Biamp Cascade 8332r Rack-Mount Manuel utilisateur

Cascade Rack-Mount
Schematic
ВТА МР
S Y S TE M S
10074 SW Arctic Drive Beaverton, OR 97005 503-641-7287
“2
] ti
| nee. | "LO. Enacueo| CMA ! DATE | ay
Ty eA TI AT = Yor Qui MERAY. veil dy Tired PO iO or
TE PECERA Y A E PQ TEICTEO ADAM Deady ae TO {ас
note Le Commoeuttas. aro oT sth Sou Om Re vad 3
Core eat el LS ee ite ee ол ot da › И “ a . "a _ >, … «AIS PCPL. Rez - £20 RE .
— — — —d—]—]]];;—U—] ——]]][_—][— не ее ет т немые ен ные ее = = неее о Ñ— — —]—l — — — o ign. T1 *
Г | mm —— R20, TASK 1%
| RE te | +PHANTOM POWER | |
T S.LK — 47/50N |
| 73 var pt 2 - TRANSISTOR |
| UNE INPUT STAGE | |
ч1/ 50\ | +5 DCPL |
| INPUT E | RIS |
| 67 | 2.43K |
| | ' | A | ca
| | Kft OÙ | | a > PREAMP
| ‘ 12 22 тн | y nues | | ? oT
n |
| Jz Oz FT + | | RZ3 2RU
CH3
| MC 4 13 212 nH 1 | IK STR J
| INPUT o TT T Le | | № Бу L
ca
| се — CA cio = 1 | 62 al R74 lay
| Г MPS 2222 A MPS 2222 A |
| i 10.0. Da |
| = КИ RIO TRIM |
' Li 2i2 nH A 02 Sax ek | |
| ME тя |
| + ope rr — | wu + |
уу ФЛ |--Ф
| | R17 Ri Cb |
! | DRG 33 2 DaF |
% bY
loo A |
р 4.99K 6.99 К
Г WIZ Ш | 1% %
| Bi | |
| + |
Ji | | | |
+15 (+ Lay OPT) „” + PHANTOM POWER | RI RIZ | !
| 2.45K $ 2.45K | | |
Al 17 KATE TT ое нон
+i5y > A. + +15\ | = TER
470,63 | cs
Je Y Ny eu | So
T 47/507 | 10KO 352 co | J
Ri7 Ч.
GND > Ji-iz ро = + | —i5v -
v a
| | |
21-7 [+ C2 | a3 |
GND Z 97 /50v 256737
/ 4 - TRANSISTOR > |
e coa ao) | CS |
Tl- 14 x
—15Y > yy — 15V | М3 04 |
RI: а | < RIS |
0-2, A . N EBC ECB
+ LED > Whe + LED | | 2N 3904 258737
+ СЗ | | | MPS 2222 À
47 /50Y |
|
LED GND TL: | | > RIS > RU |
$ | € | E
| |
| Wi
В At J
—j5 DCPL
ua" Dar
e. oi eprom No EEN Ly Pera te pcs pa a
\ cms cantons mace MATERIAL [SNECAEO biamp out, on vy
РАТЬ
‚их 1 E + т
Jo «не SCHEMATIC — —————
ee e CASCADE 8/332 R INPUT
ADA era E,
MOBIL NEXT Owed, и D |270.=0.700- 0232-00 |
arr CATION ALE IVA A Me uan, — VEL NO mas NONE | 50 MOT RCALA Omara [enger jor?
To UT, se mii т
А B о D E F G | H
Tan {réa of Te FEA Qe MA FIT dc, AD ETA AD
Pear CDTI PA фед IT FOR TA ICAA DA о. Ре стир не
CT AA OUEST AE COR, AE RE dal PRIT ACER PRE
er, Pr ww Carmi FY KAT At EE Ce
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
—
E
+
*
[new à
ELO, pracauo Crary | DATE ! .
C23,33PF
R25 < .
226 -
: 236, BSPF
Ta Se |
— 224F RA
il 47 |_RHS,15,8K 1.
R38 Rul Ji-13
UK HTK L
Ral d АА
ns
R
+ISV 3 ROI
> 3ADK
20k ZH Je
= VV > AUX!
PI oS AUX
x 5 (PCE SAYS AUX 2)
« €
cor | E R56
6.8K Re7 Lu N aux 71-8
OK r & AV > AUX Z
Ts pa (PCB SAYS AUX3)
13 .
