Manuel du propriétaire | MPMan FRA400/402 Clock radio Manuel utilisateur

Radio-réveil PLL
Mode d’emploi
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
ALIMENTATION EN COURANT CONTINU
Assurez-vous que la tension indiquée sur votre appareil correspond à celle de votre
secteur.
Branchez le cordon d’alimentation CA à la prise secteur domestique standard.
BATTERIE DE SECOURS
Les réglages de l’horloge et de l’alarme peuvent être protégés contre les pannes
d’alimentation par 2 piles de type AA (non incluses).
En cas de panne d’alimentation, l’affichage est vide, l’horloge continue de fonctionner
et l’heure en cours sera maintenue.
L’affichage LCD et les autres fonctions de
l’horloge se remettront en marche dès la reprise de l’alimentation électrique.
1. Retirez le couvercle du logement de la batterie (situé au bas de l’appareil).
2. Posez deux piles AA dans le logement en respectant la polarisation.
3. Vérifiez que les piles sont bien en place et reposez le couvercle.
N.B. :
- L’alarme, la radio et l’écran ne sont pas alimentés par les piles.
- Retirez les piles si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une longue période.
- Remplacez les piles tous les 6 mois, ou lorsqu’elles sont usées.
(Ceci dépend de leur durée de vie).
RÉGLAGE DE L’HORLOGE ET DE LA DATE
1. Maintenez la touche SET (Réglage) enfoncée pendant 2 secondes. L’indication
de l’année se met à clignoter sur l’écran.
2. Appuyez sur la touche SCAN + (Recherche ascendante) ou sur la touche SCAN
- (Recherche descendante) jusqu’à obtention de l’année appropriée.
3. Appuyez sur la touche SET (Réglage).
4. Reprenez les étapes 2 et 3 pour définir le mois, le jour et l’heure.
N.B. :
Après le réglage des minutes, l’horloge commencera à 0 seconde. Mais si vous ne
réglez pas les minutes, l’horloge ne commencera pas forcément à 0 seconde.
SÉLECTION DU SYSTEME D’HORLOGE (12 H OU 24 H)
Cet appareil propose les modes d’affichage 12 heures et 24 heures.
Le mode d’affichage de l’horloge peut être défini en appuyant sur le bouton 12/24
HOUR (12 / 24 heures), étant dans le mode heure et date. L’écran LCD affichera
alors « 12H / 24H ».
Si le mode d’affichage 12 heures est sélectionné, le segment PM sur l’écran LCD sera
en surbrillance.
N.B. :
Le système d’horloge varie selon le mode choisi.
Système 12 heures : « AM 12 : 00 » correspond à minuit.
Système 24 heures : « 0 : 00 » correspond à minuit.
UTILISATION DE LA RADIO
1. Appuyez sur le bouton MODE pour mettre la radio en marche.
2. Réglez le volume à l’aide des boutons VOL - ou VOL +.
3. Utilisez les boutons SCAN + (Recherche ascendante) ou SCAN - (Recherche
descendante) pour rechercher la station de votre choix.
4. Pour arrêter la radio, maintenez le bouton MODE enfoncé pendant plus de 2
secondes.
N.B. :
‧ Pour une meilleure réception FM, déployez l’antenne filaire FM au maximum et
recherchez la meilleure position pour un signal maximal. Ne connectez pas l’antenne
filaire FM à une antenne extérieure. Ne connectez pas l’antenne filaire FM à une
antenne extérieure.
CONFIGURATION D’UN STATION PRÉFÉRÉE
Vous pouvez configurer jusqu’à 10 stations FM préférées.
1. Procédez aux étapes 1 à 4 de la section « Utilisation de la radio » pour rechercher
manuellement la station que vous souhaitez mémoriser.
2. Maintenez le bouton MEMO enfoncé pendant plus de 2 secondes, l’indication
MEM sur l’écran se met à clignoter. Appuyez à nouveau sur le bouton MEMO
pendant plus de 2 secondes pour valider. A la fin de la configuration, le numéro de
station préréglée apparaît sur l’écran. À la fin de la configuration, le numéro de
station préréglée apparaît sur l’écran.
3. Pour configurer d’autres stations, reprenez les étapes ci-dessus.
4. Pour modifier une station préréglée, recherchez la nouvelle station désirée et
appuyez sur le bouton MEMO pendant plus de 2 secondes. Lorsque le segment
MEM se met à clignoter sur l’écran, appuyez une nouvelle fois sur le bouton
MEMO pendant plus de 2 secondes pour valider. La nouvelle station remplacera
alors la station précédemment préréglée.
ÉCOUTER UNE STATION PRÉRÉGLÉE
Appuyez une fois sur le bouton CH + (Canal suivant) pour accéder aux stations
préréglées.
CONFIGURATION DES FONCTIONS DE DOUBLE ALARME
N.B. :
‧ Avant de régler l’alarme, veuillez préalablement régler l’heure.
‧ Lorsque vous configurez le radio-réveil, assurez-vous d’avoir sélectionné la station
et le niveau du volume avant d’éteindre l’appareil. (Confère « Utilisation de la radio
».)
‧ L’indicateur de l’alarme 1 (ou 2) clignote sur l’écran lorsque l’alarme retentit.
‧ Si une seconde alarme sonne alors qu’une première est en cours (ou si le Rappel
d’alarme est activé), la seconde alarme aura priorité sur le première.
