Manuel du propriétaire | Peugeot PARTNER ORIGIN Manuel utilisateur

Tissu Booster Bleu
Peugeot a édité ce guide pour vous aider à configurer votre Partner ORIGIN selon vos désirs.Vous y trouverez aussi toutes les caractéristiques
techniques qui distinguent votre Partner ORIGIN, et toutes les informations dont vous pouvez avoir besoin sur les services que Peugeot vous
apporte, y compris les assurances et le financement.
PEUGEOT
Partner ORIGIN
10C
TARIFS, ÉQUIPEMENTS ET
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Applicable au 4 Octobre 2010
V1.0
21/10/2010
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400 € - RCS Paris B 552144503 - SIRET 55214450300018 APE 3111 - 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66 55 11
Dimensions
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400 € - RCS Paris B 552144503 - SIRET 55214450300018 APE 3111 - 75,
avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66 55 11
1. CHOISISSEZ VOTRE VERSION ET VOS OPTIONS
STANDARD
- Baguettes latérales de protection
- Direction à assistance variable
- Echelle de protection conducteur
- Pack Plus(Inclut condamnation centralisée des portes à distance,
verrouillage automatique en roulant, rétroviseurs extérieurs dégivrants,
rétroviseur passager électrique et lève-vitres électriques avant)
- Porte latérale coulissante droite tôlée
- Réhausse de suspension
- Tôle de protection sous moteur
Silhouettes
Moteurs
Puissances
DIN
CO2
P.A.
Types Mines
Codes versions
Prix HT
Prix TC
117 L1
1,6L HDi 75
75ch
143
6CV
GC9HWC /
C2
2PM5 ZV E 3U 5 51 JB
14 050
16 803,80
STANDARD
STANDARD
Prix HT
Prix TC
ABS
AF01
O
300
358,80
Airbag conducteur
SH02
O
150
179,40
Cloison de cabine mi-hauteur
PX05
O
80
95,68
Pack CD Clim (Air conditionné manuel + Radio CD + Airbag conducteur)
J25I
O
1 000
1 196,00
0MM0
O
320
382,72
-
O
320
382,72
Radio CD WIP Sound
RCD3
O
300
358,80
Régulateur limiteur de vitesse
RG03
210
251,16
Peinture métallisée
Peinture Teintes flottes
O
O = en option
S = en série
- Les teintes flottes ne sont pas disponibles.
Le tarif comprend les frais de transport, de préparation, le jeu de plaques d'immatriculation définitives ( pose comprise ) et 5 litres de carburant. La carte grise et la vignette sont à la charge de l'acheteur. PNEUMATIQUES : la marque des pneumatiques ne peut faire l'objet d'option à la commande.
Ce tarif conseillé est susceptible d'évoluer. Nous vous invitons à consulter votre concessionnaire ou vendeur agréé pour communication des prix en vigueur et de l'offre disponible au moment de l'achat. Ces prix publics conseillés s'entendent en Euros (EUR) HT ainsi que Toutes Taxes Comprises avec TVA
incluse au taux de 19,6%.
2. CHOISISSEZ VOS EQUIPEMENTS
STANDARD
Accoudoirs sur portes avant
Alarme sonore d'oubli des feux
Bacs de portes avant
Boîte à gants supérieure ouverte
Cendrier "baladeur"
Confort
Compte-tours
Direction à assistance variable
Montre électronique à affichage numérique
Moquette dans l'habitacle
Pack CD Clim (Air conditionné + Radio CD + Airbag Conducteur)
O
Pack Plus ( inclut condamnation centralisée des portes à distance, verrouillage
automatique des ouvrants en roulant, rétroviseurs extérieurs dégivrants, rétroviseur
passager électrique et lève-vitres électriques)
Rétroviseur jour/nuit
Volant réglable en hauteur
6 Anneaux d'arrimage
ABS
O
Airbag conducteur
O
Antidémarrage électronique
Sécurité
Appuie-têtes avant réglables en hauteur
Cloison de cabine mi-hauteur
O
Ceintures de sécurité avant à enrouleur 3 points, réglables en hauteur
Echelle de protection derrière le conducteur
Régulateur limiteur de vitesse
O
Renforts de portes
Tôle d'arrêt de charge
Bouchon de réservoir fermant à clé
Essuie-vitres avant à 2 vitesses avec intermittence
Feu antibrouillard arrière
Feux de recul
Audio & Esthétique
Portes arrière battantes vitrées
Porte latérale coulissante droite tôlée
Projecteurs halogènes à glaces lisses
Protections latérales extérieures
Répétiteurs latéraux
Rétroviseurs extérieurs réglables de l'intérieur
Troisième feu de stop
Vitres teintées
Radio CD WIP SOUND
O
O = EN OPTION
= EN SERIE
3. CHOISISSEZ VOS COULEURS
Gris Fer
Rouge Lucifer
NOFZ
Gris Aluminium
Tissu Booster bleu
Rouge Ardent
Standard
Teintes métallisées
Blanc Banquise
Teintes opaques
P0WP
P0X9
M0ZR
M0ZW
M0KQ
¦
¦
= en série
O = en option
Standard
Enjoliveurs Cabochon 14"
¦