LM35 hé
INUIYB
REL 10 | ¢ RSS
0 wi 5048 NA > AUX3
| | (РОВ SavS AUX#)
3 Rb8 tu
390%, ow
a - Rel W 3k RSA
0.8K e EN on Zo Ji-3
=> - 5 © УМУ AV > SOLO
EL SOLO
Rb9
iM
nana Samm т - BIAMP SYSTEMS, INC.
pp te CHILD, mann N
rade тт mao 2 biamp 3 um Ke. 2 PAI DANI
du * *
‚ина + [CITI SCHEMATIC
morena w= CASCADE 8/332 R INPUT
mr — 'D |==700-0232-00
CATIOM Elamria cn mación sean, — YES NO "aL NENE | DO MOT BEALE DRANG | mica 22
6 G | H
G
A
1567 ET :80 :27 CO JOY ani - gol” 30€Z008E
YO
WOHLE
AA AO AA mr mr
"COMO LEN
нения
ука
3 “E
TE Py
Nagi LL aa
Avia AFD PDA TEA
“EY bid" EMI E y AA
TA
+
Vue EE SOA Tamu] wl FEY
TE AR
—
AED
MOTO
OE
YO
an
EPRI ONE
LACA.
siva
C
FT
IC tien
DH TTYIE LON OF | KZ ma
Кен
€ 20-102 ==]
1NOAYT ININOdADO
00
«ти BO ONY LAOS
LADO MEMES TIME WOH LIA
"DNI 'SIMILSAS ANVIS
Tao! дзэн |
y.
gd 43 wILIOS
440 100
“059 VIA
na 0105
К!
d3d 1NdNI
UG Y
|| OXYHXOVE п) №
Eo
—_— 405 9 | E NY
eL A HIM IAQ
: 310M
YO E | ZXNY
o
о e
19 e
ofuisto
M068 | TAY
O
me
o = =o
4 00
[gt] —_— = =
rd
ur
ne
O
NALIN
uo | MOT
2/01
Ho LY ty
ot: HO a
GFOS and GEO 619
LON o{¥%lo
am HOH
® |0)
LnaN! 9 qu
UN o fito ot ZEN
2-101 O0 0000000 HOO | WiHL
NY AP SI
Зв |+
OA Uhe }O+su
©
9 138 ua996XTIS +) 10 1 19905 ¿871-179 (505)
10-08 20-08 . 62216 v0ba1g ‘puo}}104
BId LAdNE [1 XYNAOYE SAFIO YJDg 392U91725 HN OZZh]
SHIL1SAS dhivid
Id 1NdNI 202/39 30VISYO
Sel) ds 6 DP a On oa A
FE Dire Le Fer AQUA SF TELA [O a A AA TIA Tar
Tuy Bla Faw bed RTF BO wale Beg A A FC Ds AAA RL
Ar Ar OL DEMI y DILATADA AAA PA
40 DES ITA Avid het Dies 15 OA MO ARTO DAA EE Нй
DM 16 LEE DNA E AD MA A AL at ННЦ A ari Wiel
™
IIR 1
jonny TFN
ATI DAS 19-Ce20-06€ | th-oi0] Vv |
TO
ON ПИ:
+ | ro |
ia Sven
0657 05:07:07 ZF ABW 785 - BOM YOEZOO0BE
р ——— = — —
8
a
ih
HE
i
HAIR
al ES
i cf
i +
; BE;
E |
E al
В
HE
1 I
ВЯ
LA
т
ESE
“e 0
ВМ
S41 со =
Res
2 | я
NE 5
8D Eu
O — “
47 gb
TE
l q 75
% [я CO =
“| # D 39
00
Wl Kit ©).
Jada SUNO YA
dd LD
WOLLOG
430 No
|
OT UNZIO,
044
НОГ о-ГБЕТО
NN
О-МУЗ О
1naN! y
INN
¿
© £3
LAN 8
ЭМ Г «Е pr о
2-MO1 ; ur O 00
405 7
tr
0
83d 1ПаМ!
| XYHAOVE
icaOuO
y OH}
of ud
{ERO
Oc
79
O
Qo
Ep TE
DO
Мо
Lead
| EG)
0-07) asu
O-1489 -ors
o{ que or
Y Adu
00-0£20-08€
834 [AAN] EF XYAXIYY
ю 6 "Sao
ÑE'9
500900 DO A |
oem |:
o 2 oa ro 95| -
69 © ЯКО ВРС +
SWILSAS dAYVIE
V3A3T
Nvd
vc xv
¿ Xy
TX
MOT
Qi
HOH
WILL
|
“le YW ен O jm LC mp je pl e
YY 10% Gay TELA OLMO Ali далее EFÍAD M0 LLL
DY LA ML Ti ER AO Pta Jl eo LI EA a LEE PRD E
и
LA jeta Di VOTA Le ie Dh PE Le Lf Le pend he Dr
#0 ORME FERC Эн вн FYE a ме peut Ale ат D TES LL
“OBL 3 Liers DA IL ER O Aa e A CO Неа,
La |
[ma "77
TH
an | Tio |
DL | L D E + G | H
, j new. | ECO. Fncencoi CHANGE | DATE av
тым Общее; Hf TH FROFIATY DP Hara TEC Pl, AD deal? E META,
PUTO DOMLICATINO 47 ANY Tras, Qué STCUEST mcd He Tedd POMAS ERIC OF
TAE MECA, ET MAT a OTTO AA DIECLOGUAE 10 MAYO CAC
TDS FTE O SL CuARE iT IDA Tf OA Ce ира, Те, АСЕ НТ AND
ATE EMPLO YANES MET adi CONFICANTIAL, AMO MOT Man Veja TH 260 1,
Dé, Ted af Crus TICas CONTA O MEMOS FIDA
R22,10,0K 1% Ba
; £20
T-t HTHF
AUX 2 > ——|
' > U20
Ri
тео” - . a a .. aa ana + x - V - - зо. ` ~ 1-10 (2e N + И - "e +
at tel > Ch tree PP кие AIRE . Ped e RNB UE Le ee ADN De e ет NM A DEPL. 2. , >
Ha +L Cl
* e 25
12
END > + + J
T1-7 + Le?
