Manuel du propriétaire | HUTCHINSON TIGEX BIEN-ETRE Manuel utilisateur

F
GB
Stérilisation
Sterilisation
NL
Sterilisatie
+0m
F
30 comprimés inodores
30 odour-free tablets
30 geurloze tabletten
GB
NL
36 comprimés super concentrés
F
36 super concentrated tablets
36 super geconcentreerd tabletten
GB
NL
Bac de stérilisation à froid
F
GB
NL
Cold sterilisation tank
Bak voor koude sterilisatie
EKTA MANQUANT
> Boîte carton
x 12
>
cardboard box x 12 >
REF.
> Boîte carton
x 12
cardboard box x 12 >
>
kartonnen doos x 12
352 410
REF.
F
GB
NL
kartonnen doos x 12
001 948
Stérilisateur vapeur micro-ondes
Microwave steam steriliser
Stoom steriliseerapparaat voor de magnetron
> Sous film x 2 (1 de chaque)
> Film pack x 2 (1 of each) > Onder film x 2 (van elk 1)
REF.
F
GB
NL
353 000
Stérilisateur électrique 8 biberons
Electric steriliser for 8 feeding bottles
Electrische sterilisator 8 zuigflessen
> Avec 2 biberons - sous film x 2 (1 de chaque)
> With 2 feeding bottles - film pack x 2 (1 of each)
> Met 2 zuigflessen - onder film x 2 (van elk 1)
REF.
F
GB
350 402
REF.
354 100
Chauffage
Bottle-warming
F
NL
Flessenwarmers
Chauffe-biberon auto/maison
Bottle-warmer car/home
Flessenwarmers auto/huis
GB
NL
> Coque PVC thermoformée x 6
(3 couleurs / 2 de chaque)
> Blister pack x 6 (3 colors / 2 of each)
> Blister x 6 (3 kleuren / van elk 2)
REF.
16<
> Boîte carton x 2 (1 de chaque)
> Cardboard box x 2 (1 of each)
> kartonnen doos x 2 (van elk 1)
359 310
F
GB
NL
Chauffe-biberon ultra rapide
Ultra-fast bottle warmer
Extra snelle flessenwarmer
> Coque PVC thermoformée x 6
(3 couleurs / 2 de chaque)
> Blister pack x 6 (3 colors / 2 of each)
> Blister x 6 (3 kleuren / van elk 2)
REF.
359 300
Baby alarmes et vidéo
F
GB
NL
Baby alarms and video
Babyfoonen video
+0m
Baby alarme vidéo
F
Video camera baby monitor
Video babyfoon
NL
v
no
Inno
ati
> Boîte x 2 (1 de chaque)
> Box x 2 (1 of each)
> Doos x 2 (van elk 1)
vatie
L'i
ovation
nn
on
In
REF.
F
950 900
F
GB
NL
Baby alarme rechargeable
Rechargeable baby alarm
Oplaadbare babyfoon
Baby alarme Sérénité
Sérénité baby alarm
Babyfoon “Rust”
GB
NL
v
ati
> Boîte cadeau x 4 (2 de chaque)
> Gift box x 4 (2 of each)
> Cadeauverpakking x 4 (van elk 2)
no
Inno
vatie
L'i
ovation
nn
on
In
REF.
> Blister
> Blister
REF.
x 4 (2 de chaque)
x 4 (2 of each / van elk 2)
925 900
NL
Baby alarm with digital screen
Digitale babyfoon
Baby alarm
Babyfoon
GB
NL
> Blister
> Blister
REF.
> Boîte cadeau x 4 (2 de chaque)
> Gift box x 4 (2 of each)
> Cadeauverpakking x 4 (van elk 2)
x 4 (2 de chaque)
x 4 (2 of each / van elk 2)
920 900
REF.
930 900
Humidificateur
NL
NL
Humidificateur à vapeur froide
Cold mist humidifier
Luchtbevochtiger met koude stoom
F
GB
NL
Hygromètre et thermomètre
Hygrometer and thermometer
Vochtigheidsmeter en thermometer
ovation
nn
Inno
vatie
F
GB
Luchtbevochtiger
v
ati
no
Humidifier
L'i
GB
Baby alarme avec afficheur digital
Baby alarme
F
F
F
GB
940 900
on
> Boîte x 2
> Box x 2
> Doos x 2
REF.
840 900
In
> Blister
> Blister
REF.
x 8 (4 de chaque)
x 8 (4 of each / van elk 4)
840 950
>17
Bien-être et sécurité / Well-being and safety / Comfort en veiligheid
GB
F
GB
NL
Sécurité
Safety
Veiligheid
F
Cale-bébé
GB
Baby bolster
Babysteuntje
NL
NL
Veilleuse à allumage automatique
REF.
910 820
F
GB
NL
F
Automatic night light
Waaklampje met automatische lamp
> Blister x 12 (3 couleurs / 4 de chaque)
> Blister x 12 (3 colors / 4 of each)
> Blister x 12 (3 kleuren / van elk 4)
> Sachet
x6
>
sachet x 6
>
zakje x 6
REF.
F
GB
900 810
2 ampoules
2 light bulbs
2 lampjes
GB
NL
NL
Decorated night light
Waaklampje met versiering
> Blister x 12
> Blister x 12
REF.
Veilleuse décorée
F
GB
901 810
REF.
000 603
Cale-tête
Head support
Hoofdsteuntje
F
Coins double protection
F
GB
Dual protection corner pads
Tafelhoekberschermers
GB
NL
NL
Protège-doigt
Finger protection
Vinger beveiliging
> Sachet
x6
>
sachet x 6
>
zakje x 6
REF.
910 830
> Blister x 12
> Blister x 12
REF.
F
GB
NL
> Blister x 12
REF.
18<
900 440
900 410
2 bloque-placards universels
2 Universal cupboard locks
Universele
kastdeurbeveiligingen
2
REF.
F
GB
NL
> Blister x 12
REF.
900 430
Bloqueur universel
900 420
F
Universal lock
Universeel blokeersysteem
GB
NL
> Blister x 12
REF.
000 300
10 cache-prises
10 socket covers
10 stopcontact-beveiligingen