Yoga Tab 10 | Guide de démarrage rapide | Lenovo Yoga Tab 8 Manuel utilisateur

YOGA TABLET 8 /
YOGA TABLET 10
Guide de démarrage
rapide v1.0
Lisez attentivement ce guide avant d’utiliser votre YOGA TABLET.
Toutes les informations accompagnées d’un * dans ce guide
s’appliquent uniquement au modèle WLAN + 3G (Lenovo B6000-H(V)
/ Lenovo B8000-H).
Spécifications techniques
Modèle et
version
YOGA TABLET 8
YOGA TABLET10
Modèle : Lenovo B6000-F ;
60043 ; Z0AF
Version : WLAN
Modèle : Lenovo B8000-F ;
60046 ; Z0AL
Version : WLAN
*Modèle : Lenovo B6000-H ;
60044 ; Z0AG
*Version : WLAN + 3G
(Données
uniquement)
*Modèle : Lenovo B8000-H
60047 ; Z0AJ
*Version : WLAN + 3G
(Données
uniquement)
*Modèle : Lenovo B6000-HV ;
60045 ; Z0AH
*Version : WLAN + 3G
(Voix)
Système
Android 4.2
Poids
Environ 401 g
①
*404 g
Environ 605 g
*610 g
CPU
MTK MT8125, quadricœur, 1,2 GHz
*MTK MT8389, quadricœur, 1,2 GHz
Appareil photo
5 MP AF (arrière) + 1,6 MP HD (avant)
Batterie
6000 mAh
9000 mAh
Affichage
Taille : 8 pouces
Résolution : 1280 × 800
Taille : 10,1 pouces
Résolution : 1280 × 800
Communication
sans fil
Bluetooth 4.0
WCDMA, GSM
②
WLAN 802.11 b/g/n
GPS
*
① Le produit réel peut différer.
② Lancement avec Android 4.2 qui est uniquement compatible avec le profil
BT 4.0 PXP.
Présentation
①
②
213 mm
261 mm
3
1
①
②
144 mm
180 mm
3 mm
2
3
4
4
①
②
7,3 mm
8,1 mm
21 mm
11
10
5
9
6
8
7
1 Appareil photo
2 Connecteur micro 3 Bouton marche/arrêt
4
5 Microphone
6 Touche de réglage du
8 Support
9 Appareil photo
avant
Haut-parleurs
7 Prise pour
écouteurs
10 Logement pour
carte microSD
USB
11 *Logement pour
volume
arrière
carte Micro SIM
* Le modèle WLAN (Lenovo B6000-F / Lenovo B8000-F) n’est pas équipé
de logement pour carte Micro SIM.
① Le produit réel peut différer. Ces dimensions s’appliquent uniquement au
modèle YOGA TABLET 8.
② Le produit réel peut différer. Ces dimensions s’appliquent uniquement au
modèle YOGA TABLET 10.
Installation de la carte *Micro SIM et de la carte microSD
Vous pouvez utiliser les services cellulaires avec le modèle WLAN + 3G
(Lenovo B6000-H(V) / Lenovo B8000-H) en insérant la carte Micro SIM
fournie par votre opérateur. Installez la carte Micro SIM et la carte microSD
tel qu’indiqué.
Étape 1. Soulevez le support.
Étape 2. Insérez la carte Micro SIM
et la carte microSD.
mic
roS
Mic
D
ro S
IM
Étape 3. Refermez le support.
Seules les cartes Micro SIM sont compatibles avec votre YOGA TABLET ; une carte
Micro SIM est nécessaire pour utiliser les données mobiles.
!!! NE PAS insérer ou retirer la carte Micro SIM lorsque le YOGA TABLET est
allumé. Vous risquez d’endommager définitivement la carte Micro SIM
ou votre YOGA TABLET.
Chargement et mise sous tension/hors tension de votre YOGA TABLET
Avant d’utiliser votre YOGA TABLET, vous devrez peut-être charger la batterie.
Chargez la batterie comme suit :
Branchez votre YOGA TABLET à une prise de courant à l’aide du câble fourni
et du boîtier d’alimentation USB.
Batterie faible
Batterie pleine
En charge
Mise sous tension/hors tension
Mise sous tension : maintenez le bouton
Marche/Arrêt enfoncé jusqu’à ce que le logo
Lenovo s’affiche.
Mise hors tension : maintenez le bouton
Marche/Arrêt enfoncé pendant quelques
secondes, puis appuyez sur Éteindre.
Pour savoir comment utiliser la batterie en toute sécurité, consultez le
Guide d’informations importantes sur le produit.
En savoir plus
Pour plus d’informations sur les fonctions de votre YOGA TABLET,
reportez-vous à l’application « Guide des fonctions » sur votre YOGA TABLET.
Pour consulter d’autres manuels utiles, accédez au favori « Guide de
l’utilisateur » dans le navigateur de votre YOGA TABLET.
Pour consulter des avis réglementaires, reportez-vous au site Web suivant :
http://support.lenovo.com/.
Assistance
Pour des informations sur les services réseau et la facturation, contactez
votre opérateur de réseau sans fil. Pour des instructions sur l’utilisation de
votre YOGA TABLET, visitez le site http://support.lenovo.com/.
Conformité aux directives de l’Union européenne
Directive R&TTE (Équipements radio et équipements terminaux de
télécommunication)
Ce produit est conforme aux exigences essentielles ainsi qu’aux autres
dispositions applicables de la Directive sur les équipements radio et
équipements terminaux de télécommunication, 1999/5/CE.
Mentions légales
Lenovo et le logo Lenovo sont des marques de Lenovo en France et/ou
dans d’autres pays.
Les autres noms de société, de produit ou de service sont des marques
ou des marques de service d’autres sociétés.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole
double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
Première édition (septembre 2013)
© Copyright Lenovo 2013.
AVIS DE DROITS RESTREINTS ET LIMITÉS : Si des données ou des
logiciels sont fournis aux termes d’un contrat « GSA » (General Services
Administration), leur utilisation, leur reproduction ou leur divulgation sont
soumises aux restrictions établies dans le contrat n° GS-35F-05925.
SSC9A463BZ
Imprimé en Chine