GND RO 100 4F 25
| wT
-5у ТЕМ NY 4 -15 DEPL
£30
. ЧЕКЕ ^
AUX 3 >T8 i DC OUT
17 +15 4
T +15 OÙT > Cl
J30 5
3 R SEND 2 END our ZB END Зо
os
£43 ,3.3PF Ras 2 - 5 > 18 550
29217 A ob
nus SOU 3, |
ve
HOLL 53 Rh |
ca 0.6K, 1% \ Aut AU C15
Lu It 9 АЕ . | 752 y TROME 25V
AUX > 11 = + Y И +
: | 845 | Rug uN о 1 RUY
+ HD. TK cu, 4 YW SNS hy HTK
+ 2 Cu RA] 1 SEND 3 / MONITOR
N .
e ` —— те OUTPUT
bt 3577 сы | a ` > г | 1350
1, — 049 a + + =|
* TBF 1 Pol
RS(.10.0%, 1 | | RSS € ese e,
Ay 752 AMF Зе
+ RSS CRT | |
RED 0.08 | ‚0027 |
0.0K 4 17 555 ’
VV 54 | |
+ SAN | |
|
|
L
oy
o
| |
|
Po]
Rest . |
10.06 17. Rub R17 {ns | |
2 се? _ 151 20M, 25Y | |
> “IHF “^^ Eu | | |
TLOTZ } RES -
. AO ta
4-40 + DIR | Chu у 2N54 74 E 1
; 6077 $ po! MONO
zu Rob K17 | 150 OUTPUT
LEFT TAPE UK | ca Jo — lpg «=
OUTPUT T EPF | 1 ! Sol
RIA < гос ва! с |
ne " *I5PEPL R13 ce? 154, a Lt 5
Ta I3| RIGHT TAPE $ 067
AALS RIO 10.06 N
О OUTPUT 10,66 17 BZ $ 1 A \ v CCE
Vo 7154 152 ZOO, 239
AAA + + NY + if
REL
39: = ceo > 470K G70 oa
! ито He 2N5434 Sa
= Ena R75 LIN
y т -ISDIPL TON
> LAST —
К 5 URLs & SOECIFILO, Did micras peace NO DEM 7 BLAMP SYSTEMS, INC.
cel AAC IR ENCRES, TOLLAARGLY ARTS res 5-040 bia ma 44370 HR, SCIENCE Par рем.
DHCIMALS FAACTIONS ANGLES MATEMIAL m. PORTLAND, OÙ #79
170 ля 1 * + FLATHELL
870 et сч CASCADE 8/332R SENDS FCB
D2 arco, wees SCHEMATIC
Areagvig iz aa
remesa O |me.0.700- 0244-00
TT CA Sh ve ко cart NONE | movoracautonamme | snes | or |
LO MTY
aA Do r rm - | - - | ..
> o
D
<
Го
+
{+}
В.
a
cr
1
— En
a
«+
=
&
=
Hs
ru
<
to
o no
pu
со
Lo
to
<
o
lo
[
i
|
|
|
I
mm
|
M
3
JE
JE
i
EEL Et
— 3 EE
| i El
38 .3H
| i ЗЕЕ
ОВ В
of "is
ola SE
E
i?
Н so
| ERE
: # ‘a
a
La]
§ of
4 1281 9
xa] =|9
| 1% Di 3
| Sig 919
SOIT Gil af
. CEE
—
= | a
no 2 E
3111100 Tx
Tl elke is
E PO За
3 7 die
_ po
¢ = =
AS Bo
с
ON 8
Ast- 6
UN À
оно ©
UN 2 ino
AGH 1
2 GNIS
EL
10d1n0
ЗА.
LH
LINO
Idvi
1331
T ONIS
02.
ad
eL
d AJà 00-£P20-08€
89d SUNIS 1!
