Consignes de sécurité
Pour votre sécurité
2 Consignes de sécurité
2.1
Pour votre sécurité
Les mesures préventives contre les accidents doivent impérativement être observées.
Le non-respect des consignes de sécurité ci-après risque de mettre votre vie en danger.
Utilisation conforme aux spécifications :
Cet appareil a été fabriqué conformément aux règles et normes techniques actuellement en vigueur. Cet appareil est exclusivement destiné à l’usage pour lequel il a été conçu (voir chap.
Mise en service/ Domaine d’application). Utilisation non-conforme :
Cet appareil peut représenter un danger pour des personnes, des animaux et des biens dans la mesure où
• son utilisation ne serait pas conforme,
• il serait manipulé par du personnel non qualifié et incompétent,
• des modifications non conformes seraient opérées dans sa construction.
Notre notice d’utilisation vous apprend à utiliser votre poste en toute sécurité.
Il est donc recommandé de la lire attentivement et de bien la comprendre avant de commencer à travailler.
Ces directives et principalement ces consignes de sécurité doivent être lues et observées par toute personne concernée par le maniement, l’entretien et la réparation de ce poste. Ceci peut
être, le cas échéant, confirmé par une signature. En outre, doivent être observées
• les mesures préventives d’ordre primordial contre les accidents
• les règles de sécurité technique généralement en vigueur
• les spécifications en vigueur dans chaque pays
Avant le soudage, enfiler les vêtements de protection secs stipulés par le règlement, comme par exemple des gants.
• Protéger le visage et les yeux au moyen d’un écran de protection.
Tout choc électrique risque de mettre votre vie en danger !
• Ne pas toucher les pièces de l’appareil qui sont sous tension !
• Brancher le poste uniquement sur des prises de courant mises à la terre.
• Utiliser le poste uniquement avec un conducteur et une prise de protection intacts mis à la terre.
• Une fiche mal réparée ou une isolation défectueuse du câble réseau peuvent provoquer des chocs
électriques.
• Seul le personnel qualifié est habilité à ouvrir le poste.
• Avant d’ouvrir le poste, débrancher la fiche réseau. Une mise hors tension du poste ne suffit pas.
Attendre 2 minutes jusqu'à ce que les condensateurs soient déchargés.
• Toujours placer la torche et le porte-électrode sur des supports isolés.
• Le poste ne doit pas être utilisé pour décongeler des tuyaux !
Même le contact avec une tension basse peut surprendre et, par conséquence, provoquer un accident.
• Assurer sa sécurité avant de travailler sur des plates-formes ou des échafaudages
• Lors du soudage, manipuler la pince de mise à la terre, la torche et la pièce de façon professionnelle et éviter de les utiliser à d’autres fins que celles prévues. Eviter tout contact avec la peau des pièces traversées par le courant.
• Ne procéder au remplacement de l’électrode qu’avec des gants parfaitement secs.
• Ne pas utiliser de câble de torche ou de mise à la terre présentant un défaut d’isolation.
La fumée et les gaz peuvent entraîner suffocation et intoxications.
• Ne pas inhaler la fumée ni les gaz.
• Assurer une aération suffisante.
• Tenir les vapeurs de solvants à distance de la plage de radiation de l’arc. Sous l’action des rayons ultraviolets, les vapeurs d’hydrocarbures chlorés peuvent se transformer en phosgène toxique.
Réf. :099-000146-EWM02 7
Consignes de sécurité
Pour votre sécurité
La pièce, les projections d’étincelles et les gouttes sont brûlantes !
• Tenir enfants et animaux éloignés du lieu de travail. Leur comportement est imprévisible.
• Retirer les récipients contenant des liquides inflammables ou explosifs du lieu de travail. Ils présentent des risques d’incendie et d’explosion.
• Ne pas chauffer les liquides, poussières ou gaz explosifs en les soudant ou les coupant. Un danger d’explosion peut aussi venir de substances apparemment inoffensives enfermées dans un récipient et dont l’échauffement provoquerait une surpression.
Attention au feu !
• Eviter toute formation de flammes. Des flammes peuvent se former notamment en présence de projections d’étincelles, de pièces incandescentes ou de scories brûlantes.
• Vérifier en permanence qu’aucun foyer d’incendie ne se forme sur le lieu de travail.
• Ne pas avoir en poche des objets facilement inflammables tels que des allumettes ou un briquet.
• S’assurer que des extincteurs - adaptés au processus de soudage considéré - sont disponibles à proximité du poste de soudage et qu’ils sont facilement accessibles.
• Avant de commencer à souder, nettoyer à fond les récipients ayant contenu des combustibles ou des lubrifiants. Vider simplement ces récipients ne suffit pas.
• Une fois qu’une pièce est soudée, il n’est possible de la mettre en contact avec un matériau inflammable qu’à partir du moment où elle a suffisamment refroidi.
• Les courants de soudage de fuite sont susceptibles de détruire complètement les conducteurs de protection d’une installation intérieure et de provoquer des incendies. Avant de commencer à souder, s’assurer que la pince de mise à la terre est fixée correctement sur la pièce ou sur la table de soudage et qu’il existe une liaison électrique directe entre la pièce et la source de courant.
Les bruits dépassant 70 dBA peuvent avoir des conséquences irréversibles sur l’ouïe.
• Porter des protège-oreilles ou des boules Quies appropriés.
• Veiller à ce que le bruit ne gêne pas les autres personnes présentes sur le lieu de travail.
Des problèmes dus aux champs électriques ou électromagnétiques peuvent être provoqués par le poste de soudage ou par les impulsions haute tension de l’unité d’amorçage.
• Les postes ont été conçus pour être utilisés dans des zones industrielles, conformément à la norme
EN 50199 relative à la compatibilité électromagnétique ; lorsqu’ils sont utilisés dans des zones d’habitation, par exemple, des problèmes risquent de se poser si la compatibilité électromagnétique n’est pas assurée.
• La proximité d’un poste de soudage est susceptible de provoquer le dysfonctionnement d’un stimulateur cardiaque
• Le fonctionnement des installations électroniques (par ex. informatique, appareils à commande numérique) peut être perturbé à proximité du poste de soudage.
• Les câbles réseau, circuits de commande, de signalisation et de télécommunication situés au-dessus, en dessous et à côté du poste de soudage peuvent présenter des dysfonctionnements.
Les perturbations électromagnétiques doivent être réduites jusqu'à ce qu’elles ne constituent plus une nuisance. Mesures de réduction des perturbations :
• Les postes de soudage doivent être révisés régulièrement. (voir chap. Manutention et Entretien)
• Prévoir des câbles aussi courts que possible pour le soudage et les faire passer sur le sol ou près du sol.
• Une protection sélective des autres câbles et dispositifs situés aux alentours permet de diminuer les radiations.
Seul le personnel qualifié et agréé est autorisé à effectuer des réparations et à apporter des modifications.
En cas d’intervention non autorisée, aucun recours en garantie ne sera possible !
8 Réf. :099-000146-EWM02
