= ъ a [
e”. Ne E. e".
AL Ill
CE I RE RO
v0 070 070
NOTICE D'UTILISATION DE LA MACHINE A CAFE
REFERENCE N5005 - N5010 - N5015
Merci de lire ce mode d'emploi avant toute utilisation
afin d'obtenir un fonctionnement correct et en toute sécurité.
CARACTERISTIQUES GENERALES
COUVERCLE
DE FILTRE
FILTRE
COLLIER
TEMOIN VERT
on
Minimum Horaire
tres tres
tres
ıtres
| COUVERCLE |
TIGE DE
REMONTEE
. D'EAU
i A PLAQUE DE
Us Es SUPPORT DE
a | FILTRE
a | JAUGE DE
iad | NIVEAU
Ой Не | D'EAU
ROBINET
ANTI-
GOUTTES
INTERRUPTEUR
L.Tellier 15/21 Rue Guy Moquet Z.I du Val D'argent 95100 Argenteuil - Tél : 01 34 11 38 38 - Mars 2006
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI :
La machine à café doit toujours fonctionner avec de l'eau dans sa cuve.
Elle doit être posée sur un support plat et stable.
L'appareil ne doit jamais être immergé.
[| ne faut pas déplacer la cafetière lorsqu'elle est sous tension, pleine et encore chaude.
L'appareil doit être branché à une prise de terre.
Toute intervention sur la partie électrique doit être impérativement effectuée par du personnel
habilité.
INSTALLATION
Poser l'appareil à une hauteur convenable et sur une surface stable et plat.
Brancher l'appareil à une prise munie d'une broche de terre 230 V (interrupteur sur 0).
L'appareil ne doit pas être immergé ou aspergé.
Pour le modèle 5 litres, placer l'appareil dans son support plastique noir.
UTILISATION
Avant la première utilisation, effectuer un nettoyage du filtre, de son couvercle, de la tige de
remontée d'eau et de la cuve à l'aide d'un détergent classique non abrasif.
Nous préconisons l'utilisation d'un café grosse mouture dosé à 40/50 g par litre.
Ne pas utiliser de café expresso sans filtre papier.
La production minimale correspond à la moitié de la capacité totale de la cafetière (voir tableau page 1).
|) Remplir la cuve avec de l'eau froide.
2) Installer dans la cuve, la tige de remontée
d'eau (A) ainsi que la plaque de support de
filtre (B), les rebords extérieurs orientés vers le bas.
3) Remplir le filtre (C) de la quantité de café souhaitée
et refermer celui-ci à l'aide de son couvercle (D).
4) Installer le filtre complet dans la cuve.
5) Refermer la cafetière à l'aide de son couvercle (E).
6) Appuyer sur l'interrupteur marche/arrêt (position I).
Lorsque le café est prêt, le témoin vert s'allume et indique alors que le café est maintenu chaud.
Quand il ne reste que 3 tasses ou que la jauge est proche de zéro, il faut éteindre l'appareil et
le débrancher.
Attention :
Ne jamais toucher les parois de la cafetière lors de son
fonctionnement car celles-ci deviennent très chaudes.
Ne pas soulever le couvercle pendant la production de café.
AU CHAUDE POUR BOISSONS INSTANTANÉES
Vous pouvez chauffer de l'eau dans la cafetière afin de préparer des boissons instantanées.
Le principe de préparation reste le même que pour le café, hormis à propos du filtre qu'il faut laisser vide.
L.Tellier - Notice pour cafetière N5005 N5010 N5015 - Mars 2006
2
LL CB К
A LIRE IMPERATIVEMENT
AVANT LA PREMIERE
UTILISATION
Fr cn [DD 1.0.
+
E
II OOO
DL LJ
+ NL JE. EE IN
Г.
Г]
ГЕО КГ ЕТО ТЕ ОЕ RE REE]
Е
UTILISATION
Avant la premiere utlisation, effectuer un nettoyage du filtre, de son couvercle, de la tige de
remontée d'eau et de la cuve à l'aide d'un détergent classique non abrasif.
Nous préconisons l'utilisation d'un café grosse mouture dosé à 40/50 g par litre.
Ne pas utiliser de café expresso sans filtre papier.
La production minimale correspond à la moitié de la capacité totale de la cafetière.
MONTAGE
|) Remplir la cuve avec de l'eau froide.
