énergie ; « On » pour accès instantané ; « Off » pour protection de données
7 200 T/min
<10 ms
32 Mo
Sans pilote pour Windows XP, 2000, Vista & Mac OS X. Logiciel évolué de sauvegarde EMC Retrospect Express
(Mac) ; logiciel évolué de sauvegarde EMC Retrospect Express HD (Windows) ; LaCie ‘1-Click’ Logiciel de s
auvegarde (Windows et Mac) ; SilverKeeper pour sauvegarde et vérification automatiques des fichiers (Mac)
2 500 g
44 x 173 x 272 cm
garantie limitée de 3 ans
*1 Go = 1 milliard d’octets. 1 To (téraoctet) = 1 000 Go. La capacité totale disponible varie en fonction de l’environnement d’exploitation (5 à 10 % de moins, en général).
**Les vitesses de transfert en rafales varient légèrement d’un ordinateur à un autre et sont susceptibles de varier d’un disque à l’autre. La vitesse moyenne est généralement moins élevée, selon la
configuration hôte.
©2007, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits
et de marques cités sont des marques, déposées ou non, appartenant à leurs détenteurs
respectifs. Ces spécifications sont fournies à titre indicatif ; LaCie se réserve le droit de
modifier ses produits sans avis préalable. www.lacie.com
071011