Manuel du propriétaire | Tissot MONTRES PHASES DE LUNE Manuel utilisateur

*
Montres «Phases de lune»
Mode d’emploi
LUN
JUIN
Affichage et fonctions
Aiguille des heures
 Aiguille des minutes
 Aiguille petite seconde
 Indication de la date
 Indication du jour de la semaine
 Indication du mois
 Indication de la phase lunaire
Couronne à 3 positions (8) :
I Position neutre (non tirée)
II Position de réglage de la date, du mois et de la phase lunaire (dévissée*, à moitié tirée)
III Position de réglage de l’heure et du jour de la semaine (dévissée*, complètement tirée).
Modèles avec couronne vissée:
IA Position initiale (vissée, non tirée)
IB Position de remontage (dévissée, non tirée)
w w w. t i s s o t . ch
1/2
133_FR / 08.06
Montres «Phases de lune»
*
1
Félicitations
Nous vous félicitons d’avoir choisi une montre de marque TISSOT®, une
marque suisse parmi les plus réputées au monde. Se distinguant par son
caractère nostalgique, de construction soignée, utilisant des matériaux et des
composants de haute qualité, votre montre est protégée contre les chocs, les
variations de température, l’eau et la poussière.
1
8
Le 15e jour lunaire (Fig. 3), au milieu de sa révolution, on voit un disque éclairé,
c’est la définition de la pleine lune. La lune est exactement en face du soleil.
Le 23e jour lunaire (Fig. 4), à la fin du 3e quartier, c’est-à-dire au dernier quart
de sa révolution, le croissant apparaît courbé vers la gauche comme un grand
« D ». C’est la lune décroissante. Une nouvelle lunaison commence.
Equipée d’un mouvement à quartz uItraplat, dont la précision et l’exactitude de
marche sont extrêmes, votre montre vous propose, en plus de l’affichage des
heures, minutes, secondes et date (avec jour et mois), l’affichage des phases
de la lune programmées pour les 10 années à venir.
3
Après le réglage initial, il est seulement nécessaire de procéder à des corrections lors du changement de la pile. Le réglage initial de votre montre-bracelet
se fait d’après le calendrier des phases lunaires qui figure à la fin de ce mode
d’emploi.
4
La lune change continuellement entre ses positions caractéristiques. Le temps
écoulé entre deux nouvelles lunes correspond à un mois environ. C’est la
révolution synodique. L’orbite de la terre autour du soleil est située sur un
plan appelé plan de l’écliptique. Représentons-nous ce plan étendu à l’infini
jusqu’au cercle où il recoupe la sphère des étoiles fixes. Le long de ce cercle
se trouve une suite de constellations, les fameuses constellations du zodiaque:
bélier, taureau, gémeaux, cancer, lion, balance, scorpion, sagittaire, capricorne,
verseau et poissons. S’il était possible de voir les étoiles de jour, nous pourrions
observer qu’au cours d’une année, le soleil, vu de la terre, passe devant les
douze constellations du zodiaque, de droite à gauche, et se trouve chaque fois
devant une autre constellation. L’orbite lunaire autour de la terre se situe presque exactement dans le plan de l’écliptique. La lune évolue également toujours
devant ce groupe de constellations.
Du fait de la répétition régulière de sa course et de ses phases, la lune a depuis
toujours servi de compteur de temps. C’est la raison pour laquelle le calendrier
lunaire est utilisé.
Ainsi, nous pouvons nous orienter d’après les lunaisons. Le rythme des phénomènes naturels a aussi une singulière influence sur les hommes, les animaux
et les plantes.
La nouvelle montre à quartz TISSOT® avec lunaisons est donc tout à fait indiquée pour les chasseurs, ramasseurs de champignons, pêcheurs, navigateurs,
etc., ou pour l’amateur éclairé qui suit les tendances de la mode.
Pour un fonctionnement parfait et précis de votre montre durant de longues
années, nous vous recommandons de suivre attentivement les conseils donnés
dans ce mode d’emploi.
Utilisation / Réglages
Modèles avec couronne vissée
Afin que leur étanchéité soit encore mieux garantie, certains modèles sont
équipés d’une couronne vissée. Avant de procéder à la mise à l’heure ou au
réglage des fuseaux horaires, il est nécessaire de dévisser la couronne en
position IB pour la tirer en position II ou III.
