Manuel du propriétaire | ORANGE GUIDE DES SERVICES VISIOPHONIE Manuel utilisateur

• Rendez-vous dans votre agence France Télécom
ou
• Composez le 1014 (appel gratuit depuis une ligne fixe)
France Télécom - S.A. au capital de 9 869 333 704 € - RCS Paris 380 129 866 - Crédit photos : Pierre-François Grosjean - Photos non contractuelles - VIS BRO 0705 FT
Pour plus de renseignements :
N O U V E A U
Guide des services visiophonie
Juin 2005
Sommaire
Les services de votre visiophone
1 Service de communication
3
4
Quel type de communication, audio ou audio-vidéo ?
2 Service de messagerie
5
Enregistrez votre annonce d’accueil audio ou vidéo
Visionnez vos messages
Déposez un message vidéo à un correspondant
Naviguez dans votre messagerie
3
4
5
6
Présentation du Numéro
Secret Permanent ou Appel par Appel
Renvoi d’Appel
Service Multimédia
Les
services
de votre
visiophone
8
8
8
9
Partagez vos photos et vidéos avec vos proches
Diffusez les images du visiophone sur votre téléviseur
7 Service de surveillance à distance
8 Mon compte France Télécom
11
12
Se voir tout en se parlant est désormais
possible depuis sa ligne fixe. Avec la visiophonie, profitez de nombreux services
comme la messagerie, les services multimédias (partage de photos, de vidéos…)
13
De véritables atouts au quotidien,que nous
vous invitons à découvrir dans les pages qui
suivent.
http://ww.espaceclient.francetelecom.com
En cas de difficulté
Le kiosque 3915
-2-
Guide des services visiophonie
Les services de votre visiophone
-3-
1 Service de communication
2 Service de messagerie
Quel type de communication, audio ou audio-vidéo ?
Le visiophone est un téléphone avec écran et caméra. Il se branche à un modem connecté à
votre ligne téléphonique. Vous pouvez ainsi très rapidement utiliser votre visiophone pour
effectuer toutes vos communications audio et vidéo.
Vous pouvez communiquer en image :
avec un autre visiophone,
avec un PC équipé de Livecom,
avec un téléphone mobile de troisième génération compatible.
Si certains de vos proches ne possèdent pas encore d’équipement adapté, vous pouvez
aussi utiliser votre visiophone comme un simple téléphone.
Vous bénéficiez automatiquement d’une messagerie audio et vidéo qui prend
vos appels que vous soyez absents ou déjà en ligne.
Vos correspondants peuvent déposer au choix un message vocal ou vidéo (si leur
terminal le leur permet).
À chaque message reçu, vous êtes prévenu par un avis de message.
! Astuce
Soyez prévenu par mail dès réception d'un nouveau message en vous inscrivant
à l'adresse suivante : [email protected]
Enregistrez votre annonce d’accueil audio ou vidéo
Seule restriction, les numéros vers les services d’urgence tels que le 15
ou le 18 sont joignables depuis votre ligne fixe classique uniquement !
Vous avez la possibilité d’enregistrer une annonce d’accueil personnelle pour votre messagerie.
Audio ou vidéo, elle sera diffusée à vos correspondants si vous ne répondez pas à l’appel.
En cas d’annonce vidéo, vos correspondants non équipés d’un visiophone entendront la
bande son de votre annonce.
Communication
AUDIO
Pour enregistrer votre annonce d’accueil :
appelez votre messagerie (appui prolongé sur la touche
Communication AUDIO et VIDÉO
tapez
pour modifier vos options de messagerie
tapez
pour personnaliser votre annonce d’accueil
tapez
pour choisir une nouvelle annonce d’accueil
tapez
pour enregistrer une annonce audio
ou tapez
)
pour une annonce vidéo.
après le bip, enregistrez et terminez votre annonce
d’accueil en appuyant sur la touche
vous aurez ensuite la possibilité de revoir
(ou réécouter) votre annonce d’accueil
pour la modifier ou la valider.
-4-
Les services de votre visiophone
Les services de votre visiophone
-5-
Visionnez vos messages
Naviguez dans votre messagerie
De chez vous : appuyez de manière prolongée sur la touche
(appel gratuit).
Pour vous aider dans la navigation, tous les choix possibles sont affichés
sur l’écran de votre visiophone.
A distance : Composez le 0873 20 3103 (0,022¤/minute depuis une ligne fixe) et votre
numéro de téléphone visio suivi de la touche
touche
puis votre code secret suivi de la
. Vous devez préalablement avoir créé depuis chez vous un code secret.
