Manuel du propriétaire | CAME MYTO Manuel utilisateur

Myto
AUTOMATISME
ENTERRÉ ET
EXTÉRIEUR POUR
PORTAILS
BATTANTS
Myto
L’automatisme
’’disparaît’’,
la facilité
d’installation et les
fonctionnalités
apparaissent.
Came présente Myto, la nouvelle solution enterrée
facile, flexible, rapide, prête à automatiser les portails
battants à un seul vantail mesurant jusqu’à 1,8 mètre
de large. Idéal pour les portails déjà existants,
il simplifie le travail de l’installateur car il n’a pas besoin
de préparations préalables.
Les raisons
pour choisir
Myto
INVISIBLE,
ADAPTABLE,
PEU ENCOMBRANT.
TOUTE LA FLEXIBILITÉ DE MYTO POUR UNE
RÉPONSE CONCRÈTE AUX DIFFÉRENTES
EXIGENCES D’INSTALLATION.
Moteur escamotable
en position latérale
(pour encombrements réduits).
Facile à installer, même sur des portails déjà existants,
Myto est la réponse concrète aux demandes variables
du marché de l’automatisme, l’occasion unique
pour proposer à l’utilisateur final une solution facile et
flexible, sans coûts supplémentaires ni modifications
compliquées du portail.
En effet, il suffit de 10 cm de fondation pour installer ce
motoréducteur révolutionnaire, qui cache une
mécanique fiable, résistante et sûre.
Moteur à vue en
position latérale
(pour encombrements réduits).
LES ATOUTS
Pour l’installateur : il ne doit pas enlever le vantail
ni faire d’ouvrage de maçonnerie, une économie
importante sur les temps d’installation. La technologie
avancée EN Tested facilite l’accès au Certificat de conformité, en réduisant les procédures et en garantissant
la sécurité d’un automatisme testé selon les critères les
plus stricts des Normes Européennes.
Un excellent argument de vente, un ‘’plus’’ au travail du
Professionnel qui pourra offrir à l’utilisateur final l’exclusivité du service ainsi que la plus grande crédibilité et
fiabilité.
Moteur escamotable
en position standard.
Moteur à vue en
position standard.
Pour l’utilisateur : la possibilité d’automatiser son
portail en toute sécurité, avec de minimes interventions
peu coûteuses et de plus sans préparations préalables.
En outre il est possible de placer Myto même en
superficie, sans creuser de trou pour le logement de la
caisse au cas où le lieu d’application le demanderait.
Encore plus simple !
LE BRAS QUI
VOUS AIDE DANS
VOTRE TRAVAIL !
Mince et très compact, le bras de transmission spécial
de Myto a été conçu pour pouvoir être placé et adapté
dans les applications où l’espace est réduit, surtout
en présence de murs latéraux ou de clôtures. Le patin
de coulissage et les fins de course mécaniques incorporés permettent de régler facilement et exactement la
position d’arrêt des vantaux, que ce soit en ouverture
ou en fermeture.
AVEC MYTO, LES PETITS ESPACES NE
SONT PLUS UN PROBLÈME.
Afficheur pour visualiser la programmation des
fonctions.
Leds de signalisation incorporés dans la carte
électronique, pour un diagnostic rapide des fonctions
de l’installation.
Auto-diagnostic des dispositifs de sécurité.
Gestion électronique à ENCODEUR, pour la
détection d’obstacles.
Contrôle des fins de course par ENCODEUR,
pour gérer facilement le mouvement et les phases de
ralentissement.
Installation simplifiée : un seul câble à trois
conducteurs suffit pour gérer l’alimentation et les
ralentissements.
Mise en mémoire des émetteurs avec des codes
différents (jusqu’à 250 usagers).
QUALITÉ ITALIENNE
AUTHENTIQUE.
IN
I TA LY C
T I F I C AT E
ER
E
La Marque d’origine 100% Made in Italy est la garantie
que Myto, comme toute la gamme des automatismes
Came, est le résultat d’un processus de production de
qualité, étudié pour créer des produits fiables au point
de vue technique et en parfait état de fonctionnement,
testés avec des essais d’usure équivalents à 10/15
ans d’activité intense, des essais de résistance aux
températures extrêmes (pics de –40°C à +80°C),
des contrôles spécifiques de fonctionnement en
conditions d’interférence électromagnétique. C’est
justement pour cela que Myto, lorsqu’il est installé
correctement, dure plus longtemps et sans problèmes
même dans des situations climatiques difficiles.
