$=
rnrnert
Brôleur rapide
Brûleur
Bip'heure
Brúleur semi-rapide
Brileur ultra-rapide
Manette du brúleur arriére droit
VEDETTE
ne Manette du brûleur avant droit
Manette du robinet ffour et grilloir) Allumage électronique des brûleurs
de la table
Bouton d'éclairage du ;
{bouton de tournebroche) Manette du brûleur arrière gauche
Manette du brûleur avant gauche
Chaque brûleur est contrôlé par un robinet à verrouillage de sécurité dont POSITION ARRET nana
l'ouverture s'effectue en poussant puis tournant la manette dans le sens
vO Le réglage vers un débit plus réduit s'effectue entre le symbole © KIA e
(position MAXIMUM) et le symbole «4 (position MINIMUM) , le point @
correspondant a la position ARRET du robinet.
Pour le four, les températures sont a rechercher entre les repéres
eden 0 0
minimum @ et Maximum © .
Il ne faut pas laisser la manette entre les repères © (position MAXIMUM) et @ (position ARRET).
Pour allumer les brûleurs, appuyez sur le bouton d’allumage électronique avec la manette en position ouverte,
puis relâchez.
Remarque : en cas de panne de courant, il est toujours possible d’allumer la flamme en approchant une
allumette du brûleur.
Les brúleurs de votre four gaz sont équipés d'un
dispositif de sécurité (voir guide pratique).
Une seule manette contróle le fonctionnement soit
du four, soit du grilloir.
Griltoir
Allumage du grilloir (modéle
sans allumage électronique)
Tournebroche
Volume utilisable : 55 litres. El Alumage du four (modèle
sans allumage électronique)
Brúleur de sole
@ Ouvrez le robinet d’arrivée de gaz.
@ Enfoncez et tournez la manette du robinet vers la droite jusqu’à la position grilloir T . Maintenez-la enfoncée dans
cette position pendant 2 à 5 secondes tout en appuyant sur le bouton d'allumage électronique pour activer le
système de sécurité.
@ Assurez-vous que le brûleur reste totalement allumé puis installez l’écran comme indiqué dans le guide pratique.
e Pour éteindre le grilloir, tournez la manette vers la gauche sur position @ (ARRET).
@ Fermez le robinet d'arrivée de gaz.
@ Ouvrez le robinet d'arrivée de gaz.
@ Présentez une allumette à l’entrée du brûleur de sole.
@ Enfoncez et tournez la manette du robinet vers la gauche jusque vers la (position MAXIMUM)
e Maintenez-la enfoncée dans cette position pendant 5 à 10 secondes pour activer le système de sécurité.
@ Vérifiez par le trou d’allumage que le brûleur est allumé. Fermez doucement la porte et préchauffez.
Remarque : si au bout de 10 secondes, la flamme n’est pas apparue, cessez d’actionner la manette. Ouvrez la porte du four et attendez
au moins une minute avant toute nouvelle tentative d’allumage du brûleur.
(Influence des moules sur les cuissons : Si vous utilisez
des moules aluminium avec intérieur anti-adhérent et
extérieur coloré, en fonte émaillé, ou aluminium anodisé,
remontez la préparation d'un gradin.
Ces moules sont préconisés pour une cuisson
croustillante (tarte, quiche...).
Votre cuisinière est équipée des éléments suivants : 1 grille
cambrée, 1 plat lèchefrite multi-usages, 1 plaque pâtisserie, 1
tournebroche.
Remarque : Reportez-vous au guide pratique pour l'utilisation
de la casserolerie, et pour toute information complémentaire
(installation, entretien, utilisation).
_Utilisez une Sponge me a. ‹ eau < savonneuse e exclusivement ; | ; jamais d q abrasifs | ou у d'objets tranchants
Evitez dele salir plus qu il n ‘est n nécessaire. ПЛ SH. | TE
Dans le cas de projections grasses importantes, aprés cuisson, pour ‘éviter la production e eXcessive de fumée,
prolongez le chauffage du four, porte fermée, pendant 20 à 30 minutes, thermostat au maximum.