Important : Après toute manipulation, revissez impérativement la couronne afin de préserver l’étanchéité de la montre.
Mise à l’heure
Tirez la couronne en position III ; l’aiguille des secondes (3) s’arrête. Tournez la
couronne en avant ou en arrière pour régler l’heure souhaitée. Lorsque l’aiguille
des heures passe sur la position 12 heures, vous pouvez voir si elle indique
minuit (la date change) ou midi (la date ne change pas).
Conseil pour synchroniser votre montre
Pour synchroniser l’aiguille des secondes (3) avec un signal horaire officiel
(radio/TV/Internet), tirez la couronne en position III lorsque l’aiguille des secondes est à 12 heures. Celle-ci s’arrête. Amenez les aiguilles à l’heure exacte. Au
top sonore, repoussez la couronne en position I (et revissez-la si vous disposez
d’un modèle avec couronne vissée).
Soins et entretien
Réglage du jour de la semaine
Tirez la couronne en position III et effectuez des va-et-vient entre 23 h et
01 h.
Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement votre montre (sauf le bracelet
cuir) avec un chiffon doux et de l’eau savonneuse tiède. Après une baignade
dans l’eau salée, rincez votre montre à l’eau douce et laissez-la sécher complètement.
Evitez de laisser votre montre dans des endroits exposés à de fortes variations de
température ou d’humidité, au soleil ou à des champs magnétiques intenses.
Pour bénéficier d’un service d’entretien irréprochable et que la garantie reste
valable, adressez-vous toujours à un revendeur ou un agent TISSOT ® agréé.
Les montres à quartz TISSOT ® bénéficient de la précision incomparable du
quartz. Leur autonomie est généralement supérieure à 2 années en marche
continue. Si vous envisagez de ne pas porter votre montre pendant plusieurs
semaines, voire plusieurs mois, nous vous conseillons de la ranger après avoir
tiré la couronne en position II. L’alimentation électrique du moteur est ainsi
interrompue et la durée de vie de la pile est considérablement prolongée.
Remarque : L’affichage du quantième étant modifié lors de cette opération,
il peut être corrigé avec la couronne tirée en position II.
Réglage de la date et du mois
Tirez la couronne en position II et tournez-la en avant jusqu’à l’affichage de
la date (4) souhaitée. Durant cette manipulation, votre montre continue à
fonctionner et ne nécessite pas de remise à l’heure.
Lors du passage du 31 au 1, l’indication du mois avance d’un mois. Comme
l’affichage des phases de la lune a été programmé au préalable, il suffit de
modifier la date dans le cas de mois de moins de 31 jours.
Réglage de la phase lunaire
Tirez la couronne en position II et tournez-la en avant jusqu’à l’affichage de
la phase lunaire (7) souhaitée.
Remarque : Pour un ajustement précis, placer l’indicateur des phases sur
pleine lune. Ensuite, chaque saut de l’indicateur correspond à l’avance
d’un jour.
Echange de la pile
Après épuisement, la pile doit être remplacée sans retard par un revendeur
ou un agent TISSOT ® agréé.
Type : Renata 373 / Durée de vie: environ 3 ans.
La lune et ses phases
Collecte et traitement des montres Quartz en fin de vie*
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté dans les ordures
ménagères. Il doit être remis à un point de collecte agréé. En effectuant
cette démarche, vous contribuerez à la protection de l’environnement
et de la santé humaine. Le recyclage des matériaux permettra de conserver
des ressources naturelles.
* applicable dans les pays membres de la Communauté Européenne et dans
les pays disposant d’une législation comparable.
La révolution de la lune, de la nouvelle lune à la nouvelle lune suivante, est de
29 jours, 12 heures, 44 minutes et 2,8 secondes. La nouvelle lune correspond à
la première journée lunaire (Fig. 1). La lune est invisible, car elle nous présente
son hémisphère non éclairé.
Le 8e jour (Fig. 2), après avoir effectué un quart de sa révolution, le croissant
apparaît courbé vers la droite, comme le ventre d’un grand « D ». C’est la lune
croissante.
w w w. t i s s o t . ch
2
2/2
133_FR / 08.06