SALSAS dAYIG
XVII Y E
— = оно HED OD
2 EE 5535355 |
rbd PE
О | 660000 185
pat | SÉ 049 оО)
o p +5) 7:
Î
OO Meg о[ 12 |
Shin Ta |
E
AO e 5 S6 Z| vo
0
le on3sd
OO OO
O BO O $ Ro 7370]
goal,
hENENZ O 4 9 DOLO
101500 = Ont OLMO об
SA of 00090
HEHSNZ Ro 219 ET eed]
NS So
op OT Q
otra EA
о ЕО оО
| 08 (MO HO
pf POLO 909 A о 552
5 of Ор особо
Ote tn
pes
ar
-
050 070
HASNT RELOANT во :
“1001 Y OI |
=
4001 Y Ol |
un 2901 VOI |
0
X AL VO! |
EN 00 00900 a
LD OR >
AZ ZZ o out
= E EN emo O
|. EU orem TADA, Y
= n°990159 0 "Cg o) EY iy
О 3 gum
N ey = 9)
8 13 o |
E es 5
00-CrC0-08€
cran 82d SON3S tI xymyovy [Г => <
D SHIISAS dHV18
Sh |
O 3170972) , aE E
e TA ; _ вы ce
6d го о оу - oo — EZ
Mo a
mor + | on 008? +69 =
ok 5) 0000 DO TOO
В elt [гнет $62 ©. #9 00
olmo 199
| 08$ = oY В
© cha на ВОИН,
(© NO ET => 10
O ET 1 22%; OT @
UJ Cc
HIMOd
WOLNYHA
S3NOHdQV3H
3434
ONOM
AT
€ ANS
T3A31
e ANIS
HAN
+ ONIS
TH et A E) rr LE A de PU Та
Tan SC LAT PA ¿Dis De Pill Ma A LAA DAD hd
AO SOV PPE Bll dal FE NAS Tr a 0 meer iO Lae
TOP DN I LNW DE” Sa aa A AN HÖFE Be ичый рый
Cr de LA FALCO” A PAC id DA LA rhe Od Ad ar PO
ii a Y
ts
| av. | ELO. Fnecasol CHANGE 1 DATE | ..r
Tay an (1 Tet FAQEAaTY O asst LTD bell AD LATE ACTUANDO,
Br TT DAL CATING AT Any Tel Оз БОНЫ Sel d sy Foil POLLA Lea OF
Fred MELIA TF wn AT Bl FADTLO TO adapt t Quali Obra TO AR LACA
Trad HRY IAT ME AAA JE FON Ferd MAA Cl AA, TA AAC A
Dn core dee ee lit mde de
C205 WIPE
| R20, 27K
673 AY cubs, OFF
ORF | 2 ce REN |
or . { : = К 216 Rell , HOK
va RU RAMAS EN un ,
; ¡KB $T | т ^^
3060 PY: y TEA mm _ 0°. ua o :
RETURN4 a ws [7 a. ENTES pus TN A
LEFT A RDI > a VOD y
> ? | > Ta v 1500
10K CE ALUS < Aug
HOPE | 5 UIPF MOR 4 > 108 LEFT
| LOIS „ЧТРЕ E <= А OUTPUT
3
”a ” РР J i +
RE pal ~~ | к, .
Fd Lo | | AZ 206 | y
392 + az tere pk RZI5 J T
In + -
OK СР Др qe ка RBS Los
А?! coz RUWBSL (x J © ZIK {Huy Lg JRF
т man E iors | Ce ^^ ua | 1
Уре HW + +— + но. 43
224F 1 ’ Ru - ZTDUF 25V
LI “AÑ, + +}
= y 15 Бел - y AV 1 =
me ALSO H ta
CA AR e d— A > Ri
LIOK
R40b, HUE 207 `
0303 Rass Г csuz CA
EA Ok RY R310 UXO] iw |
Cao R32 E LL uF SA, ЗК ib RECON
т 28 5K OKT E Г * Bohn (545
J 300 rl IT ГА RIN SIR * es ыы À ET A AÑ 576 Fa a VL 25у T
R=13,5, - - 1 +
RETURN 2 а > R30! 1 csi? 1 (TAF М oa dev 7500
^^ т NOK {OQ FF A ! 1 | NS E RIGHT
+ + ] R308 Rai > he con NICK я RA OUTPUT
ex "E 548 EN $ T Sos y L
с — 0 | 52 :
382: " / Da
+ + RT |
7 |
CS
pe TT Sm mel
7 1 ;
JA + + —15 LCFL `
R > 7 (N
COOL, UIPF 6605 WIOPF 22047 25Y
i — — —
REC, 27% RECAER 22 aso & 2526
wos Ret РОУ ok NSH "05
UT — ss 7 en ыы
сео0 i AICA Gr as A a т
2 NE
13 cz Mr ceo ICKSE Fe ` LEFT ———> 1-16
50002 1 Фо Cour гоу s Г 348 —
R © Colo TOPE | вом 093
q Reco | 10.0%, | | OPTIONAL и | meow
I - : | HEADPHONES, | , | | 48Y PYR 7 ” e
