RADIO REVEIL
BIG NUMBERS 926887
MANUEL D’INSTRUCTIONS
V1.0 032013
AVERTISSEMENTS :
● Cet appareil doit être situé dans un endroit ou dans une
position qui ne nuit pas à sa bonne ventilation. Laissez
toujours un espace de ventilation de 10 cm autour de
l’appareil. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne
soient pas obstruées par des objets comme des journaux,
nappes, rideaux, etc. Cet appareil ne doit jamais être
● Ne placez pas de sources de flammes nues (une bougie
allumée, par exemple) sur l’appareil ou à proximité de celuici.
● Branchez toujours cet appareil sur une prise secteur
facilement accessible.
Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Afin
de préserver l’environnement, débarrassez-vous des piles
conformément aux règlementations en vigueur.
Déposez-les dans votre conteneur à piles le plus proche ou
rapportez-les dans votre magasin.
- Ne rechargez jamais des piles non-rechargeables, ne
démontez pas les piles, ne les jetez pas dans un feu.
- Ne les exposez pas à des températures élevées ou à la
lumière directe du soleil.
- Ne les incinérez pas.
-1-
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser
l’appareil et conservez-les pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE
O U D E C H O C E L E C T R I Q U E , N E D E M O N T E Z PA S
L’APPAREIL.
Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée
par l’utilisateur. Confiez les réparations exclusivement à un
personnel qualifié. Tout démontage de l’appareil
entraînera l’annulation de la garantie.
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral
attire l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans
le boîtier de l’appareil, d’une tension élevée, non isolée, dont
l’amplitude pourrait être suffisante pour constituer un
risque de décharge électrique sur les personnes.
Le point d’exclamation inscrit dans un triangle
équilatéral attire l’attention de l’utilisateur sur
la présence de consignes de sécurité importantes de
fonctionnement ou de maintenance (entretien courant) dans la
notice accompagnant l’appareil.
● Cet appareil est destiné un usage domestique uniquement.
Tout autre usage est exclu. N’utilisez pas cet appareil à
l’extérieur. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce
mode d’emploi.
● Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la tension
électrique de votre domicile corresponde à celle indiquée sur
la plaque signalétique de l’appareil.
L’appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d’eau ou
des éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide tel que des
vases ne doit être placé sur l’appareil
-2-
Alimentation
Connexion à l’alimentation AC
Branchez le cordon d'alimentation sur une prise standard AC.
Lorsque vous connectez l'alimentation AC, le "00:00" clignote
sur l'écran.
Installation d'une batterie
Pour garder l'horloge en cours d'exécution à un maximum de
huit heures au cours d'une panne d'alimentation, insérez une
pile de 9 volts (non fournie) dans le compartiment à piles. Pour
une autonomie plus longue, nous vous recommandons d'utiliser
une pile alcaline.
Notes:
• L'écran ne s'allume pas lorsque le radio-réveil fonctionne
uniquement sur batterie, mais l'heure de l'horloge reste en
mémoire.
• Pendant une panne de courant, le radio-réveil ne fonctionne
que lorsque le commutateur BUZZER / AUTO / OFF / ON est
réglé sur BUZZER ou AUTO
• Une panne de courant prolongée peut vider la batterie.
Notes concernant la batterie:
•Utilisez uniquement des piles neuves de la taille et du type
recommandés.
•Débarrassez de vieilles piles rapidement et correctement. Ne
les brûlez ou enterrez pas.
•.Si vous ne prévoyez pas d'utiliser le radio-réveil pour un
mois ou plus, retirez les piles. Il existe le risque de fuite des
produits chimiques de la batterie qui peuvent endommager les
composants électroniques.
Utilisation de votre horloge
Réglage de l'heure d'horloge
Appuyez sur REGLAGE D’HORLOGE et appuyez sur HEURE
pour régler l'heure et appuyez sur MINUTE pour régler les
minutes jusqu'à ce que l'heure correcte soit affichée sur l'écran.
Notes: L'horloge est affichée au format 24 heures.
-3-
Écoute de la radio
Sélection de la radio
1.Faites glisser le commutateur AM / FM pour la sélection d’une
de ces bandes radio.
2.Faites glisser le commutateur BUZZER / AUTO / OFF / ON sur ON
Réglage d'une station
Réglez la commande TUNING jusqu'à la station désirée.
L'écran indique la fréquence actuelle de la radio. Déployez
complètement l'antenne FM pour la meilleure réception FM,
faites pivoter votre radio-réveil pour la meilleure réception AM.
Désactivation de la radio
Faites glisser BUZZER / AUTO / OFF / ON sur OFF pour
éteindre la radio.
Notes:
• Lorsque vous l’avez terminé, n'oubliez pas de glisser BUZZER
/ AUTO / OFF / ON à BUZZER ou AUTO pour que le buzzer
ou la radio se fasse entendre à l'heure préréglée.
• Réglez la commande VOLUME pour que l'alarme soit
suffisamment forte pour vous réveiller.
• Référez-vous à “Utilisation de l'alarme” pour plus de détails.