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400 € - RCS Paris B 552144503 - SIRET 55214450300018 APE 3111 - 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66 55 11
4. TOUT SAVOIR SUR VOTRE Partner Origin
Masses & Charges
Dimension des
ouvrants
Dimensions intérieures
Dimensions
extérieures
STANDARD
Longueur (m)
4,14
Largeur hors-tout (m)
1,73
Garde au sol (m)
0,09
Hauteur du seuil de chargement à vide (m)
0,57
Rayon de braquage entre murs (m)
5,83
Volume utile (m3)
1,70
Largeur utile au centre (m)
1,60
Largeur utile aux passages de roues (m)
1,19
Hauteur utile au centre (m)
1,25
Nombre de places
0,57
Hauteur de la porte coulissante en option (m)
1,12
Largeur des portes arrière (m)
1,19
Hauteur des portes arrière (m)
1,15
Masse à vide en ordre de marche (Kg)
1130
Masse totale autorisée en charge (Kg)
1730
Masse totale roulant (Kg)
2830
Charge utile (y compris équipage) (Kg)
750
Charge maxi remorquable (remorque freinée) (Kg)
1100
Charge maxi remorquable (remorque non freinée) (Kg)
500
Motorisations
Cylindrée (cm3)
Puissance maxi en Kw CEE / ch DIN à tr/min
Couple maxi en Nm CEE à tr/min
6
1560
55 / 75 à 4000
170 à 1750
Norme de dépollution
Euro 4
Alésage x course (mm)
75 x 88,3
Intervalle de maintenance (2 ans maximum)
Capacité du réservoir (litres)
Consommations &
Performances
2
Largeur de la porte coulissante en option (m)
Puissance administrative
Freins, Pneumatiques & Suspensions
3
Longueur utile de plancher (m)
20 000 Km
60
0 à 100 Km/h (en secondes)
15
Vitesse maxi (en Km/h)
150
Consommations (l/100 Km) - Cycle urbain
6,7
Consommations (l/100 Km) - Cycle extra-urbain
4,7
Consommations (l/100 Km) - Cycle mixte
5,4
Emissions CO2 (g/Km)
143
Type de pneumatiques
175 / 65 R14 T
Type de freins avant
Disques ventilés
Type de freins arrière
Tambours avec compensateur asservi à la charge
Type de suspension avant
Type pseudo Mc Pherson avec bras inférieurs triangulés et barre
antidévers située en arrière
Type de suspension arrière
Cinématique de type bras tirés avec deux barres de torsion
transversales, barre antidévers et amortisseurs obliques logés
sous le plancher
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400€ - RCS Paris B 552144503 - SIRET 55214450300018 APE 3111 - 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66 55 11
REFERENCES
DESIGNATION
9627 FE
Attelage à rotule
Monobloc
9416 67
DESCRIPTIF
La charge remorquable varie suivant la motorisation.
Conforme à la directive Européenne 94/20 CE.
Galerie de toit longue
Galerie de toit composée de tubes en acier fixés sur des
avec déflecteur antiridelles en aluminium, avec déflecteur anti-bruit.
bruit
Rouleau de chargement
Ce rouleau de chargement est d'une aide précieuse pour
faciliter la mise en place des charges sur la galerie.
9414 88
Bacs de rangement
amovibles
Kit composé de 24 bacs de trois taille différentes. Très
fonctionnels et faciles à installer, ils libèrent de la surface
au sol.
9652 ZR
Kit de Protection
intérieur bois
Kit de protection bois, de cellule de chargement composé
de plancher, panneaux latéraux, portes arrière battantes
bas, passages de roue, portes latérales haut.
Sécurité
9416 36
9671 8E
Audio
Style Intérieur
Style Extérieur
5. CHOISISSEZ VOS ACCESSOIRES
9701 CP
L’aide au stationnement permet d’assister le conducteur
dans la réalisation de ses manœuvres.Elle garantit une
Aide au stationnement
détection complète des obstacles statiques ou dynamiques,
AR avec antenne
susceptibles d’être heurtés par le véhicule.Un signal sonore
intégrée
à intermittence variable indique la distance entre le
véhicule et l’obstacle.
Kit mains libres
supertoothone
Gardez les mains sur le volant et convervez tout en laissant
votre portable GSM compatible Bluetooth dans votre
poche.
Epousant parfaitement les formes du plancher et d’une
Jeu de Tapis caoutchou
tenue impeccable, les tapis caoutchouc assurent une
avant
excellente protection de la moquette d’origine.
9400 34
Tôle de protection sous
Tôle de protection sous moteur.
moteur
Protection
9663 17
*Les références correspondent aux informations disponibles à la date de diffusion du document et sont susceptibles d'évoluer.
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400 € - RCS Paris B 552144503 - SIRET 55214450300018 APE 3111 - 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66 55 11
6. CHOISISSEZ VOTRE CONTRAT DE SERVICE
Les Peugeot Contrats Privilèges garantissent votre confort et votre sérénité.
