NOTICE UTILISATION ENTRETIEN INSTALLATION
ATTENTION
Ladistance entre la surface de la table de cuisson et la base de la hotte doit étre d'au moins
65 cm.
L'air aspiré ne doit pas être envoyé dans un conduit qui est utilisé pour évacuet les fumées
produites par des appareils alimentés par des sources d'énergie autres que l'énergie
électrique (installations de chauffage central, radiateurs, chauffe-eau, etc.).
Pour évacuer l'air qui doit être éliminé respectez les prescriptions des autorités compétentes.
Prévoyez une aération adéquate de la pièces quand une hotte et des appareils alimentés
par une énergie autre que l'énergie électrique (poêle à gaz, à huile, à charbon etc.) sont
utilisés en même temps. En effet, en évacuant l'air, la hotte pourrait créer une dépression
dans la pièce. La pression négative de la pièce ne doit pas dépasser 0,04mbar, évitant ainsi
que la source de chaleur provoque un appel d'air devant être évacué. Il est donc nécessaire
d'équiper la pièce d'entrées d'air pour que celui-ci puisse être renouvelé constamment.
ATTENTION: cet appareil doit être relié à la terre.
Lors du raccordement électrique, assurez-vous que la prise de courant est munie de
connexion de mise à terre; vérifiez aussi que la tension corresponde bien à celle qui est
indiquée surla plaque des caractéristiques de l'appareil, qui se trouve à l'intérieure de celui-
ci. Si votre appareil n'a pas de cordon démontable ou de prise ou bien tout autre dispositif
qui garantisse le débranchement de tous les pôles du réseau, avec une distance
d'ouverture entre les contacts d'au moins 3 mm, ces dispositifs de connexion du réseau
doivent alors être prévus dans l'installation fixe.
Avant de procéder à une opération d’entretien ou de nettoyage quelconque, débranchez
l'appareil.
UTILISATION
Evitez de flamber des mets à proximité de l'appareil.
Dans le cas de fritures, faites tout particulièrement attention au danger d'incendie que
représentent les huiles et les corps gras. À cause de son inflammabilité l’huile usagée est
particulièrement dangereuse. N'utilisez pas de grills électriques découverts sous la hotte.
Pour éviter des risques d'incendie suivez les instructions données concernant le nettoyage
des filtres antigraisses de l'appareil.
ENTRETIEN
Un entretien soigné est une garantie de bon fonctionnement et de bon rendement de votre
appareil dans le temps.
Faites surtout très attention aux filtres anti-graisses et nettoyez-les périodiquement (au
moins tous les deux mois). Retirez les filtres anti-graisse et lavez-les avec un détergent
neutre a la main ou dans le lave-vaisselle.
Pour nettoyer les appareils peints, utilisez de l’eau tiède et du détergent neutre; évitez les
produits abrasifs. Pour nettoyer les appareils en acier, cuivre et laiton, faites très attention:
il ne faut absolument pas utiliser des produits abrasifs ou corrosifs. Nous conseillons
d'employer des produits spécifiques et de suivre leur mode d'emploi.
INST ALLATION
L'appareil peut être monté entre des éléments muraux ou peut être installé entre des
montants latéraux en bois d’une épaisseur de 16 à 20 mm.
Avant de procéder au montage de la hotte, il faut enlever le volet en tôle et la grille.
La fixation se fait au moyen de 4 vis de chaque côté de l'appareil.
Le réglage de I’ appareil (haut-bas) peut être effectué au moyen des deux crochets su-
périeurs, munis de vis de réglage (Fig. 1A).
Le volet en tole est prévu pour recevoir un panneau afin d' harmoniser la facade de la hotte
avec les meubles environnants. Les trous équipant le volet abattant permettent la fixation
du panneau au moyen de vis. Selon le poids du volet, deplacer le petit levier (Fig. 2A) vers
le signe + si le volet est lourd vers le signe - si le volet est léger.
Fig. 1
Accrochage et decrochage du volet:
Accrochage:
1. Introduire correctement les 2 crochets supérieurs de la tôle volet dans l'appareil
(Fig. 1B).
2. Saisir les deux côtés du volet et les introduire dans les glissières de l’appareii prévues
à cet effet (Fig. 1C). Avant la fermeture de la porte abattante bien s'assurer que les
guides supérieurs et inférieurs sont perfaitement positionnés (Fig. 3).
3. Fermer partiellement a porte et descendre à l'aide d'un tournevis les butées en plastique
maintenant les glissières dans leur guide.
Décrochage:
1. Remonter les butées en plastique de la porte abattante (Fig. 1).
2. Saisir les deux cotés de la porte et les extraire de leur guide.
Fig. 2
FONCTIONNEMENT
Tous le modèles ont un moteur fonctionnant automatiquement par ouverture ou fermeture
du volet. |
Ouvert: appareil en fonction - Fermé: appareil arrêté.
Les commandes actionnent:
- Les vitesses d'aspiration (Fig. 2B)
- L’éclairage (Fig. 2C).
Fig. 3
Filtre métallique (Fig. 4A)
En fonction de l'utilisation de la hotte, il devra être nettoyé environ tous les deux mois.
Démontage du filtre
Remplacement du filtre:
1. Pousser les buttoirs de la grille de filtre vers l'intérieur de la hotte (Fig. 4B) et retirer la
grille.
2. Retirer les 2 fixe-filtres (Fig. 4C) puis le filtre métallique.
3. Nettoyer le filtre à la main ou au lave.vaisselle avec un détergent neutre.
4. Remonter le filtre.
Filtre au charbon actif (en option) (Fig. 4D)
|| devra être rempiacé en moyenne 2 fois par an, selon utilisation.
1. La cassette au charbon actif peut étre enlevée par rotation dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre.
2. Insérer le nouveau filtre à charbon actif et le fixer par rotation dans le sens des aiguilles
d'une montre.
Fig. 4
Changement de lampes
- Acceder aux lampes en dévissant le plafonnier
- Dévisser la ou les lampes à remplacer
- Remplacer la ou les lampes par une ou des lampes du même type.
HOTTE ASPIRANTE DECORATIVE
Pour évacuation extérieure ou recyclage
HES 600 B1
HES 600 N1
( >
PIÉCES D'ORIGINE
Demandez a votre distributeur que lors
d'une intervention d'entretien seules des
Pieces détachées
certifiées d'origine
soient utilisées.
Comme celles qui se trouvent dans votre
appareil, elles sont fabriquées avec le
méme soin par les mémes hommes qui
leur font subir les mémes contróles.
a ”
SAUTER TEM SAS
Société en nom collectif au capital de 222.442.400 F
7 Rue Henri Becquerel 92854 - RUEIL MALMAISON CEDEX
Os =
">