` + | LEVEL RED 4 54H SUPFLY 71
77 Be | Nell | |
я E | bees Ruch +15HF | RAY |
Al
! Z2NF LID ce REÍ Ts FD | ou 1001 i N |
Ral RT MANS | AL E iv > |< — ° leggy ROD Los ea |
+isy DIC Rim + +15 DCPL ‘ОКБ <, Сы Ze | LA AU > ак — E Tiras
> 1 3 + PHANTOM | 50V |
Lica + LED Ф | < o DIB Y7 PONER V |
сло 31-12 _ T ICOMF 25V $00] LEDEND LA | < |
> Î + le |
GND F7 +092 JZ TO METERS ba | |
В 00 4F 253 : +6у— — — — —# +15\ 74 |+ T
ле on 1 2e LEFT A a. | 2 Vv HEADPHONES |
-15Y >—— AN + —15DCPL = ет A + | < 600 a MIN
Le 3e CND +i54Hp > AV +I5HP зе | р L. RA 7600 |
+LEDD +129 “eo RIGHT лв $ og |. |
LE x 31-45 - 15 ro ® —15 Y GND > 20 L o A o A o TG a — — — О J
DGND > LED GND +LED A 54 +1ED To Sar 7 Ji-1 > + PP
LED End — %0 1 LED GND -15 УНР DD AV —15HP LAST {PHANTOM POWER)
R ve OY HE ww bE IAXTCIFILDO, Она BRAS DAT - MP SYSTEMS, INC.
с memes [NDS jap] tar Kemer rico
D xa 1 t T боты
à xx t LG я SCHEMATIC
matin sense CASCADE 8/332R, RETURNS PCE
— J | 16 Je==700-0248-00 17
MEX .
APPLICATION A O SCALE NONE | DO HOT BEALL ORATING | mer or
a © ~ n Е . c “a | H
Ad Aa
0651 PI ‘SH :60 ZT AN 1es - gol /y2008E
gId SNUNLIY HH
\ №38 00-786
SAALSA
A2A37
1437
XYNXOVY
0~08¢
S div (8
al O0
0067 y
89d SNUNI
оу,
O
PRET
43431
LHS
"E
TS / NA
| SINIHIIYIH
| зе 1 1200 | эниатма злу от ОО | ХО me
ОО-8Б20-Ю/ =>]
У]
Je 3092680
ANO) ANINOSNO9
MTLA YO *ONYUBOS
Kdwoig
LAA зач! ЗОНТЫ эм ЕЕ
*ONI 'SW31SAS dWYI9
ETRY of, PC:
1H91 a 11 2x ax | сзонуачан
“д o pt He
00SL ote, = >
) (O1 .
5110
дао (8) (09) AS ko,
cône ORR a 8" | 2 Nl La
о-в а, ОЕ ЛО,
NOTO TEA
© Be gor
MI 0000 00
1SaL YY 28044 ——<—— | 6 rdb ES
9003 goin =
{ONOW) OA, ; ГОТ ОЯТ] - axes | à NYNLAY
2 МУН эн loca ETE =
00€ [ от] об 1010 5008
o ° se о O bre Sh
AG | A Eo otro ОН ЧЁ | 0100) HAE FO
OO 00 "o um yO 9 в
ae eu =
ca E 0 © [1 men Juv
- ol“ FO CO NUH FO
T NEAL м 0000 wy © 0 Tora 600)
57 OLA vn OIE hy
QZL OLA, 5 ofan} SI qa" O(ITAFO y HG 0.
(OO O MO O32 30 ONL 1G, 9 Ne e
a EN _ 0006 ,.\2°910 O
ORO 4477 10, 6 YE a se a
117) 905) Te MBE E NO O |
OO] ne wing 5 5604290 o yee
+ 014
= ooo to 1 ,
1331 OTTO — ; x sis О Otol
TES OE 8 OZER © (9) 09 otro mn
0020 | | OTRA, e 9 viMOO-/470-095 50 ©
JO 72
6061 Pa avis [:0 "ОО
Je — “О =
Cx сл
Se ue ocho,
. ora Но O-{ E FO, '
OCA, e IE Gain X
Zaun “9 o TEL e, of] PMI ©
un © O № С ОВ peer О ©
OOO]: ou BE: = = =
3 M EAU ina “70
ye OL AMD, Е 5 9020 G ОЧНО, ос __
5 LÉ 100€ <Q, OER, >
| 8 OL TEEN, iu E INTA QDs) O ©
; OO om ‘os a, i
* 4, S \ D AW) TISLkO,
жены d J =
Ei FIÉ lux вс —_ 9 05 mo, |
nleislar ia ие? ofre, у
SEE о, ofl, Ë :
A Jo) tl] Se Fond 2 O 000
i dal 4 OTE HA 2659 QF &
Eo 1 wef | O-TEENIEO 3 5 = O
: + i mer) | diy id -
z A: HNO OQ + o At
- § 5 deb Tn so TESTO, О
> Ri vio o E io ma Qe
” Ч 267 OT] 009 OTI!
