TRENDNET
Quick Installation Guide
TEW-831DR (V1)
Table of Contents
1 Francais
1. Avant de commencer
2. Installation
1. Avant de commencer
Guide d'installation rapide
* TEW-831DR
* Guide dinstallation rapide
* Cáble réseau (1.5m / 5pieds)
* Adaptateur secteur (12V DC, 1A)
FRANGAIS
Installation nécessaire
e Un ordinateur avec un adaptateur réseau filaire ou sans fil et un navigateur Internet
* Internet a large bande
* Modem installé
FRANÇAIS
Remarque:
* Nous avons précrypté le TEW-831DR avec un nom de WiFi (SSID) et une clé (mot de passe)
WiFi exclusifs. Vous trouverez ces paramètres préconfigurés sur les étiquettes se trouvant au
sur la partie inférieure et supérieure du routeur. Ces informations seront nécessaires afin de
vous connecter en mode WiFi au routeur. Pour modifier la clé WiFi, veuillez consulter le guide
de l'utilisateur. Si le routeur WiFi est réinitialisé avec les valeurs d'origine par défaut, le nom
du WiFi et la clé WiFi seront également restaurés et retrouveront leurs valeurs d'origine par
défaut
e Pour vous identifier à nouveau dans l'interface de gestion du routeur WiFi, vous devrez
connaître le nom d'utilisateur et le mot de passe de gestion du routeur. Vous trouverez le nom
d'utilisateur et le mot de passe par défaut sur les étiquettes se trouvant au sommet et au bas
du routeur.
=
Preset
Wireless Settings
Wi-Fi Name/SSID
(AC/N]
TRENDnetXXX_5GHz_XXXX
(N/B/G)
TRENDnetXXX_2.4GHz_XXXX
y
Wi-Fi Password
XXXXXXXXXXXXX |
Management Login
http://tew-831dr
username: admin
password: XXXXX
2. Installation
Remarque: || est recommandé de configurer le routeur sans fil depuis un ordinateur câblé.
1. Fixez les antennes de manière à obtenir la meilleure couverture WiFi. Nous vous
ecommandons de positionner toutes les antennes verticalement, comme indiqué sur
l'illustration.
FRANÇAIS
2. À l'aide d'un ordinateur connecté à un réseau filaire ou WiFi, vérifiez que votre modem ou
votre routeur existant vous fournit une connexion Internet.
3. Mettez votre modem hors tension.
Remarque: Si votre modem dispose d'une batterie de secours, enlevez également la batterie.
4. Débranchez l'alimentation et déconnectez tous les câbles entre votre modem et votre routeur
actuel.
5. Connectez votre modem au port Internet du TEW-831DR se trouvant à l'arrière de l'appareil à
l'aide du câb le réseau fourni.
FRANÇAIS
6. À l'aide d'un autre câble réseau, connectez votre ordinateur à l'un des 3 ports réseau du
routeur WiFi se trouvant à l'arrière e l'appareil, ou réseau WiFi préconfiguré (voir page 9).
TEW-831DR
® = «бы —
LICEU EEN
0 TX XX oo o
7. Mettez votre modem sous tension. Attendez que les voyants LED du modem indiquent qu'il
est complètement fonctionnel (environ 2 ou 3 minutes). Pour plus d'informations, quant aux
voyants LED de votre modem, veuillez consulter le guide de l'utilisateur de ce dernier.
8. Branchez l'adaptateur secteur à l'arrière du routeur et connectez-le ensuite à une prise de
courant.
9. Mérifiez que les LED bleus d'état s'allument sur la face avant du routeur (Alimentation,
2.4 G, 5 G) sont allumés.
5GHz WiFi
Alimentation 2.4GHz WiFi
POWER WPS 2.4G 5G
O O O O
С J
10. Ouvrez votre navigateur Internet depuis l'ordinateur connecté, l'assistant apparaîtra
automatiquement. Choisissez la langue désirée et cliquez ensuite sur Next (Suivant). Si
l'assistant n'apparaît pas, tapez http://tew-831dr dans la barre d'adresse de votre
navigateur et appuyez sur Enter.
Remarque: Vous pouvez également accéder au périphérique en utilisant l'adresse IP par défaut
http://192.168.10.1).
11. Pour lancer l’assistant de configuration, cliquez sur « Next » (Suivant).
FRANÇAIS
TDEMMNET Pape ER Ta IN
т
EW-831DR
12. Configurez l’adresse IP de votre routeur puis cliquez sur « Next » (Suivant).
a] ala] AC1200 Dual Band WiFi Router
TEW-831DR
ure the parameters for local area network
. Here you may change the setting for IP ad
Subnet Mask: 255.255.255.0
[IE RE Но
FRANÇAIS
13. Configurez votre type d'acces WAN puis cliquez sur « Next » (Suivant).
Remarque: Vous devrez peut-être communiquer avec votre fournisseur de services Internet
pour obtenir de plus amples renseignements.