Le Contrat Maintenance
PRESTATIONS : le contrat Extension
+
=> Entretien : prise en charge des opérations liées au plan d’entretien de votre véhicule, préconisées par Automobiles
Peugeot comme indiqué dans le carnet d’entretien (entretien en conditions sévères en option)
=> Prêt de véhicule pendant une opération d’entretien (sous réserve d'appel 48 heures avant le rendez-vous)
=> Le remplacement des pièces d'usures main-d'oeuvre comprise (hors pneumatique en option)
=> Durée de la couverture : 24, 36, 48 et 60 mois
=> Tranches Kilométriques : De 20 000 à 200 000 km
Exemple de tarif :
Partner / VU
HT/mois
36 mois
30 000 - 60 000 km
17,00 € / 27,00 €
48 mois
40 000 - 80 000 km
22,00 € / 33,00 €
60 mois
50 000 - 100 000 km
24,00 € / 38,00 €
Le Contrat Extension de Garantie
PRESTATIONS :
=> Prise en charge, pièces et main d'oeuvre, des défaillances mécaniques, électriques ou électroniques au-delà de la
période de garantie contractuelle
=> Assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 en cas de défaillance (dépannage/remorquage, poursuite du voyage, prêt
d'un véhicules de remplacement)*
=> Durées / Kilométrages :
▪ Pour 36 mois : 30 000, 50 000 ou 80 000 km
▪ Pour 48 mois : 40 000, 60 000 ou 100 000 km
▪ Pour 60 mois : 50 000, 80 000 ou 120 000 km
Exemple de tarif :
Partner / VU
HT/mois
36 mois
30 000 - 50 000 km
5,19 € / 6,59 €
48 mois
40 000 - 60 000 km
6,80 € / 8,61 €
60 mois
50 000 - 80 000 km
8,05 € / 10,69 €
* voir les conditions détaillées de la prestation d'assistance routière dans les conditions générales
Quel que soit le mode de souscription de votre contrat, les prestations du contrat se terminent à la survenance du 1er des deux termes (soit la durée, soit le kilométrage)
Extrait du tarif PCP 10B du 06/04/10 consultable dans son intégralité chez votre point de vente Peugeot
Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux conditions générales des Peugeot Contrat Privilèges
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400 euros - RCS Paris B 55214450300018 APE 3111 - 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66 55 11
CHOISISSEZ VOTRE FINANCEMENT
Découvrez auprès de votre point de vente Peugeot l'ensemble des offres de Peugeot Perspectives. Vous y trouverez
forcément la solution adaptée à votre besoin.
VOTRE
Partner Origin 117
L1 1,6 Hdi 75 Standard
à partir de
247 € / mois
après un premier loyer de 2863 € HT (1)
entretien (2) et Garantie Sécurité Remplacement (3)
compris
1) Exemple au 04/10/2010 pour le crédit bail d’un Peugeot Partner Origin 117L1 1,6 Hdi 75 Standard neuf, hors option, au prix
de 14 050,00 € HT (tarif conseillé 10C du 04/10/2010 ) , sur 48 mois avec un premier loyer mensuel de 2 868,16 € HT payableà la
livraison et 47 loyers mensuels de 246,62 € HT, chaque loyer incluant les prestations facultatives Peugeot Contrat Privilèges
Maintenance 48 mois/ 90 000 km(3) et Garantie Sécurité Remplacement(4). Option d’achat finale en cas d’acquisition 6 041,50€ HT.
2) 3) Selon conditions générales, (2) du contrat Peugeot Contrat Privilèges Maintenance, (3) et du contrat Peugeot Perspectives Professionnels
disponibles chez lesmembres du réseau Peugeot.
La garantie perte financière "Sécurité Remplacement" (SR) est une assurance facultative mensuelle proposée par CREDIPAR - Contrat collectif souscrit
auprès de PSA Insurance Limited - Mediterranean Building, 53 Abate Rigord Street, Ta’Xbiex, Malte, société d’assurance dommages immatriculée à
Malte sous le numéro C44567. La garantie SR est valable pour une durée d’un mois renouvelable automatiquement de mois en mois, jusqu'à la fin du
financement, sauf dénonciation anticipée par l'une ou l'autre des parties dans les conditions prévues dans le contrat d'assurance.
Offre non cumulable, réservée aux professionnels, pour tout crédit bail d’un Peugeot Partner Origin 117L1 1,6 Hdi 75 Standard neuf dans le
réseau Peugeot participant et sous réserve d’acceptation du dossier par Peugeot Financement / Crédipar, SA au capital de 107.300.016€, RCS Nanterre
n° 317 425 981, 12 avenue André Malraux, 92300 Levallois-Perret, Mandataire d’assurance n° ORIAS 07 004 921 (www.orias.fr).
Automobiles Peugeot - Société anonyme au capital de 304 506 400 € - RCS Paris B 552144503 - SIRET 55214450300018 APE 3111 - 75, avenue de la Grande Armée 75116 PARIS Tél : 01 40 66
55 11