2) Installer dans la cuve, la tige de remontée d'eau (A)
3) Installer la plaque de support de filtre (B),
les rebords extérieurs orientés vers le bas.
4) Remplir le filtre (C) de la quantité de café souhaitée
et refermer celui-ci à l'aide de son couvercle (D).
5) Installer le filtre complet dans la cuve.
6) Refermer la cafetière à l'aide de son couvercle.
7) Appuyer sur l'interrupteur marche/arrêt (position I). > A
Lorsque le café est prét, le témoin vert s'allume et
indique alors que le café est maintenu chaud. a
Quand il ne reste que 3 tasses ou que la jauge est proche de zéro, il faut éteindre l'appareil et le débrancher.
Attention :
Ne jamais toucher les parois de la cafetière lors de son
fonctionnement car celles-ci deviennent très chaudes.
Ne pas soulever le couvercle pendant la production de café.
Attention :
POUR UN BON FONCTIONNEMENT IL EST INDISPENSABLE
DE NETTOYER LA CAFETIERE APRES CHAQUE UTILISATION.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Attention :
POUR UN BON FONCTIONNEMENT IL EST INDISPENSABLE
DE NETTOYER LA CAFETIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION.
N YAGE APRES CHAQUE UTI
Avant toute opération de nettoyage, débrancher l'appareil et laisser-le refroidir.
Retirer le filtre, la tige de remontée d'eau ainsi que la plaque de support de filtre.
Vider le contenu du filtre.
Rincer le filtre, son couvercle ainsi que la tige de remontée d'eau sous l'eau et les nettoyer à l'aide d'un
détergent classique non abrasif, puis essuyer avec un chiffon doux et sec.
Rincer l'intérieur de la cuve. Celle-ci peut être nettoyée avec un nettoyant marc de café.
NETTOYAGE DE LA PARTIE CHAUFFANTE APRES CHA N
Il est indispensable que la cavité de chauffe située au fond de la cuve reste en permanence propre.
La formation d'une croûte de tartre sur les parois de cette cuve entraînera une surconsommation
d'énergie, voire la mise en sécurité de l'appareil puis une panne de celui-ci (circuit électrique
endommagé).
Avec la cafetière vous disposez d'un outil (racloir en métal) dont la forme est étudiée pour nettoyer la cavité :
Placer un chiffon ou une éponge humide dans la cavité au fond de la cuve afin d'épouser la forme de celle-ci.
Insérer le racloir en métal dans la cavité afin qu'il soit enrobé par le chiffon ou l'éponge humide.
Tourner alors le racloir, pour que le chiffon ou l'éponge, vienne retirer le depôt logé sur les flancs de la cavité.
Repéter cette opération jusqu'à ce que la cavité soit parfaitement propre (paroi lisse au toucher).
CHIFFON OU
ÉPONGE
HUMIDE
CAVITÉ
SITUÉE AU FOND
DE LA CUVE
RACLOIR
A NETTOYER RÉGULIÈREMENT
L'intérieur de la jauge doit être nettoyé avec la brosse fournie : dévisser le bouchon argenté qui recouvre
le haut de la jauge, puis insérer la brosse par la haut.
Pour nettoyer le robinet, devisser la poignée puis insérer une brosse de haut en bas dans le robinet. Vous
pouvez également insérer cette brosse par le robinet à l'intérieur de la machine de façon à nettoyer la jonction.
Rincer la poignée du robinet ainsi que le joint sous l'eau chaude avec du produit d'entretien classique.
Attention 2
IL EST NECESSAIRE DE NETTOYER REGULIEREMENT
L'APPAREIL AVEC UN PRODUIT DETARTRANT.
I CTEUR THERMIQUE
L'appareil est équipé d'un disjoncteur thermique (bouton situé sous l'appareil). Si le disjoncteur est activé,
l'appareil s'arrêtera de fonctionner de lui même alors que le signal lumineux restera sur la position I. Afin de
remettre en route l'appareil, vous devez appuyer sur le bouton disjoncteur (l'appareil doit être froid). En cas de
non fonctionnement, consulter votre revendeur. Il se peut que cette sécurité ait été activée durant le transport,
dans ce cas suivez les instructions ci-dessus pour relancer l'appareil.
L.Tellier - Notice pour cafetière N5005 N5010 N5015 - Mars 2006
4
">