ë A 3 hecha HO i
i}
| H ÿ #:
8 5] HO F1
A 1h
a
oi
"pi O rE er) mL wed PEL E
Far GIF Hoc ли ЗМ Вот DA a PO a LE EA ET Rid
i
|
:
i
;
}
:
|
Zid Y AI 00-241720- 09€ (0b-201
an Ting]
| A |
Jarama ory
| Tavo |
=
Hd NONI Erre
ELO ho ral Comal сна Dala -
GULCED TO Te vevC RLOTÉIER . 33-871 N
e paar A a ET A da PTE A, Adil SITY WE STS 05-87
TAT Ju AT AT AR Fray dm SATE. Vers We Tend FORM pre OF — ЦАЗЛТ (он oy fu Mov my. fat él LD)
pu carve oes amit Pan уно oh Jn. Toh ACHAT or 027-33 | 380- 0156 REVO e 13-89 | Ni
FE ел TEE ET #4 ЕР CTN TA, AA NT AI ADA bel
“E, Pell jaa Tra CU Amal ah ool,
003-43 | CHG'D Rb FROM 3304 TD £200 1-24-51 NI
DNT-Gi | CHG'D RZ R3 R&R] FOR +4 dbw REF [5-299] N:
тре эро!
mi
+ ED
AG T
6200. 7 GREEN
Y Y Те
. + A een
+— D7 -150B
+ À cape
8 -
M395 | KEE 4 D8 -12DD
, #
Un 42 $ pa - a
#
© qee DIO -6DB
N
5 Emme D4 -3DB
SIG, Pi-2 р
LEFT? H qee DMz ©
ts ¡Arana Di3 +308
2 ‚A D44 + 6DB
и e D45 + ADE
1 Free DIE + 42DB
ED y, M7 +LED
COM, о ит”
~ P4-6 JA -4
LED 2 SN я
J4-3
>> JE DIZ ~15 DB
| TH x
RICHT "Maa © 5 y Dis -42 DB
J1-4 GREEN
7 Ve 7 >> к? DIS ~9 DB
3-5 #
3 16 >> К EN D20 -6PDB
J-6 # cates
R7 4 5 >> KE D21 -306
516. В - 4 IK 7 T4- 7 #
RIGHT > A Т 5 к >> qe” D22 ©
T1-9 # réa -
: sfm A 6 13 >> 4 Des +3D6
IK | di-B A vero
A 7 2 — К-т D24 +60B a
TI 4 ven
y A Re 8 и >> Ki DES +9DB
+4 Ww» 7 Ti f
le cs Hera 2 4 10 55 e D26 +420B
40ME/ 35Y «ЭК. <
x P- 3 1 +
CADA >» 3
om Y
RAD 4A0MF/35V
Pi-5 150 T
-15 \ > ЗАЛ +
a Wes EPECICICO, OlrErationa sn Fre = P SYSTEMS, INC
Le iaa TOLENAMCES Amer ND 16: biamp BLAMP SYSTEM 0
— radios 2 NON PORTLANG, OF 97229
TS xt чения RACKMA YX .
o rem rar BARGRAPH BOARD
MODEL, E m= — D [ ows. eo. 700 - O186 - 00 E
APPLICATION - A von día MAN, vis MO CALL номе. | OO HOT SCALE ORANG | meer for!
A B с о. Е Е E | H
,
etats
ле
+ + LE]
WARDS a ey
pa dite
+
Ti
A
wh
+ E
Te
a
“Pie
-
ei,
AE
a даа КЕ)
Тетра à = Mir +
CET A
ro la a al Е
x
e
vr
-
Lives
rd
- и у e F
m 8 ge by
о: x
и
Amy we LL
€
+ en A N
Тела кой
2H
+
*
E rhe,
Ё ЯД. +
Tord - -
.i и ; + .
Е co т x
. . * ; * a - $ y 4
ы ; A * + tat A ; . y Te
. = : 7 ; +
Ш 0 "E E e $ HT + H - - ь *
e + ; e . a -
a N LA dal - : + ol ть : Мерил ГА дит Ч = Hu к
+ A + + у - RECI : ,
> x ra ~ + 7 + Bb Tw * ; *
J - " +s " "x 3 + - A
д . т e И - У ar bri +" EA и,
! a . + . +
e =. +
*
24110100
EH
ne E
ra 45
4.
ONLY
т
..
*
Er
pris
RE
*
- + ..
+
В
5
Jd.
