Rückenbreite 15mm
Frontsteite 148mm
Bedienungsanleitung Di152/Di183
Minolta Europe GmbH
Minoltaring 11
30855 Langenhagen
Telefon +49 (0)5 11 74 04-0
Telefax +49 (0)5 11 74 04-50
Artikel-Nr. 9961 3344 01
Printed in Germany
Guide de l´utilisateur
PageScope Light pour Pi6500 Pro
www.minoltaeurope.com
PSL-Pi6500Pro_F.book Page i Friday, December 14, 2001 10:59 AM
Avant-propos
Bienvenue
PageScope Light est un utilitaire de contrôle de périphérique fourni par
le serveur HTTP intégré au sein du Pi6500 (contrôleur d'imprimante
pour Di650). Associé à un navigateur Internet, cet utilitaire peut être
utilisé comme interface de contrôle à distance du Di650.
Marques déposées
Minolta est une marque déposée de MINOLTA CO., LTD.
PageScope est une marque de MINOLTA CO., LTD.
Apple et Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer,
Inc.
Ethernet est une marque déposée de Xerox Corporation.
Fiery et le logo Fiery sont des marques déposées d'Electronics for
Imaging, Inc. Fiery WebTools est une marque d'Electronics for
Imaging, Inc.
Linux est une marque déposée de Linus Torvalds.
Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de
Microsoft Corporation.
Netscape Communications, le logo Netscape Communications,
Netscape Navigator, Netscape Communicator et Netscape sont des
marques déposées de Netscape Communications Corporation.
PCL est une marque déposée de Hewlett-Packard Company Limited.
PostScript est une marque déposée de Adobe Systems, Inc.
Solaris est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc.
Tous les autres noms de produits sont des marques ou des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs.
Copyright 2001 MINOLTA CO., LTD.
Les photos d'écran présentées dans ce manuel peuvent être
sensiblement différentes des écrans réels. En outre, l’Internet
Explorer sert de base à toutes les explications.
Spécifications sous réserve de modifications sans avertissement
préalable.
i
PSL-Pi6500Pro_F.book Page ii Friday, December 14, 2001 10:59 AM
Table des matières
TABLE DES MATIÈRES
1 Configuration minimale requise ............... 1
2 Accès ........................................................... 1
2.1 Utilisation ...........................................................2
2.2 Saisie du mot de passe ....................................2
3 Configuration de l'écran ............................. 3
4 Description de chaque page ...................... 4
4.1 Onglet Système .................................................4
4.2 Onglet Imprimante ............................................6
ii
PSL-Pi6500Pro_F.book Page 1 Friday, December 14, 2001 10:59 AM
1 Configuration minimale requise
1 Configuration minimale requise
Eléments nécessaires pour cet utilitaire.
Ordinateur
• Logiciel
Système d’exploitation
Navigateur Internet
Windows 95/98/Me/NT 4.0/
2000
Internet Explorer 4 ou plus récent
Netscape Navigator 4 ou plus récent
Macintosh système 7 ou plus
récent
Internet Explorer 4.5 ou plus récent
Netscape Navigator 4 ou plus récent
Solaris 2.5.1/2.6,
Solaris 7 (2.7)
Netscape Navigator 4 ou plus récent
Linux
Netscape Navigator 4 ou plus récent
Copieur numérique
• Contrôleur d’imprimante Pi6500Pro
Réseau
• Ethernet 10/100 BaseT
• Protocole TCP/IP
2 Accès
Vous pouvez accéder directement à PageScope Light à partir d'un
navigateur Internet.
1.
Lancez le navigateur Internet.
2.
Dans le champ d’adresse entrez l'adresse IP du contrôleur
d'imprimante, comme indiqué ci-dessous.
http://<adresse IP du contrôleur d'imprimante>/
1
PSL-Pi6500Pro_F.book Page 2 Friday, December 14, 2001 10:59 AM
2 Accès
(exemple) Si l’adresse IP du contrôleur d'imprimante est
192.9.200.200 :
http://192.9.200.200/
3.
La fenêtre PageScope Light s’affiche à l'écran.
2.1 Utilisation
PageScope Light fonctionne de la même façon que des pages Internet.
Cliquez sur un lien hypertexte pour accéder à la destination du lien et
sur les boutons Précédent et Suivant pour vous déplacer entre les
pages.