Pendant l’écoute des messages, à tout moment, vous avez la possibilité :
de réécouter le message en cours en appuyant sur la touche
Menu principal :
touche
: consulter vos messages
touche
: personnaliser votre messagerie
touche
puis
votre annonce d'accueil vidéo ou vocal
de conserver le message en appuyant sur la touche
d’effacer le message en appuyant sur la touche
: pour enregistrer
touche
de rappeler votre correspondant
puis
: pour gérer vos
codes secrets
en appuyant sur la touche
touche
de retourner au menu principal en appuyant
sur la touche
puis
: pour choisir vos avis de messages
(par notification visuelle, par appel téléphonique, par SMS sur votre ligne fixe, par mail
et par SMS sur votre mobile compatible)
de passer au message suivant en appuyant
sur la touche
A tout moment :
Déposez un message vidéo à un correspondant
Lorsque votre correspondant est en ligne ou indisponible, vous avez la possibilité de :
lui laisser un message audio,
touche
: aide
touche
: annuler/Retour
touche
: réécouter un guide
lui laisser un message vidéo, pour cela, il suffit d’appuyer sur la touche
de votre visiophone après le bip.
! Astuce
-6-
Les services de votre visiophone
Pour consulter votre messagerie
depuis votre mobile sans avoir à
vous identifier, pré-enregistrer votre
numéro de mobile dans la messagerie
de votre visiophone :
touche
puis
Les services de votre visiophone
-7-
3 Présentation du Numéro
6 Services Multimédia
Partagez vos photos et vidéos avec vos proches
La présentation du numéro offre, si vous êtes abonné au service, la possibilité de voir s'afficher
sur votre visiophone le numéro du correspondant qui cherche à vous joindre.
! Astuce
Vous pouvez voir directement le nom de votre correspondant s’afficher,
si vous l’avez au préalable enregistré dans votre répertoire.
4 Secret Permanent ou Appel par Appel
Le Secret Appel par Appel et le Secret Permanent sont des solutions qui vous
permettent de conserver une part d'anonymat.
Vous pouvez diffuser à vos correspondants la vidéo des premiers pas de votre enfant ou les
photos de vos dernières vacances. Votre visiophone est doté d’entrées et de sorties vidéo
analogiques, il suffit donc :
1
de brancher votre source externe (appareil photo, caméscope) sur les entrées audio
et/ou vidéo de votre visiophone
2
de mettre votre source externe en position lecture
3
d’appuyer sur la touche “source” de votre visiophone
! Astuce
Vous avez toujours la possibilité de vérifier les images que vous émettez
vers votre correspondant en appuyant sur la touche dite “miroir”.
Pour éviter l'affichage de votre numéro sur le terminal de votre correspondant :
vous pouvez demander à France Télécom de mettre votre ligne en “Secret Permanent”.
vous pouvez protéger votre identité “Appel par Appel”, pour cela composez le 36 51 sur
votre visiophone avant le numéro de votre correspondant.
Source externe (appareil photo, caméscope)
5 Renvoi d’Appel
(2) Positionnez votre source
externe en mode “lecture”.
Prochainement, le renvoi d’appel vous permettra d'orienter vos appels vers une autre ligne.
Trois solutions vous seront proposées :
le renvoi sur non réponse : dans ce cas le numéro du visiophone sonne d'abord
et s'il n'y a pas de réponse, il est orienté vers le numéro choisi pour le Renvoi d'Appel.
(1) branchez
votre source
externe sur
les entrées
audio et/ou
vidéo de votre
visiophone.
(3) appuyez
sur la touche
“source”
le renvoi sur occupation : si la ligne ayant activé ce renvoi est occupée, un appel arrivant
sera renvoyé immédiatement vers le numéro spécifié.
le renvoi inconditionnel : dans ce cas, tous les appels entrants sont automatiquement
et immédiatement orientés vers le numéro choisi pour le Renvoi d'Appel.
-8-
Les services de votre visiophone
Les services de votre visiophone
-9-
Diffusez les images du visiophone sur votre téléviseur
Pour que tout le monde profite des images de votre visiophone, branchez la sortie vidéo
et/ou audio sur l’entrée auxiliaire de votre téléviseur à l’aide du cordon adéquat (non fourni).
Vous pouvez ainsi afficher les images de votre visiophone sur votre téléviseur.
7 Service de surveillance à distance
Le visiophone vous permet de garder un oeil chez vous, alors partez sans inquiétude !
Branchez la sortie
vidéo et/ou audio
sur l’entrée auxiliaire
de votre téléviseur.
Le principe repose sur le décrochage automatique de votre visiophone en mode vidéo.
Ce décrochage automatique s'effectue uniquement sur les numéros que vous aurez
préalablement définis.
Pour pré-définir vos numéros :
dans Menu, sélectionner "réglage", puis "autre", puis "réponse automatique" et choisir "OUI"
dans votre répertoire, entrer le numéro compatible visio à partir duquel vous souhaitez
autoriser le décrochage automatique, puis activer la "réponse automatique".