‚ВАСКМАХ q DO: GREEN
оо! [oo]
YEL
хо о’
—~|[YeL
de
DI2 [GREEN
о |© ©
D111 [GREE
~-208/ 0G €
104 [Green
T DE [GREEN
2650 ©
Y D7 | CREEN
DIG RED -
41208 em
+605
Wi YEL | ©
03,6 el
Se 2 YI Y
RUS TEL 3
COL
024 | YEL
“| © ©|
D23i YEL
+308 © ©
DZ! (GREEN
381 8 ©
D20! GREEN
“cos Y ©
DIS [GREEN
-I 9 ©
BARGRAPH SURIRD
RACKMAX
-380-0186-00 REV D
leocc0o6t6656650
(0000000 ‚
+15V
SIG. LEFT.
GND
SIG. RIGHT
15V
+ LED"
LED COMMON
£
| Cw reed pene a
DATE
.. BY
1380-0186-00-REV. D FILM
1-31-89
ND
MOVE “POWER:L ED 4-10-40
ND
CH6'D-"Ro FROM 3301 TO 6704.
I- 24
ND
2-24-91
ND
CHG'D : RZ,R3,RE RA FOR+ 4 dBu REE
TIERS.
Na
ha
-— —
arty.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSION |. E
ARE IN INCHES. TOLLRANGES ARE: . ©.
ELIMALS * FRACTIONE 4
+
MPSIBIAMP SYSTEMS
a EE a
+
COMPONENT LAYOUT -
RACKMAX BARGRAPH BOARD
meno 701- 0186-00
NEXT DWG.
; 2 и MODEL y.
TI APPLICATION
BREAK SHARP EDGES 437 "e
CHAMPER OR RADIUS 010 MAX 3
SCALE 72 X | DO NOT SCALE DRAWING
-
REV.
G
SHEET | OF |
ares
E dara 4
* tr
e
de der ts лета о mas u.
| } J
(SEE NOTE) Ld
mes DRAMA 8 TE FOPOITY OF MAMP FVITEMS, AO MUST BC RCTWSIMD, R3b, AIK
WETHOUT DUPLICATING AT ANY Til, Ost REQUEST, WHILE MN THE POSEEN OF 1
THE. RECENT, IY BUST BE PROTECTED ACOSMPT DISCLOSURE TO AMTOME FXCEPY AAA
THOSE ENPLOTIES VO ПЕСНЕ IT FOR THE WORK Of JOA. THE HECIUMEXT AmO I ' 1
[ME CMPLOYEES MUST KEEP COMFIDIATIAL, AND HOT HUE UWAUTHORIID USE OF | !
THE BFQRMATION CONTAINED MERE, |
R3a, AÑ
ANN ED
D3, INVUS +LED
a 3
RZ VE | D7 Y —15 dB
- Нок DZ.
т > NV - ua, NUI 5 RI, IA e 5 18 08 + — 12 dB
4556 > > se.
5 + 7 09 * — Я 48
+. ‘
{KF Ul DIY — bdB
mals Le
; 5 ри ох — 3dB
p -
+1ED > — . + LED RH ‚ DZ 048
+| с ДАЖЕ
YTKF 35Y OUT 5 DIS Y + 3dB
R5
LED 7 | SA 620 2 Olt ¥ 4 6 db
com - & JA $ 6 REF
- =
AD | DISY + 4 db
A 0 Dib ¥ +12 AB
RU \ MOE
To m2 я
> ©
(SEE NOTE) y ne
Rd b ¿SK +LED
[ 77m AAN ven)
| | |
R%a, AIK A I2-3 у эн!
D5 + LED
(№, POWER RE
e, > En 62.0
3 Bo
RE V+ oka DI7 Y — 15 dB De
PI-4 NOK Dir R7 Fp i
a > MN >, | aise К | 5 es + 08 т —12а8
4558 ; > р AN Т SIG. >> a a dE
у Y —
3 + . +03 | ` 5
PF LM3AIS — ,
16 020 Y — 6 dB
vu Pr N
5 Ne 021 т — 3d5
R12 150 SRA “zy 0dB
. 12, o
+5 > AAN e b Д ВЕР y
one OUT 3 а D22 Y + 3dB
+
257 — 6 RII Г q
PI-3 | E 620 2 10 024 T + dB
GND1 > 1 + LED В REF | y 075 т + adB
ОКЕ + 4 >>
35Y cs RIO о | 02 ¥ + 12.4B
680 ; >»
PI-5 RIS RU V- MOE 77
15 > “AN + |
150 Co d+ В 4 2 9
UIAF . ZUR
35V 1 N.C.
INEZ 334A oy | LYEM | PART NO, DESCRIPTION | . SIZé | ary.