Tout cela procure notoriété et prestige à l’installateur,
sécurité et tranquillité à l’utilisateur.
0% MAD
Myto
10
électronique et
technologie de
Outre les normales fonctions de commande et de
sécurité, la nouvelle électronique de Myto présente de
nombreuses caractéristiques qui permettent d’obtenir
un contrôle complet de l’automatisme et une
optimisation unique du service.
ITPI
USAGE INTENSIF,
PLUS JAMAIS DE
PANNE DE COURANT.
Le moteur en 24 VDC est parfait pour l’usage intensif.
Mais de plus : l’électronique en 24 V de Myto peut
être complétée avec une carte avec batteries de secours
qui, en cas de panne, reconnaît automatiquement
l’absence de courant électrique et active les batteries
supplémentaires en option qui sont logées dans le
groupe.
EN TESTED :
LA SÉCURITÉ SANS
COMPROMIS.
Myto est un automatisme qui porte la marque
EN Tested : c’est-à-dire qu’il a été fabriqué et testé
selon les critères stricts des Normes Européennes en
matière de forces d’impact, par conséquent il est prêt
pour être facilement certifié sur le lieu de l’installateur.
En la matière, l’armoire de commande fournie avec
Myto contrôle constamment le mouvement des
vantaux par ENCODEUR et permet d’obtenir une
poussée sûre, en conformité avec les normes
techniques actuelles EN 12445 et EN 12453.
Si l’automatisme entre en contact avec des obstacles
éventuels, un circuit électrique spécial intervient en
déclenchant l’arrêt et l’inversion des vantaux.
La gamme
Myto
Motoréducteur extérieur en 24 V DC et armoires de commande testés selon les normes
EN 12453 - EN 12445
001MYTO-ME
Motoréducteur avec encodeur pour vantaux mesurant jusqu’à 1,8 m.
002ZLJ14
Armoire de commande multi-fonctions pour portails battants à un
vantail avec afficheur de signalisation, autodiagnostic des dispositifs
de sécurité et décodage radio incorporé.
002ZL92
Armoire de commande pour portails battants à deux vantaux avec
afficheur de programmation des fonctions, autodiagnostic des dispositifs
de sécurité et décodage radio incorporé.
002ZLJ24
Armoire de commande multi-fonctions pour portails battants à deux
vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic des dispositifs
de sécurité et décodage radio incorporé.
002LB90
Accessoires pour : 002ZL92 et 002ZLJ14
Carte pour branchement de 2 batteries de secours 12 V - 1,2 Ah.
002LB180
Accessoires pour : 002ZLJ24
Carte pour branchement de 2 batteries de secours 12 V - 1,2 Ah.
001MYTO-C
Accessoires
Caisse pour fixation extérieure ou à enterrer.
001MYTO-BD
Bras de transmission et rail de guidage
Limites d’emploi
MODELE
Largeur maximale vantail (m)
Poids maximale vantail (Kg)
Ouverture maximale vantail (°)
MYTO-ME
1,8
200
125
24 V DC
57/2.24
332/13
Informations techniques
Type
Degré de protection
Alimentation (V - 50/60 Hz)
Alimentation moteur (V - 50/60 Hz)
Absorption (A)
Puissance (W)
Temps d’ouverture 90° (s)
Intermittence travail (%)
Couple (Nm)
Température de fonctionnement (°C)
Thermoprotection moteur (°C)
mm/in
MYTO-ME
IP67
230 AC
24 DC
10 MAXV
240
REGOLABILE
SERVIZIO INTENSIVO
260
-20 ÷ +55
24 V DC
Stylo
DÉCOUVREZ LES
NOUVEAUTÉS CAME
chez votre grossiste
ou sur came.com
0% MAD
E
I TA LY C
10
IN
T I F I C AT E
ER
PRODUITS
ITPI
Made in Italy
Came crèe et produit
entiérement en Italie.
Came cancelli automatici s.p.a.
Via Martiri della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
Tel. (+39) 0422 4940
Fax (+39) 0422 4941
[email protected]
www.came.com
Mio
80/3.15
180
132.5/5.2
42.5/1.67
250/9.84
71/2.8
650/25.6