‧ Si les deux alarmes (Alarme 1 et Alarme 2) sont définies sur la même heure, la
première aura priorité sur la deuxième.
Cet appareil permet le réglage de double alarme avec avertisseur et radio à des
moments distincts.
Pour définir l’Alarme 1 (respectivement l’Alarme 2),
1. Appuyez deux fois sur le bouton ALARM 1 (Alarme 1) (respectivement ALARM 2
(Alarme 2)), l’indicateur d’alarme apparaitra à l’écran dès la première pression et
le l’heure clignotera.
Si vous ne commencez pas le réglage de l’heure au cours
des 5 secondes suivantes, l’affichage cessera de clignoter et il vous faudra
appuyer une nouvelle fois sur le bouton ALARM 1 (Alarme 1) (respectivement
ALARM 2 (Alarme 2)).
2. Par défaut, l’alarme est réglée sur l’avertisseur. Pour définir l’alarme sur la radio,
appuyez sur le bouton MODE pendant que l’affichage clignote encore. L’indicateur
de la radio apparaîtra à l’écran.
3. Pour régler l’heure de l’alarme, appuyez sur le bouton SCAN + (Recherche
ascendante) ou sur le bouton SCAN - (Recherche descendante) jusqu’à
obtention de l’heure souhaitée.
4. Appuyez sur ALARM 1 (Alarme 1) (respectivement ALARM 2 (Alarme 2)).
5. Reprenez les étapes 2 et 3 pour régler les minutes.
6. Pour voir le statut de l’alarme, appuyez une fois sur ALARM 1 (Alarme 1)
(respectivement ALARM 2 (Alarme 2)).
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DE L’ALARME
Après avoir défini l’heure de l’alarme, procédez aux étapes suivantes :
Pour activer l’alarme 1 (respectivement l’alarme 2), maintenez sur le bouton ALARM
1 (Alarme 1) (respectivement ALARM 2 (Alarme 2)) enfoncé pendant plus de 2
secondes et l’icône ALARM 1 (Alarme 1) (respectivement ALARM 2 (Alarme 2)
apparaîtra.
Pour désactiver l’alarme, appuyez sur ALARM 1 (Alarme 1) (respectivement ALARM
2 (Alarme 2) une nouvelle fois pendant plus de 2 secondes et l’indicateur sur l’écran
LCD disparaîtra.
RÉGLAGE DU RAPPEL D’ALARME
Le rappel d’alarme peut être utilisé pour suspendre temporairement l’alarme pendant
environ 6 minutes une fois que l’alarme est activée. Lorsqu’on appuie sur le bouton de
rappel d’alarme, la sonnerie de l’alarme (avertisseur ou radio) s’arrête et reprendra
après environ 6 minutes.
RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DE VEILLE
Laissez-vous bercer par la radio en profitant de la minuterie de veille intégrée.
La fonction de mise en veille permet à la radio de fonctionner pendant 10, 20, 30, 40,
50, 60, 70, 80, ou 90 minutes avant de s’arrêter automatiquement.
Appuyez sur le bouton MODE pour mettre la radio en marche.
Appuyez sur le bouton SLEEP (Veille) plusieurs fois pour sélectionner la durée
(préréglée) de fonctionnement avant extinction de la radio (90, 80, 70, 60, 50, 40, 30,
20 ou 10 minutes). Chaque pression sur le bouton change l’affichage dans l’ordre
ci-dessous :
La radio continuera de fonctionner pendant la durée que vous avez sélectionnée et
s’arrêtera automatiquement à la fin du compte à rebours.
Pour arrêter la radio, maintenez le bouton MODE enfoncé pendant plus de 2
secondes.
CONSIGNES DE SECURITE
1. AVERTISSEMENT : Veuillez vous référer aux informations inscrites bas du boîtier
pour les exigences d’ordre électrique et les consignes de sécurité avant l’installation
et l’utilisation de l’appareil.
2. N’utilisez pas cet appareil dans un espace confiné, mais tenez-le dans un
environnement bien aéré. Eviter de perturber la ventilation en recouvrant les orifices
d’aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
3. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie et de chocs électriques,
conservez cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. L’appareil ne doit pas être
exposé aux gouttes ni aux éclaboussures et aucun objet contenant de l’eau (ou tout
autre liquide), tel qu’un vase, ne doit être posé dans le voisinage direct de l’appareil.
4. AVERTISSEMENT : La batterie (piles) ne doit pas être exposée à une chaleur
excessive, telle que la lumière du soleil, le feu, ou similaire.
5. AVERTISSEMENT : La prise secteur est utilisée comme dispositif de déconnexion
; celui-ci doit rester facilement accessible.
6. Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas
être jeté avec les autres ordures ménagères à travers l’UE. Pour prévenir tout risque
potentiel vis-à-vis de l’environnement ou de la santé résultant d’une mise au rebut
incontrôlée, recyclez-le de manière responsable afin d’encourager la réutilisation
durable des ressources matérielles. Pour retourner votre matériel usé, veuillez
employer les systèmes de retour et de collecte ou contactez le détaillant chez qui le
produit a été acheté. Il pourra reprendre ce produit pour un recyclage
environnemental sûr.
CARACTÉRISTIQUES
Alimentation
: CA 230 – 240 V ~ 50 Hz
Batterie de secours : 2 piles AAA, 1,5 V (non incluses)
FM
: 88 - 108 MHz
Puissance électrique : 5 W
LES CARACTÉRISTIQUES SONT SUJETTES À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS.