Manuel du propriétaire | Thorens TD 810 Manuel utilisateur

Thorens
Série TD 800
Notice d’utilisation
Chers clients ,
Thorens vous remercie d’avoir fait confiance à cet
appareil de la série TD 800.
En achetant notre platine tourne-disques, vous avez
acquis un matériel de précision pour la lecture de vos
disques. Vous obtiendrez le meilleur rendement de cet
appareil en prenant soin de suivre les quelques conseils
qui vous sont donnés concernant l’installation et la
mise en route de ce matériel. La fabrication et le
montage ont été entièrement effectués en Allemagne,
selon les normes techniques les plus exigeantes ,
garantissant ainsi la longévité de cet appareil.
Bien sûr, vous avez hâte de faire tourner votre platine
pour écouter vos disques. Nous vous demandons
cependant de prendre le temps de lire attentivement
cette notice avant de mettre votre platine en route afin
d’en obtenir des performances maximum.
Nous nous sommes efforcés d’introduire un maximum
d’informations dans cette notice ; si toutefois vous
aviez besoin de renseignements complémentaires ,
n’hésitez pas à vous rendre sur le site :
www.Thorens.ch ou à nous contacter par e-mail à :
[email protected] .
Toute l’équipe de Thorens.
Déclaration de conformité
Nous certifions, qu’au moment de l’impression de
cette notice, cet appareil est conforme aux normes
exigées par la Communauté Européenne pour obtenir
le label CE . Tous les contrôles requis ont été effectués
avec succès.
Garantie
Garantie du fabricant Thorens : Nous nous engageons
à remplacer gratuitement les pièces défectueuses de cet
appareil pendant la période couverte par la garantie. La
durée de la garantie de la platine est de deux ans, à
compter de la date d’achat. Les conditions de garantie
ne sont applicables que si le bulletin de garantie ciinclus a été dûment rempli et retourné chez Thorens
dans les quatre semaines suivant l’achat du matériel.
Faute d’avoir effectué cette formalité, la période de
garantie serait réduite à 12 mois. Au delà de la période
de douze mois de garantie, Thorens se réserve le droit
de décider du remplacement ou de l’échange des
pièces défectueuses. Il vous appartient de signaler sans
délai à Thorens, ou à votre revendeur, tout incident
affectant le fonctionnement de votre appareil. Les
dommages occasionnés par le non-respect des
instructions d’utilisation, ou par des effets mécaniques
extérieurs à l’appareil, ou encore lors d’un transport,
ne sont pas pris en charge par la garantie.
La garantie Thorens ne couvre que la platine et le
moteur, ainsi que son alimentation .La garantie du bras
acoustique ainsi que celle de la tête de lecture sont
couvertes par leur fabricant respectif.
La garantie ne s’applique qu’au premier possesseur du
matériel.
Utilisation de la platine
Votre platine a été conçue pour être utilisée dans des
pièces fermées. Veuillez donc ne la faire fonctionner
que dans ces conditions. Maintenez la platine et son
alimentation éloignées de l’eau ou des atmosphères
humides.
Le module d’alimentation PS fonctionne dans la plage
des 115/230V. Ne jamais l’ouvrir sans avoir au
préalable débranché la prise du secteur . Il n’y a
aucune pièce réparable par l’utilisateur à l’intérieur du
PS800. En cas de mauvais fonctionnement ou de
panne ou pour toute autre question concernant votre
matériel, veuillez contacter votre importateur ou bien
nous-mêmes.
Installation de la platine
Afin d’éviter tout dommage durant le transport, les
différents éléments de votre appareil ont été séparés et
soigneusement emballés. Déballez-les avec précaution.
Placez les rondelles des supports à l’endroit où vous
souhaitez installer l’appareil puis posez le châssis
dessus .Réglez la hauteur en vissant les pieds puis
ajustez à l’aide d’un niveau. Installez le plateau en
introduisant son axe dans l’orifice central du contre
plateau . Faites attention à ce que l’extrémité de l’axe
ne cogne pas le fond du contre plateau . Installez
ensuite la courroie autour du plateau et la poulie du
moteur. Installez le tapis du plateau.
Reliez le câble du moteur au module d’alimentation
Ps 800. Au dos du Ps800 vous trouverez la prise
moteur sur laquelle vous adapterez la fiche du câble
puis vous la visserez. Assurez-vous que l’interrupteur
ON/OFF se trouve en position OFF et que le sélecteur
de vitesse est sur 33 tours. Branchez ensuite le
connecteur à trois broches de l’adaptateur externe au
dos du module d’alimentation PS 800. Ensuite
connectez le câble d’alimentation principal à
l’adaptateur.
Avertissement : Ne jamais brancher ou débrancher le
moteur lorsque le PS 800 est en fonctionnement . Cette
manipulation entraînerait de graves dommages.
Le PS 800 dégageant une certaine chaleur , assurezvous de la libre circulation de l’air autour de l’appareil.
Sur la face frontale du PS 800 se trouvent 2
interrupteurs. Celui de gauche sert à la mise en marche
ou à l’arrêt de l’appareil . Une diode vous indique la
mise sous tension
du boîtier d’alimentation
L’interrupteur de droite sert à sélectionner la vitesse
Vous pouvez choisir entre 33 tours et 45 tours.
Une protection contre les surcharges impose de démarrer
la platine en 33 tours avant de passer en 45 tours. Le
démarrage direct en 45 tours ne permettrait pas à
l’appareil d’atteindre cette vitesse.
Branchement du bras acoustique
Utilisez le câble RCA (bleu) fourni avec l’appareil et
branchez-le sur les prises au dos de la platine derrière
le bras de lecture. Le blanc correspond au canal gauche
et le rouge au canal droit.
Si votre bras de lecture n’a pas été fourni par Thorens
veuillez vous référer aux instructions contenues dans
la notice du fabricant pour le branchement. Nos
instructions ne s’appliquent qu’aux bras Thorens TP
250 et TP 300 montés en usine.
Votre platine est désormais prête à tourner
Si vous avez des questions contactez-nous à
votre revendeur local.
Thorens TP 300 (voir dessin)
Règlage du dispositif anti-patinage :
Régler la molette d’anti patinage sur la même valeur
que la pression de la tête de lecture . Note : Ce règlage
n’est pas très important et une valeur entre 1 et 1,5g
pour les tête de lecture magnétiques et 1.5 à 2g pour la
plupart des têtes MC devrait convenir.
Réglage de la pression de la tête de lecture
Assurez-vous que la molette de réglage de pression
soit en position zéro.
Après avoir installé et immobilisé la tête de lecture,
faites tourner le contrepoids vers l’avant et vers
l’arrière jusqu’à ce que le bras soit en position
d’équilibre, la pointe de lecture immobilisée à 1mm
de la surface du disque . la molette du dispositif anti
patinage doit être réglée sur zéro pour effectuer cette
opération .
Réglez la molette de pression de la tête sur la valeur
préconisée par le fabricant de la tête de lecture. Il est
probable que le meilleur résultat sera obtenu en
utilisant la valeur supérieure.
Avec le TP 250, pour augmenter la pression, tournez le
contrepoids dans le sens des aiguilles d’une montre
pour le faire avancer vers la tête de lecture .