Lab 850 Service
4.6.1
Options pour la transmission de données
Via l'interface RS232, il est possible de transmettre des données à un
PC ou à une imprimante externe.
Le tableau suivant montre quelles données sont transmises via l'interface et de quelle manière:
Données
Valeurs mesurées actuelles
Commande
manuelle
Valeurs mesurées enregistrées manuelle protocoles de calibration automatique
à intervalles réguliers automatique manuelle automatique
Service / description
Avec <OK>.
En même temps que chaque processus d'enregistrement manuel
(voir page 35).
Avec <SC
_
>. Ensuite, il est possible de régler l'intervalle de transmission
(Int.2) (page 38).
Simultanément à chaque processus d'enregistrement automatique (Int.1)
(voir page 35).
Après chaque mesure avec contrôle de stabilité.
Tous les groupes de données
(voir page 44)
Sans affichage au visuel
(voir page 38).
Pendant l'affichage au
visuel, en appuyant sur
<CAL
_
> (voir page 35).
A la fin d'une procédure de calibration.
ba75890f02 04/2013
43
Service Lab 850
Réglage de l'intervalle de sortie
4.6.2
Sortie de groupes de données de mesure automatique et à intervalles
Pour effectuer la sortie de données de mesure, automatique et à intervalles de temps définis, sur l'interface, il faut régler l'intervalle de sortie (Int.2).
A la livraison, l'intervalle de sortie (Int.2) est réglé sur OFF.
Pour activer la fonction, régler un intervalle (5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 min,
2 min, 5 min, 10 min, 20 min, 30 min, 60 min):
1 Avec <SC
_
>, ouvrir le menu de réglage de l'intervalle Int.2.
2 Si nécessaire, régler un intervalle avec <
▲><▼>.
3 Quitter le menu de réglage avec <OK>.
La sortie sur l'interface est effectuée selon l'intervalle réglé.
4.6.3
Sortie de groupes de données de mesure enregistrés
1 Avec <RCL>, ouvrir le menu d'enregistrement.
2 Si nécessaire, feuilleter avec <RCL> jusqu'à ce que Sto Prt s'affiche au visuel.
3 Sortir les données de calibration sur l'interface avec <OK>.
4.6.4
Sortie des données de calibration
1 Avec <RCL>, ouvrir le menu d'enregistrement.
2 Si nécessaire, feuilleter avec <RCL> jusqu'à ce que CAL Prt s'affiche au visuel.
3 Sortir les données de calibration sur l'interface avec <OK>.
4.6.5
Interface RS232
1 Relier l'interface au PC ou à l'imprimante avec le câble Z390
(PC) ou Z393 (imprimante externe).
2 Si nécessaire, débrancher de l'appareil de mesure tout câble
USB éventuellement raccordé.
44
ba75890f02 04/2013
Lab 850 Service
Occupation des douilles
(RS232)
3 – Débit en bauds: sélectionnable entre 1200, 2400, 4800,
9600
– Handshake RTS/CTS + Xon/Xoff
– Seulement PC:
– Parité aucune
– Bits de donnée 8
– Stopbits: 2
4
5
3
6
1
2
RS 232
1 1
2 RxD
3 TxD
4 1
5 SGnd
6 CTS
1 pas occupé
4.6.6
Service avec MultiLab pilot
Le logiciel MultiLab pilot permet d'enregistrer et d'évaluer les données de mesure au moyen d'un ordinateur personnel. La transmission de données s'effectue, après raccordement de l'appareil de mesure, via l'interface sérielle RS232 de l'ordinateur personnel.
Information
Pour plus de détails, veuillez vous reporter au mode d'emploi du logiciel
MultiLab pilot.
ba75890f02 04/2013
45
Service Lab 850
4.7
Paramètres de configuration
Vous pouvez adapter l'appareil de mesure à vos exigences personnelles. Effectuer les réglages dans les menus suivants:
Réglages du système (<OK
_
>)
– Débit en bauds (Baud)
– Intervalle d'extinction (t.Off)
– Date (Day.Month)
– Date (Year)
– Heure (Time)
Réglages pour la calibration et la mesure (<MODE
_
>)
– Numéro du kit de tampons pour la calibration pH (Set 1 ... 16)
– Affichage du tampon pendant la calibration
(valeur de consigne du pH ou valeur de potentiel mesurée en mV)
– Unité de la valeur de pente (mV/pH ou %)
– Unité de la valeur de point zéro (mV, pH)
– Résolution (Hi, Lo)
– Unité de température (°C / °F)
– Intervalle de calibration (Int.C [0 ... 999])
Réglage pour l'enregistrement automatique (<STO
_
>)
– AutoStore - intervalle (Int.1)
Réglage pour la sortie de données (<SC
_
>)
– Intervalle de sortie des données (Int.2)
Information
Il est possible de quitter tous les menus de réglage à tout moment en appuyant sur <MODE>. Les réglages déjà modifiés et les réglages validés en appuyant sur <OK> sont enregistrés.
46
ba75890f02 04/2013
Lab 850 Service
Débit en bauds (Baud)
4.7.1
Réglages du système
L'état à la livraison est marqué en caractères gras.
Débit en bauds (Baud) 1200, 2400, 4800, 9600
Intervalle d'extinction (t.OFF) 10, 20, 30, 40, 50 min,
1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 24 h
Date (Day.Month)
Date (Year)
Heure (Time) au choix au choix au choix
1 Ouvrir le menu des réglages du système en appuyant sur
<OK
_
> .
Le premier réglage système s'affiche.
Baud
0
2 Régler le débit en bauds désiré avec <
▲><▼>.
3 Confirmer avec <OK>.
Le visuel affiche t.OFF, le réglage de l'intervalle d'extinction.
ba75890f02 04/2013
47
48
Service
Intervalle d'extinction
(t.OFF)
Time
t O f f
0
4 Régler l'intervalle d'extinction avec <
▲><▼>
.
5 Confirmer avec <OK>.
Le visuel affiche Day.Month, le réglage de la date.
L'indication du jour clignote.
Date et heure
Lab 850
Day.Month
3
6 Avec
<
<
▲><▼>
><>
, régler la date du jour actuel.
7 Confirmer avec <OK>.
L'indication du mois clignote.
8 Avec
<
<
▲><▼> ><>
, régler le mois actuel.
9 Confirmer avec <OK>.
Le visuel affiche Year, le réglage de l'année.
10 Régler l'année avec <
▲><▼>.
11 Confirmer avec <OK>.
Le visuel affiche le réglage de l'heure.
L'indication des heures clignote.
12 Régler l'heure actuelle avec <
▲><▼>.
ba75890f02 04/2013