"TDEM mM = AC1200 Dual Band WiFi Router
TEW-831DR
WAN Interface Setup
cts to the WAN
DHCP, PPPOE,
DHCP Client T
14. Configurez vos paramètres WiFi 5GHz puis cliquez sur « Next » (Suivant).
TDENMNINAET AC1200 Dual Band WiFi Router
TEW-831DR
Wireless 5GHz Basic Settings
This is used to configure the parameters for wireless LAN clients that may connect to your
ut TT
Band: 5 GHz (A+N+AC] T
Infrastrud
Mode:
Network Type: Infras ure y
SSID:
Channel Width: | вомнх " |
Channel Number:
¥ Enable Mac Clone (Single Ethernet Client)
Add to Wireless Profile
=
15. Configurez votre clé WiFi 5GHz puis cliquez sur « Next » (Suivant).
TDENN er AC1200 Dual Band WiFi Router
TEW-831DR
Wireless 5GHz Security Setup
on WEP or WPA by using Encryption Keys
retwork.
Pre-Shared Key Format: assphrase
A
16. Configurez votre clé WiFi 2.4GHz puis cliquez sur « Next » (Suivant).
"DEN ET AC1200 Dual Band WiFi Router
TEW-831DR
Wireless 2.4GHz Basic Settings
configure the parameters for wireless LAN clients that may connect to your
Mode: EE
Network Type: Infrastructure T
SSID:
Channel Width: НЫ
ControlSideband:
Channel Number:
E Enable Mac Clon ingle Ethernet Client)
Ч
© Add to Wireless Profile
FRANGAIS
17. Configurez votre clé WiFi 2,4GHz. Lorsque tous les paramétrages WiFi sont effectués,
cliquez sur le bouton « Finished » (Terminé) afin d’appliquer les paramètres et de
redémarrer le routeur.
TDEMNNner AC1200 Dual Band WiFi Router
TEW-831DR
EP or WPA by using Encryption Keys
AT я
(MES)
re Formal: 7
Finished
18. Ouvrez un navigateur et saisissez une adresse Internet (par exemple, www.trendnet.com)
afin de vérifier que votre connexion Internet est active.
L'installation du routeur WiFi est à présent terminée.
Pour des informations plus détaillées concernant la configuration et les paramètres avancés du
routeur WiFi, Veuillez consulter le Guide de l'utilisateur sur la page d'assistance de TRENDnet,
www.trendnet.com/support.
Déclaration de conformité
TRENDNET
Nom et adresse du fabricant
TRENDnet, Inc.
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501 USA
Zwolsestraat 156 2587 WB
The Hague The Netherlands
Détails du produit
Modèle:
Nom du produit:
Nom Commercial:
TRENDnet déclare par la présente que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux
TEW-831DR
Routeur WiFi dual band AC1200
TRENDnet
autres dispositions pertinantes de la Directive en vertu de notre seule responsabilité.
Sécurité
CEM
Spectre radio et santé
EN 62368-1:2014
EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02)
EN 301 489-17 V3.1.1 (2017-02)
EN 55032: 2012+ AC: 2013
EN 55024: 2010
EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
EN 62311: 2008
Efficience énergétique Réglement (CE) N° 1275/2008, N° 801/2013
Ce produit est conforme à la directives suivante.
Directives:
Directive Basse Tension 2014/35/UE
Directive CEM 2014/30/UE
Directive RE 2014/53/UE
Directive EMF 1999/519/UE 2013/35/UE
Directive Écoconception 2009/125/UE vn Wa .
Directive RoHS 2011/65/UE “ÓN et, , ee.
Directive WEEE 2012/19/UE ~~ = 18 ето <a
REACH Réglement (UE) N° 1907/2006 í 5 и RON x N
Personne responsable de cette declaration. : /< Tod o
en PD SEPT. 3 | ;
Lieu de délivrance: Torrance, California, USA N 2009 ) :
Date: 21 Novembre, 2019 f
Nom: Sonny Su Ca ._ \ Dr
Position: Director of Technology J ( CSALIFORN
rw year”
Signature:
TRENDNET
Certifications
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received.
Including interference that may cause undesired operation.
KE CE
X Waste electrical an electronic products must not
be disposed of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check with your
Local Authority or Retailer for recycling advice.
Technical Support
If you have any questions regarding the product
installation, please contact our Technical Support.
Toll free US/Canada: 1-855-373-4741
Regional phone numbers available
at www.trendnet.com/support
TRENDnet
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA
Applies to PoE Products Only: This product is to be connected
only to PoE networks without routing to the outside plant.
Note
The Manufacturer is not responsible for any radio or TV
interference caused by unauthorized modifications to this
equipment. Such modifications could void the user’s authority
to operate the equipment.
Advertencia
En todos nuestros equipos se mencionan claramente las
caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para
su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al
mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo
conectado. El adaptador de alimentación debe operar con
voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria exitente
enel pais o zona de instalación.
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your
product online. Go to TRENDnet's website at:
www.t inet /
=
YU E E o
Copyright O 2019. All Rights Reserved. TRENDnet.
TEW-831DR (V1) / 11.21.2019