Si un message d’erreur s’affiche en raison d’un problème de
configuration, cliquez sur le bouton Précédent pour revenir à la page
précédente, puis corrigez le paramètre incorrect.
De plus, le site Minolta s’affiche dans le navigateur Internet si vous
cliquez sur le logo Minolta PageScope Light placé dans le coin
supérieur gauche de la page.
2.2 Saisie du mot de passe
Le champ de saisie du mot de passe apparaît dans la page où les
paramètres de PageScope Light peuvent être modifiés.
Entrez le mot de passe une fois défini. Le mot de passe faisant la
distinction entre les majuscules et minuscules, veillez à respecter la
casse des caractères. (Le mot de passe que vous devez entrer ici est
identique au mot de passe administrateur créé avec Fiery WebTools.)
2
PSL-Pi6500Pro_F.book Page 3 Friday, December 14, 2001 10:59 AM
3 Configuration de l'écran
3 Configuration de l'écran
La structure de l'écran du PageScope Light est représentée cidessous.
➀
➁
➂
➃
➄
➀ Section affichage de l’état
L’état du système est indiqué par des icônes et un texte explicatif.
Prêt
Attention
Erreur
Incident
➁ Onglets
Affichage des catégories contrôlées par PageScope Light.
• Système
Configuration de la structure système du copieur
numérique
• Imprimante
Configuration du contrôleur d’imprimante
➂ Menus
Affichage des informations et paramètres de l’onglet sélectionné.
3
PSL-Pi6500Pro_F.book Page 4 Friday, December 14, 2001 10:59 AM
4 Description de chaque page
➃ Détail des informations et paramètres
Affichage des informations détaillées du menu sélectionné.
➄ Logo Fiery WebTools
Cliquez sur ce logo pour afficher la page de configuration de Fiery
Web Tools, programme intégré au contrôleur d'imprimante. Pour
plus de renseignements sur Fiery WebTools, voir le manuel
d’impression Fiery.
4 Description de chaque page
Vous trouverez dans cette section une description des informations et
paramètres des différents onglets.
4.1 Onglet Système
L’onglet Système contient des informations relatives à la structure
système du copieur numérique pouvant être contrôlées et configurées.
Il est subdivisé en différents menus : ➀ Résumé, ➁ Détails, ➂
Préférences et ➃ Assistance en ligne.
➀
➁
➂
➃
4
PSL-Pi6500Pro_F.book Page 5 Friday, December 14, 2001 10:59 AM
4 Description de chaque page
➀ Résumé
Résumé de l’état et de la structure système du copieur numérique.
➁ Détails
Informations détaillées sur l’état et la structure système du copieur
numérique.
• Bac d’entrée Affichage de l’état de tous les bacs d’entrée
installés sur le copieur numérique.
• Bac de sortie Affichage de l’état de tous les bacs de sortie
installés sur le copieur numérique.
• Disque dur
Affichage de l’état du disque dur installé sur le
contrôleur d'imprimante.
• Version de ROM
Affichage du microprogramme du copieur
numérique et du contrôleur d’imprimante.
• Infos interface
Affichage des informations relatives aux
interfaces réseau et locale.
•Consommables
Affichage de l'état des consommables du copieur
numérique.
➂ Préférences
Permet de configurer les paramètres de l’environnement de travail
tels que la fréquence de rafraîchissement des pages et la langue
de l’affichage.
➃ Assistance en ligne
Pour entrer et modifier (si nécessaire) les informations relatives à
l’assistance produit.
5
PSL-Pi6500Pro_F.book Page 6 Friday, December 14, 2001 10:59 AM
4 Description de chaque page
4.2 Onglet Imprimante
Utilisez l’onglet Imprimante pour configurer les paramètres du
contrôleur d’imprimante. Il est subdivisé en différents menus :
➀ Panneau de commande, ➁ Impression d’essai et ➂ Info de
police.
➁
➀
➂
➀ Panneau de commande
Emulation à l’écran du panneau de commande du contrôleur
d'imprimante.
➁ Impression d’essai
Permet de sélectionner des pages de test et de lancer un test
d'impression.
➂ Info de police
Affiche une liste de polices pour chaque code de contrôle
d’imprimante.
•Police PCL
Affiche une liste des polices PostScript installées
dans le contrôleur d'imprimante.
• Police PostScript
Affiche une liste des polices PostScript installées
dans le contrôleur d'imprimante.
6
">