Si les traces subsistent, elles s’atténueront lors des cuissons suivantes.
© La porte est chaude pendant le fonctionnement du four, éloignez les jeunes enfants. Pour leur sécurité, une porte froide est
disponible en option. Elle permet d'éviter les risques de brûlures. Pour plus d'informations, contactez votre distributeur
© Ne garnissez pas votre four de feuilles en aluminium. Sinon, il en résulterait une accumulation de chaleur qui influencerait
désavantageusement le résultat de la cuisson et endommagerait l'émail.
© Par mesure de sécurité, après usage, n'omettez pas de fermer le robinet de commande général du gaz distribué ou le robinet
de la bouteille de gaz butane.
ЗН 4
„бт FE I= A
КВ pee pd EF oH Aa E
Caractáristici
NN Cn 7 (E ¡A LA e i 5 e "E
voire
cuisinier ©
Appareil destiné a à être | utilisé € en: Boss
FR. cat Ш 1е2Е+3+ - au
Repère: marqué sur | “injecteur
Débit nominal/PCS (kW) =
Débit réduit/PCS kW)
Débit: horaire gm) EL
Débit horaire à 15°C sous 1013 3 mar __ ue pee
[Propane |
a a :
- [az naturel [Gaz naturel pr propané
BRULEUR RAPIDE |
Repère. marqué sur | ‘injecteur
Débit nominal/PCS (kw)
Débit réduit/PCS kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 101: ; Е
| 78
| 08
e
IBRULEUR ULTRA-RAPIDE =
Repére marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (KW)
Débit réduit/PCS (kW).
Débit horaire aM)
Débit horaire à A15°C sous 1013 mbar om y
|GRILLOIR EEE Co
Repére marqué « sur rl injecteur ;
Débit nominal/PCS um
Débit horaire gh)
Débit horaire à 15°C : sous 51013 mbar ron
- = os
+ 23 7 |
26 |
0826
|822
FOUR (en régime) |
Débit ICR (k
Débit horaire (o/h)
Débit horaire a 15°C sous 51018 mbar on an
25
| 182 —
a ju
ue 25 ПАРЕ
IDEBIT CALORIFIQUE TOTAL/PCS
Débit maximum- Ce
Débit nomina/PCS st
“| 1238
| 901
| гв |
BBR | 1e
REPÉRAGE DES INJECTEURS
(GAZ BUTANE
DESSUS CUISINIERE
Arrière
Avant
Arrière
Avant (=)
Arriere
Avant
E
voue
e Pour bénéficier de la garantie de votre appareil, ne pas oublier de faire dater et signer votre “Certificat de Garantie” par
votre vendeur-installateur.
e Tout dépannage doit être effectué par un technicien qualifié. Seuls les distributeurs de notre marque :
CONNAISSENT PARFAITEMENT VOTRE APPAREIL ET SON FONCTIONNEMENT,
APPLIQUENT INTEGRALEMENT NOS METHODES DE REGLAGE, D'ENTRETIEN ET DE REPARATION,
UTILISENT EXCLUSIVEMENT LES PIECES CERTIFIEES D'ORIGINE.
e En cas de réclamation ou pour commander des pièces de rechange à votre distributeur, précisez-lui la référence compiète
de votre appareil (désignation commerciale, type et numéro de série). Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique
fixée sous le caisson de l’appareil, ou sur le certificat de garantie.
Eo C'est également - Laas
| une gamme complète d'appareil électro-ménager : Po
“lave-linge (4 ou 5 kg) e seche-linge elave-vaisselle E
—e réfrigérateurs simple froid e double froid: . combinés
- econgélateurs verticaux ehorizontaux |
oc cuisiniéres . micro-ondes Ko
Renseignez-vous par MINITEL o
SERVICE RELATIONS CONSOMMATEURS VEDETTE
BP 9526
95089 CERGY-PONTOISE
TÉL : O1 34 30 45 30
87X0794 - §
~
©
—
o
+
с
y
Pa
©
te
uN
o
xn International France - Tél. 02 38 49 42 00
">