Utilisation de l'alarme
Votre radio-réveil a un double système d'alarme qui vous
permet de programmer deux heures de réveil différentes.
Réglage de l'heure d'alarme
1. Faites glisser le commutateur AL1 / AL2 / AL1 +2 sur le côté
gauche de l'appareil à AL1 pour afficher l’alarme 1 fois ou à
AL2 pour afficher l’alarme 2 fois. L'écran indique ALARME 1
ou ALARME 2 en fonction de votre sélection.
2. Faites glisser le BUZZER / AUTO / OFF / ON sur le côté
gauche du radio-réveil à BUZZER ou AUTO. Référez-vous à
"Veille au buzzer ou à la radio" pour plus de détails.
-4-
3. Maintenez REGLAGE D’ALARME et appuyez sur HEURE
pour régler l'heure ou appuyez sur MINUTE pour régler les
minutes jusqu'à ce que l’heure désirée soit affichée pour
l'alarme sélectionnée.
1. Faites glisser le commutateur AL1 / AL2 / AL1 +2 sur le côté
gauche du radio-réveil à AL1 ou AL2.
2. Mantenez la touche REGLAGE D’ALARME enfoncée pour
voir l’heure d'alarme sélectionnée.
Sélection des options d'alarme
Faites glisser le commutateur AL1 / AL2 / AL1 +2 sur le côté
gauche de l'appareil à AL1 pour activer ALARME 1 ou à AL2
pour activer ALARM 2 ou à AL1 +2 pour activer toutes les deux.
Notes:
• L'alarme ne sonnera pas si le BUZZER / AUTO / OFF / ON
est réglé sur ON ou OFF. Vous pouvez le vérifier en voyant si
«ALARM 1" ou "ALARM 2" apparaît sur l'écran.
• L'alarme ne sonnera pas lorsque le radio-réveil est débranché
de l’alimentation AC et alimenté uniquement par la batterie de
sauvegarde.
Se réveiller au son d'une alarme sonore
1. Faites glisser le BUZZER / AUTO / OFF / ON à BUZZER
pour l’alarme sonore.
2. Réglez l'heure d'alarme. Référez-vous à "réglage de l’heure
d'alarme" pour plus de détails L'alarme retentit à l'heure
préréglée.
Se réveiller à la radio
1. Faites glisser le AM / FM à la bande désirée et écoutez la
station préférée en utilisant la commande TUNING. Référezvous à "l'écoute de la radio" pour plus de détails.
2. Faites glisser le commutateur BUZZER / AUTO / OFF / ON à AUTO.
3. Réglez l’heure d’alarme. Référez-vous à “réglage de l’heure
-5-
d’alarme" pour plus de détails.
4. Réglez le VOLUME à un réglage assez fort pour vous
réveiller à l'heure préréglée La radio se met en marche à
l'heure préréglée.
Arrêt d’une alarme
Appuyez sur ALARME / SOMMEIL ON / OFF pour arrêter le
buzzer ou le radio-réveil. L'alarme se déclenchera à nouveau le
lendemain à l'heure préréglée.
Désactivation des alarmes
Faites glisser le BUZZER / AUTO / OFF / ON sur OFF pour
désactiver toutes les alarmes.
Snooze
Lorsque l'alarme retentit à l'heure préréglée, appuyez sur
SNOOZE pour entrer en mode répétition. L'alarme sonnera à
nouveau neuf minutes plus tard.
Veille à la radio
1. Faites glisser le bouton AM / FM et sélectionnez le poste de
radio souhaité.
2. Faites glisser le BUZZER / AUTO / OFF / ON pour BUZZER
OFF ou AUTO.
3. Appuyez sur SOMMEIL. "0:59" et l'icône SOMMEIL apparaît
sur l'écran.
4. Maintenez SOMMEIL et appuyez sur MINUTE pour régler les
minutes de sommeil.
5. Maintenez SOMMEIL, puis appuyez sur HEURE pour
augmenter ou diminuer par une heure.
Note: Le temps de sommeil maximum est de 1:59.
Désactivation de l’heure de sommeil
Pour éteindre la radio avant l'expiration de l’heure de sommeil,
appuyez sur la touche ALARME / SOMMEIL / OFF.
-6-
Source d’alimentation: 230V AC / 50Hz batterie DC9V
(optionnelle - pour la sauvegarde d'horloge)
Haut-parleur: 8ohm 1W
Puissance de sortie: 10 W
Gamme de fréquences: FM: 88-108 MHz AM: 520-1620KHz
- 7-
RADIO REVEIL
BIG NUMBERS 926887
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT – DIRECTIVE 2002/96/CE
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en
des règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit
fournisseur ou utilisateur. C’est pour cette raison que votre appareil, tel
que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique
ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de
déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri
sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d’autres
applications conformément à la directive.
CONDITION DE GARANTIE :
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*,
contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau.
Cette garanti ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une
mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale
du produit.
* sur présentation du ticket de caisse
Importe par:
ELECTRO DEPOT
1, route de VENDEVILLE
59155 FACHES-THUMESNIL
FRANCE
Fabriqué en R.P.C.
">