Pour voir ce qu'il se passe chez vous, il vous suffira alors de composer votre numéro de
visiophone depuis le numéro pré-défini. Le visiophone établira automatiquement la
communication en mode vidéo.
! Astuce
Ce service est possible depuis un visiophone, un pc équipé
de Livecom et un mobile 3G compatible
Site sous surveillance :
06 YY YY YY YY
(N° de mobile 3G compatible
depuis lequel vous appellerez
pour déclencher la
vidéosurveillance)
Votre n° de
visiophone
08 72 xx xx xx
Programmer un mode dit
“réponse automatique”
depuis le N°
06 yy yy yy yy
08
- 10 -
Les services de votre visiophone
Les services de votre visiophone
Pour voir ce qu'il
se passe chez vous,
appelez votre visiophone au :
72 xx xx xx qui décrochera
alors en mode automatique
- 11 -
8 Mon compte France Télécom
http://www.espaceclient.francetelecom.com
L'espace client est un service gratuit, accessible sur www.francetelecom.com
Il permet à tout internaute, titulaire d'au moins une ligne fixe France Télécom,
de gérer l'ensemble des lignes téléphoniques de son choix.
À partir d'une clé personnelle unique et d'un mot de passe, vous pouvez :
le kiosque
suivre et analyser votre consommation téléphonique (pour les clients Professionnels,
valable pour les forfaits mono-ligne), consulter et payer en ligne votre facture ou encore
recevoir votre facture directement sur Internet avec le service "la facture sur le net",
disposer de la liste des services et abonnements France Télécom disponibles sur votre ligne
et accéder à leur mode d'emploi,
suivre et modifier les services et abonnements de votre ligne France Télécom et en souscrire
simplement de nouveaux,
bénéficier d'un ensemble de services spécifiques.
En cas de difficulté, consultez :
le manuel utilisateur de France Télécom,
le manuel utilisateur du constructeur,
ou appelez le S.A.V. au :
Sur l'écran de votre visiophone, vous
pouvez désormais voir l'essentiel de l'actualité sportive ou du cinéma, consulter
une animation météo, entrevoir ce que
les astres vous réservent ou consulter
des vidéos qui aideront vos enfants pour
leurs devoirs...
0892 35 01 02
(0,34¤ TTC/minute)
- 12 -
Les services de votre visiophone
Le kiosque 3915
- 13 -
Le kiosque
Les éditeurs vous présentent...
Des services interactifs ou informatifs !
Le kiosque 3915 vous donne maintenant accès à un ensemble de services innovants,
pratiques, pédagogiques ou ludiques avec un son et une image de qualité.
L’équipe TV : Avec le flash de L'Equipe TV, retrouvez en vidéo
et en 2 minutes l'essentiel de l'actualité sportive.
L’offre s’enrichira progressivement pour vous donner accès à des services interpersonnels
agrémentés par l’image (centres d’appels, assistance, cours particuliers, …).
Météo Consult : Prévisions pour la France, animation satellite
Des services faciles d’accès
et bulletin de prévision en vidéo pour les prochains jours au 3619 MET.
Il suffit de taper le 3915 sur votre visiophone, un annuaire des services visiophoniques
est immédiatement disponible.
Choisissez l'un des services et laissez-vous guider en utilisant les touches :
pour « retour » et
pour « valider ».
Météo France : Retrouvez les prévisions France et régions par
demi-journée, et pour les quatre jours à venir. Météo-France, c'est aussi
l'animation satellite et l'image du jour.
Les services seront gratuits ou payants et seront facturés à la durée ou à l'acte selon la politique
tarifaire de l'éditeur. Vous serez toujours informé de ce prix au début de chaque consultation.
! Astuce
Maxicours : Un outil pédagogique innovant au service de la réussite
Sur les services gratuits du 3220, retrouvez « mes premiers pas » :
une aide pour utiliser toutes les fonctionnalités de votre visiophone.
scolaire. Les vidéos permettent aux élèves d’assimiler des connaissances,
grâce aux explications présentées dans chaque vidéo.
Astrocenter : Grâce à l’“Astro Météo de la Semaine”les principales
tendances astrologiques au jour le jour et signe par signe.
M6 : Accédez à une sélection de vidéos exclusives : des interviews
d'artistes, l'horoscope de Déborah Barsky, des sujets sur l'actualité
automobile...
Canal+, Ciné Cinéma Info : Pour celles et ceux qui veulent
tout voir, tout savoir sur le cinéma, CINECINEMA INFO propose le meilleur
de l’actualité du cinéma.
- 14 -
Le kiosque 3915
Le kiosque 3915
- 15 -