NOTE 5 REMOVE R3 b AND Rab ON SOME MODELS. - UNLESS OTHERWISE SCECIFICO, DIMENSION Grav DATE -
— SV ARE IN INCHES, TOLÉRAMCES AREI =D 2-25! biamp | B ТАМ Р SYSTEM S
DECIMALS FRACTIONS ANGLES as
ps J Free DUAL METER PCB
_ MATERIAL Pu SCHEMATIC
- FINISH TASTE Cc | nc. no. 700 TT 0396-00 pee
ENS NO OES Yanan, YES NO scace NONE | 00 NOT SCALE DRAWING | sueer | or |
— i 5 | . 3 A
ee . | Rev. | rio CHANGE ! DATE ay
THE редЗена о Тб PROPERTY OF RAMS БОК
WITHOUT DUFLICATIMG AT ANY Tiel, OM AEGUCIL WHILE mi THE POSSÉLEON OF
TO
BIAMP SYSTEMS
14270 № № Science Park Drive
Portland, Oregon 97229
(503) 641-7287 |
580-0396-00
B DUAL METER PCB
© Sheet 1 of 5 : Silkscreen O
DUAL =00 В
METER o BIANP ¡ato
©) вов р SYSTEMS SLA to x
o. с ея 5 ; ior fol
I Je oido |S кн
+3, O O o
ds … Ol [119g
o o 29
ol lo Oe
0391516 oC
E 518 cle
с о! O = о
о о = [1h
O o ©
o o м © !
Ul ST
DSTO] POWER 5
NOTE: REMOVE R3b AND RGD ON SOME MODELS.
D | ‘rem | PARTNO. DESCRIPTION | SIZE | o.
EE [TN BH 3
" MCHEL, TO A ARE,
| Det rancrons aneces mareo [ERRE ¡ampBIAMP SYSTEMS
FLATNES:
„хх + *
A en DUAL METER PCB
MATERIAL e COMPONENT LAYOUT
REY,
— | к == | Te owe 701- 0396-00
CHAMFER OK AADIUS 010 МАК,
are our 1 2 3 4
- Fa
ETA YES NO SCALE 2 | DO NOT SCALE DRAWING | sueer | or]
{ REV, { £.C.0. CHANGE DATE ar
THE DAAWING 1 THÉ PROFTATY OF MAL SYSTEMS, AMD MMT Sf RCTURMED,
WATHOUT DUPUCATING AY ANY TE, ON RECUEST, WHILE $1 THÉ FORLELIFON OF
TÉ RECENT, 17 MUST BE PROTECTED ACALST DISCLONMUROC TO ANTOME EXCEPT
THOSE EMPLOYECA WHO RECURE IT FOR THE WORK OR JOB. THE REGENT AWG
TTL. ÉWPLOYEES MUST KEEP CONFICONTAL, AMO NOT MAKE УНАЦТНОНСКО USE OF
THE MFORMATICA CONTAIEO HERTOM.
POWER
SWITCH
FUSE SA SB
5 VAR: IA SB POWER
230 VAC :2ASB OLE IRY
115/230 VAL ~~ BLK SU 5 4 TRANSFORMER
50/ \GAN |
6OHZ NT Ne 15 VAC XA | BLK .
WHT/ RED | XD | IN4004
À XC | WET ч
BLK/RED! X —© DI
777 0
CHASSIS
GROUND 7815
230 VAC No > 175 BoA
E + ND a т
AC SELECTOR SWITCH PCB cu ER о +1 се | р? J2-1,J2-6.
CiXF S 10K TER A IN4DOL END
| | 2 JIHII-HII-6,
7 JF19,T1-11,I1-1%,
c3 23 Jes Lops 32-2 02-5.
RI woo TT Trou” S OK [uy TT HAF & моб
300 > | END 1 35V 15V ELSA
= = -
5 IN 7015 7 Ji-7, 31-8,
Л J2-3,32-4,
M | GND CHASSIS De
e 3 NC IN4004
® 4 GND
+ 5 +15у
Ф 6 СР
e 7 —-5Yy
® E -15Yy 7?
® 9 GND M |! +I5V 7815 7915
e 10 +15V e 2 END BOTTOM VIEW BOTTOM VIEW
e | GND e 3-5Y
e 2 N.C. e 4-15V
e 13 N.C. ® 5 GND
e Il GND e 6 +15V
_ | ITEM | PART NO, CESCRIPTION | SIZE i ary.
GALLES OTHERWITE LPECIFIED, OIMÉERTIONT Brave ea -
Te TE a, нев | DIAMPIIBIAMP SYSTEMS
FLATNELS
ext ensimeca SCHEMATIC.
mATEMAL Se CASCADE 8/332R PWR SUPPLY
ome fi | e =-700-024-00 Г“
APPLICATION CHAMPER OR AADIUS B10 MAX. — YES NO SCALE NONE | DO NOT SEALE DRAWING | sucer | or |
meme 1 2 3 | 4